Allergia e intolleranza alimentare
Revisione paritaria di Dr Toni Hazell, MRCGPUltimo aggiornamento di Dr Hayley Willacy, FRCGP Ultimo aggiornamento 26 Mar 2023
Rispetta le linee guida editoriali
- ScaricaScarica
- Condividi
- Language
- Discussione
- Versione audio
- Aggiungi alle fonti preferite su Google
In questa serie:Allergia alle nociAllergia alle proteine del latte vaccinoIntolleranza al lattosioSindrome da allergia orale
L'allergia alimentare e l'intolleranza alimentare non sono la stessa cosa. Il seguente opuscolo esplora la differenza tra di esse, le loro cause e come vengono diagnosticate e gestite.
A colpo d'occhio
L'allergia alimentare è una reazione del sistema immunitario, mentre l'intolleranza alimentare è una difficoltà a digerire certi alimenti.
Le allergie alimentari possono essere gravi e pericolose per la vita, ma le intolleranze alimentari non sono mai pericolose per la vita.
I sintomi di allergia spesso compaiono rapidamente dopo aver mangiato, mentre i sintomi di intolleranza di solito impiegano alcune ore.
Gli allergeni alimentari comuni includono latte, uova, noci, sesamo, crostacei, grano e soia.
Se sospetti un'allergia alimentare, consulta un medico, poiché i test possono aiutare a confermare una diagnosi.
Evitare il cibo scatenante è il trattamento principale sia per le allergie alimentari che per le intolleranze.
Una penna di adrenalina iniettabile può essere prescritta a chi ha una storia di allergie gravi.
What is the difference between food allergy and food intolerance?
Allergia alimentare
With a food allergy, there is an abnormal reaction of the body's immune system to a particular type of food. This can range from a mild reaction to one that is severe and life-threatening (anaphylaxis).
With an allergy, even a tiny amount of the food can cause an allergic reaction to take place. Some people with a severe allergy to nuts might experience an extreme form of allergic reaction (anaphylaxis):
After eating something made in a factory that also handles nuts; oppure
After kissing someone who has recently eaten nuts.
Intolleranza alimentare
A food intolerance is not the same as a food allergy. Many people incorrectly use the words interchangeably. Food intolerance happens because the body has difficulty digesting certain substances in food, or because certain substances have a direct effect on the body in some way.
Food intolerance can cause symptoms such as diarrea, gonfiore and stomach cramps. However, with food intolerance there is no allergic reaction and the immune system is generally not involved.
The symptoms of food intolerance occur usually a few hours after eating the food. Allergic reactions usually happen much more quickly. With food intolerances you need a lot more of the food to cause the symptoms.
In food intolerance, the symptoms can be caused by various problems. Although the immune system is not involved, it does not mean that symptoms of food intolerance are unimportant or mild in nature. Food intolerance può cause considerable problems and significant symptoms.
However, food intolerances are mai life-threatening. Some allergies are, as they can cause anaphylaxis.
Food allergy symptoms
Symptoms of food allergy due to an IgE allergic reaction
Questi includono:
Tingling in the mouth.
Swelling of the lips, tongue or throat, which in severe cases can make it difficult to swallow or breathe.
A rash and/or itching of the skin - the rash may be raised, blotchy and red, or the skin may be flushed.
Sibilo or feeling breathless.
Feeling sick or being sick (vomito).
Dolore addominale.
Diarrea.
Sneezing or a runny nose.
Itchy, reddened, watery eyes.
Swelling of the face around the eyes.
Feeling light-headed.
These symptoms tend to occur immediately, or shortly after, eating the trigger food.
Symptoms of food allergy due to a non-IgE allergic reaction
Eczema atopico (classical eczema) that is seen in allergy-prone (atopic) families - often those with febbre da fieno e asma anche.
Vomiting that is generally effortless (gastro-oesophageal reflux).
Loose and/or frequent stools (faeces).
Blood or mucus in the stools.
Redness around the back passage (anus).
Being pale (pallor).
Poor growth. This is often seen in children with a non-IgE food allergy. Young children, particularly those with digestive symptoms, should be regularly weighed. Weight should be plotted on a growth chart. This allows medical professionals such as GPs and health visitors to see if growth is slow.
These are all possible symptoms of a food allergy. They range from the mild reactions and chronic symptoms to the most severe and life-threatening ones.
Food intolerance symptoms
Symptoms of a food intolerance vary widely and can include:
Bloating and tummy (abdominal) pain.
Diarrhoea or loose stools.
Skin rashes and itching.
Un naso che cola.
Sensazione di stanchezza.
Some of these symptoms are the same as those which can be caused by a non-IgE food allergia. So this shows how complicated it can be to determine whether you have an allergy or an intolerance.
Che cos'è un'allergia?
An allergy is a response by the body's immune system to something (called an allergen) that is not necessarily harmful in itself. Certain people are sensitive to this allergen and have a reaction when exposed to it. Some allergic reactions are mild and harmless, but others are severe and potentially life-threatening (anaphylaxis). (See the separate leaflets called Allergie e Anafilassi for more information.)
Types of food allergy
There are different types of food allergy, depending on which part of the immune system responds. The acute, sudden-onset reactions tend to be caused by antibodies called immunoglobulin E (IgE).
These are called IgE-mediated reactions. As a result of these reactions, various chemicals are made, including histamine. Histamine causes many of the allergy symptoms and this is why antistaminici can be used to treat some allergic reactions.
There are also non-IgE-mediated reactions which tend to be more delayed and less severe. In these reactions the symptoms are not caused by IgE.
Instead other parts of the immune system, such as a type of white blood cell, called a T cell, cause the problem. Common reactions include skin problems such as rashes and eczema, and tummy (abdominal) symptoms and bowel disturbance.
It is also possible to have mixed reactions.
What are the most common food allergies?
Foods that most commonly cause allergies are:
Latte.
Uova.
Nuts (especially peanuts and Brazil nuts).
Sesame.
Shellfish and other seafood.
Grano.
Soya.
Some fruits such as citrus and kiwi.
Examples of food intolerance
Intolleranza al lattosio
This causes diarrhoea and tummy (abdominal) symptoms (bloating and pain) after milk is drunk or dairy products are eaten. It happens because of a deficiency of lactase, an enzyme in the body that digests the sugar in milk (lactose). Unless lactose is broken down, the body cannot absorb it. You can be born without any lactase, or only a low level, or you can develop lactase deficiency - often after an episode of infection of the gut (gastroenterite). See the separate leaflet called Lactose Intolerance for more details.
Direct effects of foods and additives
Certain foods and chemicals in foods may directly affect the body and cause symptoms. For example, some people find that the food additive monosodium glutamate (MSG) causes flushing, headache, abdominal pains and bloating. However, the exact way in which foods and additives may cause symptoms is often not clear.
There is controversy about whether certain food additives (E numbers) are responsible for various symptoms, especially in children. Also, there is uncertainty as to whether certain foods can make symptoms worse in some people who have conditions such as sindrome dell'intestino irritabile (IBS), emicrania e eczema.
Food avoidance
Some people, especially children, may develop physical symptoms such as feeling sick and diarrhoea if they eat, or are offered, foods they have come to dislike. Strictly speaking this is not a true food intolerance. It may, however, be difficult to distinguish between avoidance and intolerance in children.
Also, many people incorrectly assume symptoms they have are due to food intolerances when in fact their symptoms are not due to food. Consequently, people commonly cut things out of their diet that they believe to be the cause of their problems. In itself this can lead to further problems.
In summary, food intolerance often ends up being a rather vague term which is sometimes difficult to clarify.
Mouth and throat (oral) allergy syndrome
Some people get a type of allergic reaction to certain foods that only causes symptoms in the mouth and throat. It tends to cause itching, tingling, and swelling of the mouth, lips and throat. Fresh fruit, vegetables and nuts commonly cause this. It can be confused with an extreme form of allergic reaction (anaphylaxis).
Is mouth and throat allergy syndrome serious?
It has the potential to be serious, as swelling in the mouth and throat can affect the ability to breathe; however, this is rare. The symptoms start within minutes of eating and tend to settle completely within an hour. Often if you have this condition, you can eat cooked versions of these foods with no problem, but the raw food gives you symptoms.
This is because the proteins causing the allergic reaction are destroyed by the cooking process. Oral allergy syndrome usually affects people who get febbre da fieno, and may also be called pollen food syndrome.
Nota: an ambulance should be called immediately if you feel faint, have difficulty breathing or feel like your throat is closing up.
How common are reactions to food?
It is very difficult to know how common true food allergy really is. Studies tend to come up with very different figures. depending on how they are set up. They suggest that in the developed world anywhere between 1 and 17 people out of 100 have a food allergy.
People tend to report food allergy more often than it is confirmed by formal testing. Many people mistakenly believe they have food allergies. Also, children can 'grow out' of allergies - for example, to cow's milk. The number of people with food allergies seems to be rising. However, the severity of these allergies varies.
How to diagnose food allergies
If you think you have, or your child has, a food allergy, you should seek medical advice. Usually your GP would be the first port of call.
You may be referred to a consultant in hospital (often an immunologist or an allergist). This would be for further tests to confirm the diagnosis. This would often happen if a severe allergic reaction or anaphylaxis has occurred, or if a child is not growing well and has gastrointestinal symptoms such as diarrhoea.
If you think you or your child have a food intolerance, it depends on the severity of symptoms as to how promptly you seek medical advice. In milder, less clear-cut situations, it is often worth spending some time yourself trying to work out which foodstuff is the culprit.
Diario alimentare
Keeping a diary of what is eaten is a simple activity that can be helpful in some cases. You need to write down everything that is eaten and any reaction that you have. A food diary does not provide a diagnosis but it does suggest which type of food(s) could be the culprit(s), allowing further tests.
Test specifici
If it is thought that you have an IgE-mediated allergy, there are two main types of test that can be done:
Test cutaneo a puntura
This is usually done in a specialist hospital allergy clinic. Because an anaphylactic reaction is possible, there needs to be access to resuscitation equipment including adrenaline (epinephrine). A small drop of liquid containing the food substance is placed on to the skin of the forearm and a needle is used to prick the skin, through the droplet.
This allows the food to enter the skin. After a period of time, the droplet is wiped off and the skin is looked at to see if there has been a reaction, and how big this is. Usually there would be an itchy red area with a surrounding white raised swelling called a wheal. See the separate leaflet called Skin Prick Allergy Test for more details.
Esami del sangue
Blood tests can detect if your blood contains specific IgE antibodies. So, if you had allergic reactions to peanuts, your blood might contain antibodies to peanuts.The main difficulty with these blood tests is that they are only available for certain specific foods. They are expensive and don't always help in diagnosis.
They can indicate you are sensitised to a particular allergen, but this does not necessarily mean you are allergic to it. Results need to be interpreted carefully alongside the history of allergic reaction. The advantage of blood tests is that they are safe in people who have anaphylaxis or severe skin diseases that would make skin prick testing difficult.
Elimination and challenge
If a non-IgE food allergy is suspected, elimination and challenge can be used to try to confirm the diagnosis of allergy. This is only really appropriate when it seems clear which foodstuff is causing the problem. The food should be excluded from the diet completely for 2-6 weeks, to see if symptoms improve.
After this time, small amounts of the food should be reintroduced, to see if symptoms return. Dietary advice from a dietician or doctor may be required during the elimination period. This is to make sure the diet is not deficient in any essential nutrients and to provide an alternative to the food excluded.
Formal double-blinded, placebo-controlled food challenge tests are the ideal test for diagnosis but are logistically difficult and expensive so not done very often in practice. In this test, you spend a day being monitored as you swallow a solution with increasing amounts of the food which you could be allergic to, and another day when you do the same but the solution doesn't have that food in it.
Neither you or the person testing you knows which day is the test of the food and which is the 'placebo'. The test needs to be done somewhere with facilities to manage an anaphylactic reaction, should one occur.
Overall you can see why it can be quite difficult to definitely establish a food allergy diagnosis!
Alternative allergy tests
You may see many commercial companies offering allergy testing, particularly on the internet. Be very wary of these.
The following tests have no medical evidence behind them - that is, they cannot be relied upon to give any accurate results. At best, these tests are a waste of money and are of no help in diagnosis. At worst they are dangerous - either by failing to pick up a significant allergy or by over-diagnosing multiple allergies. The following tests are fare affidamento recommended:
IgG blood tests. (It is IgE that is measured in reliable allergy tests performed in the NHS.)
Kinesiology.
Hair analysis.
White blood cell tests - eg, a leukocytotoxic test.
Pulse test.
Electrodermal (Vega) test.
These tests tend to suggest long lists of foods that could be avoided unnecessarily. This can lead to the exclusion of multiple foods from the diet. Whilst this might be unhealthy for an adult, it can be positively harmful in a child or an adult with complex medical health needs. An extremely restricted diet can lead to severe nutritional deficiencies and eventually to malnutrition.
Children should not follow a restricted diet, unless supervised by a dietician. They require a well-balanced diet, containing all the major food groups, vitamins and trace elements to ensure adequate growth and development.
How can food allergies be treated?
Avoid the food that causes allergy - but this can be difficult. A dietician can help make sure you still have a healthy balanced diet. Antihistamines medicines can be helpful. You should have an adrenaline (epinephrine) injection with you at all times if you have severe allergy.
Allergen avoidance
The only real treatment for food allergy and intolerance is to avoid that food. This is very important if an extreme form of allergic reaction (anaphylaxis) has occurred.
It can be very difficult to avoid certain foods completely, particularly when eating out and buying food. Often foods are contaminated with traces of another food. An example would be that a factory may produce several types of breakfast cereal, including ones containing nuts. A brand that doesn't specifically contain nuts as an ingredient may contain tiny traces of nut.
This is because it has picked them up from machines in the factory, perhaps used after a nutty cereal has been made. For this reason, it is crucial to check the labels on packaging which should tell you if they were made in a factory where potential allergens were also present. There are strict rules for manufacturers regarding food labelling.
Referral to a dietician
Dieticians are qualified health professionals. They can assess, diagnose and treat diet and nutrition problems. Nutritionists and therapists are voluntarily registered and anyone can use the title. For therapists in particular, this can mean unproven 'treatments' based on personal opinion and belief.
If you have a food allergy or intolerance, after seeking medical advice, a dietician can be a useful person to see for further help and advice. You can be referred to an NHS dietician. The advice can be particularly useful for children with food allergies, as it is vital they maintain a balanced diet for growth and development.
Medicazione
Antistaminici can be helpful where food allergies cause symptoms such as itchy rashes (urticaria).
Adrenaline (epinephrine) may be prescribed in an injectable form (such as Emerade®, EpiPen® or Jext®) if a person has a history of anaphylaxis. These are known as autoinjectors, or pen injectors. It is important that this should be carried on your person at all times, and that you are trained in its use or how to give it to your child.
Other treatments are available under specialist advice for very severe allergies. In some cases, people with severe allergies can be 'de-sensitised' by immunotherapy treatment. This involves developing a tolerance by gradually increasing from tiny doses of the protein of the food you are allergic to. There is a risk of anaphylactic reactions during the process, and the treatment takes quite a long time.
Other advice
Support and education are important for people with food allergies or for parents of children with food allergies. This may be provided by your GP, practice nurse or hospital specialist. Written information and advice on how to manage allergic reactions are extremely important. There are various support groups available for people with allergies and some people like to access help themselves this way.
It is a good idea to have a medical emergency identification bracelet or equivalent if you have a history of anaphylaxis.
Prospettive (prognosi)
As the immune system matures and a child gets older, many grow out of allergies to eggs, wheat, milk and soya. Adults with food allergy may also grow out of their food allergy if an elimination diet is followed carefully. About a third of adults and children lose their reactions after 1-2 years of elimination diets.
Allergic reactions to peanuts, seafood, fish and tree nuts rarely get better.
Notes related to food allergies and food intolerances
A note about coeliac disease
Coeliac disease is fare affidamento a food allergy, nor is it a food intolerance. It is an autoimmune disease which means that the immune system (which normally protects the body from infections) mistakenly attacks itself.
Other autoimmune diseases include diabete di tipo 1, artrite reumatoide and some thyroid disorders. Coeliac disease is caused by a sensitivity to gluten. Gluten is a component of wheat, so it is found in foods such as bread and pasta. See the separate leaflet called Coeliac Disease for more details. Some people can have an intolerance to gluten, which is a different condition, and is one of the food intolerances relevant to the above leaflet.
Egg allergy and immunisations
Egg allergy is fare affidamento a reason to avoid the flu vaccination, nor is it a reason for a child to miss his or her immunisations (including measles, mumps and rubella (MMR)). If there is a confirmed anaphylactic reaction to egg-containing food, it potrebbe be safer for a child to be vaccinated in hospital.
However, most anaphylactic reactions to MMR are related to other ingredients in the vaccine, and not the egg. Anaphylaxis to gelatin or neomycin (an antibiotic) is a contra-indication to MMR. Children with milder reactions should definitely receive their vaccinations in the normal way.
Peanut allergy, pregnancy, breastfeeding and weaning
The latest research shows that there is no clear evidence to say that eating, or not eating, peanuts during pregnancy affects the chances of your baby developing a peanut allergy. Pregnant women need not avoid eating peanuts.
If you are allattamento and enjoy eating peanuts or other nuts there is no reason to avoid them, unless you are allergic to them. They can be eaten as part of a healthy balanced diet.
Nuts are a choking hazard for children so great care must be taken. World Health Organization (WHO) advice is that babies should be fed only breast milk for their first six months. However, if weaning on to solid food occurs before 6 months of age, peanuts and nut-containing foods should be avoided in case a food allergy is triggered.
The same advice is also true for seeds, cow's milk, eggs, wheat, fish and shellfish. In general terms, when weaning, it is best to introduce one new food at a time. That way, if there is a problem, such as an allergy, it is easier to tell which food(s) could be the culprit(s).
Scelte del paziente per Allergia e intolleranza alimentare

Allergie, sangue e sistema immunitario
Vaccini e allergie alle uova
Alcuni tipi di vaccino sono prodotti utilizzando un processo che coinvolge uova di gallina o embrioni di pollo e contengono piccole quantità di proteine dell'uovo. L'allergia all'uovo è una delle allergie alimentari più comuni, specialmente nei bambini. In passato, alle persone con allergie all'uovo è stato consigliato di evitare qualsiasi vaccino prodotto con uova di gallina, a causa di preoccupazioni sulla sicurezza. In molti casi, la ricerca ha successivamente dimostrato che questi vaccini sono sicuri per le persone con allergie all'uovo, sebbene alcuni vaccini debbano ancora essere evitati.
di Dr Doug McKechnie, MRCGP

Allergie, sangue e sistema immunitario
Sindrome da allergia orale
La sindrome da allergia orale provoca sintomi intorno alla bocca che sono scatenati da determinati alimenti. È associata ad altre condizioni causate da allergie alle piante, come la febbre da fieno e l'allergia al polline di betulla. È anche chiamata sindrome polline-alimento o allergia polline-alimento.
di Dr Doug McKechnie, MRCGP
Domande frequenti
Le allergie possono svilupparsi a qualsiasi età?
Sì, le allergie possono svilupparsi a qualsiasi età. Mentre alcune allergie vengono superate, particolarmente durante l'infanzia (come quelle al latte o alle uova), nuove allergie possono anche emergere in età adulta.
Mangiare miele aiuta con le allergie?
L'articolo non suggerisce che mangiare miele aiuti con le allergie. Discute vari tipi di allergie, intolleranze, i loro sintomi e metodi diagnostici, oltre a trattamenti come antistaminici e adrenalina per reazioni gravi. Il tema del miele come trattamento non è menzionato.
Quanto presto compaiono i sintomi di un'allergia alimentare?
I sintomi di un'allergia alimentare dovuta a una reazione allergica IgE tendono a manifestarsi immediatamente, o molto poco dopo, aver consumato il cibo che provoca la reazione. Le reazioni non mediate da IgE, tuttavia, possono essere più ritardate e possono comportare sintomi come problemi cutanei o disturbi digestivi.
La frutta e la verdura crude possono causare una reazione allergica anche se le versioni cotte no?
Sì, per alcune persone, frutta fresca, verdura e noci possono causare sintomi legati alla sindrome da allergia orale, come prurito, formicolio e gonfiore in bocca e gola. Questo accade spesso perché le proteine che causano la reazione allergica vengono distrutte dal processo di cottura, il che significa che le versioni cotte di questi alimenti potrebbero essere consumate senza problemi.
Esistono test alternativi e affidabili per le allergie alimentari?
Ci sono molte aziende commerciali che offrono test per le allergie, soprattutto online, ma l'articolo consiglia cautela. Test come quelli del sangue IgG, kinesiologia, analisi del capello, test dei globuli bianchi (ad esempio, test leucocitotossico), test del polso e test elettrodermici (Vega) non hanno evidenze mediche a supporto della loro accuratezza e non sono raccomandati. I test affidabili per le allergie mediate da IgE generalmente coinvolgono test cutanei a puntura o test del sangue specifici per IgE eseguiti da professionisti medici.
È sicuro limitare la dieta di un bambino se sospetto un'allergia alimentare?
I bambini non dovrebbero seguire una dieta restrittiva a meno che non sia supervisionata da un dietista registrato. Una dieta ben bilanciata, contenente tutti i principali gruppi alimentari, vitamine e oligoelementi, è fondamentale per una crescita e uno sviluppo adeguati del bambino. Restringere in modo errato la dieta di un bambino può portare a gravi carenze nutrizionali e potenzialmente alla malnutrizione.
Ulteriori letture e riferimenti
- Allergia alimentare nei bambini e nei giovani; Linee guida cliniche NICE (febbraio 2011, aggiornamento minore 2018)
- Types of food allergy; Allergy UK
- Types of food intolerance; Allergy UK
- BSACI Guidelines/Standards of Care; British Society for Allergy & Clinical Immunology
- EAACI guidelines: Anaphylaxis (2021 update); European Academy of Allergy and Clinical Immunology, Allergy (August, 2021)
Informazioni sull'autore

Dr Katrina Ford, MRCGP
MB ChB, MRCGP, DRCOG
Informazioni sul recensoreVisualizza il profilo completo

Dr Toni Hazell, MRCGP
MBBS, BSc, MRCGP, DFSRH, Dip GU med, DRCOG, DCH (London, UK, 2000)
La Dott.ssa Toni Hazell si è laureata presso la St. Mary’s Hospital Medical School e ha completato il suo VTS al Northwick Park Hospital.
Storia dell'articolo
Le informazioni su questa pagina sono scritte e revisionate da clinici qualificati.
Articolo disponibile anche in Inglese, Tedesco, Spagnolo, Francese, Italiano, Portoghese, Hindi, Ebraico, Arabo, and Svedese.
Prossima revisione prevista: 24 Mar 2028
26 Mar 2023 | Ultima versione
16 May 2012 | Pubblicato originariamente
Autore:
Dr Katrina Ford, MRCGP

Chiedi, condividi, connettiti.
Esplora le discussioni, fai domande e condividi esperienze su centinaia di argomenti di salute.

Non ti senti bene?
Valuta i tuoi sintomi online gratuitamente
Iscriviti alla newsletter di Patient
La tua dose settimanale di consigli sulla salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.
Abbonandoti accetti i nostri Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.
Di più su allergie, sangue e sistema immunitario
- Congiuntivite allergica
- Anticoagulanti
- Sindrome da anticorpi antifosfolipidi
- Epatite autoimmune
- Test di coagulazione del sangue
- Test della glicemia (zucchero nel sangue) e HbA1c
- Malattia celiaca
- Diete adatte per persone con anemia
- Sindrome di Guillain-Barré
- Emocromatosi
- Febbre da fieno
- Porpora trombocitopenica immune
- articolo sull'anemia da carenza di ferro
- Sclerodermia localizzata
- Adenite mesenterica
- Anemia falciforme
- Talassemia
- Trombofilia
- Test di funzionalità tiroidea
- Vaccini e allergie alle uova