Dermatite da pannolino
Revisione paritaria di Dr Philippa Vincent, MRCGPUltimo aggiornamento di Dr Rachel Hudson, MRCGPUltimo aggiornamento 16 maggio 2023
Rispetta le linee guida editoriali
- ScaricaScarica
- Condividi
- Language
- Discussione
- Versione audio
- Aggiungi alle fonti preferite su Google
La maggior parte dei bambini sviluppa un'eruzione da pannolino a un certo punto. Di solito è lieve e non disturba il tuo bambino. Tuttavia, in alcuni casi può essere più grave e dolorosa. Di solito può essere gestita con i suggerimenti seguenti.
A colpo d'occhio
Nappy rash is a common skin inflammation in babies, often caused by urine and poo irritating sensitive skin.
A germ called candida, which causes thrush, can make the rash brighter red.
Teething can worsen nappy rash, possibly due to changes in a baby's poo.
To help prevent nappy rash, leave the nappy off when possible and change it often.
Use fragrance-free, alcohol-free wipes and dry your baby's bottom thoroughly after washing.
Barrier creams like zinc and castor oil ointment can protect the skin.
Do not use talcum powder, soaps, bubble baths, lotions, or tight plastic pants.
See your doctor if nappy rash does not improve with usual treatments.
Cosa causa l'eritema da pannolino?
Il dermatite da pannolino è un'infiammazione della pelle. La maggior parte dei casi è dovuta a una reazione della pelle all'urina e alle feci. I neonati hanno la pelle sensibile che è vulnerabile all'irritazione.
Dermatite da pannolino

© Dailyboth, CC0, via Wikimedia Commons
Inoltre, un germe chiamato candida comunemente prospera sulla pelle infiammata. (Questo è il germe che causa anche l'infezione comunemente conosciuta come mughetto che si verifica più spesso nel bocca (oral thrush) or around the zona genitale area.) La candida può causare un'eruzione cutanea più infiammata, di un rosso più acceso o più scuro. A volte l'eruzione può anche infettarsi con altri tipi di germi chiamati batteri. Questo renderà l'eruzione ancora più rossa e dolorante.
Eruzione da pannolino da candida

© Elaine C. Siegfried1,†* e Adelaide A. Hebert2,†, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons
Il rossore da pannolino può verificarsi o peggiorare quando il tuo bambino sta mettendo i denti. Non è chiaro perché la dentizione possa portare al rossore da pannolino, anche se si pensa che sia dovuto al fatto che il tuo bambino produce più saliva. Questo cambia la natura delle feci del bambino, rendendole più propense a causare una reazione quando toccano la pelle.
La maggior parte degli eritemi da pannolino sono lievi o moderati e non sono gravi. Occasionalmente, condizioni della pelle come eczema, psoriasi, infezioni e alcune rare malattie della pelle causano insolite irritazioni da pannolino.
Come posso curare o prevenire l'eritema da pannolino?
Lascia il pannolino tolto il più possibile
Questo permette all'aria fresca di raggiungere la pelle. Ovviamente, non puoi lasciare il pannolino tolto tutto il tempo. Tuttavia, più aria fresca, meglio è. Prova a lasciare il bambino senza pannolino su un asciugamano o un telo assorbente usa e getta per un certo periodo di tempo ogni giorno. Tuttavia, cambia l'asciugamano o il telo non appena si bagna.
Cambia il pannolino spesso
Idealmente, cambia il pannolino non appena è bagnato o sporco. L'obiettivo è evitare che la pelle del tuo bambino entri in contatto con urina e feci per lunghi periodi di tempo. Questo è particolarmente importante se il tuo bambino sta mettendo i denti e ha feci liquide e maleodoranti.
Le salviette sono efficaci quanto l'acqua
Studi hanno dimostrato che l'uso delle salviette per bambini ha lo stesso effetto sulla pelle del tuo bambino come l'uso di cotone idrofilo e acqua. Tuttavia, è meglio utilizzare salviette prive di fragranze o alcol.
Dopo il lavaggio, assicurati che il sederino del bambino sia ben asciutto
Fai questo prima di mettere un nuovo pannolino. Asciuga tamponando, non strofinando, con un asciugamano.
Non utilizzare polveri come il talco
Questo potrebbe irritare la pelle. Evitare anche saponi, bagni schiuma e lozioni.
Usa creme o unguenti barriera
Available to buy from pharmacies, barrier creams or ointments may help to protect the skin from moisture. They literally form a barrier between your baby's skin and the poo or urine. Ideally, rub on a sottile layer of barrier cream or ointment just before putting on each nappy. Do not apply too much, as this may reduce the 'breathability' of the nappy. The recommended ointments are:
Unguento di zinco e olio di ricino.
Metanium®.
Unguento di paraffina bianca morbida.
Unguento Bepanthem®.
Non usare pantaloni di plastica aderenti over nappies
Trattengono l'umidità e possono peggiorare le cose.
Quali altri trattamenti possono essere utilizzati?
Le misure sopra indicate sono probabilmente in grado di eliminare un'eruzione cutanea lieve. Se l'eruzione peggiora, un professionista sanitario potrebbe consigliare di utilizzare uno dei seguenti in aggiunta alle misure sopra indicate:
A mild steroid cream or ointment such as idrocortisone può essere utilizzato per trattare l'eritema da pannolino. Gli steroidi trattano l'infiammazione. Applicare con parsimonia, come prescritto, (prima di usare una crema o un unguento barriera) per alcuni giorni fino a quando l'eritema non è scomparso. Una crema o un unguento steroideo non dovrebbe essere usato di solito per più di sette giorni.
Un crema antifungina which kills thrush (candida). This is typically applied 2-3 times a day. Unlike a steroid cream, continue to use an antifungal cream for 7-10 days after the rash has cleared, to make sure all the candidal germs have gone. If you are prescribed an antifungal cream, use this without a barrier cream. In this way you clear up the infection first. THEN use the barrier cream to help clear up the nappy rash.
Spesso viene somministrata una crema combinata contenente un agente antifungino e un lieve steroide.
A volte la pelle infiammata di un'eruzione da pannolino si infetta con altri tipi di germi (batteri). Questo può essere sospettato se l'eruzione peggiora, nonostante l'uso dei trattamenti sopra indicati. In questi casi potrebbe essere necessario un medicinale antibiotico.
Inoltre, come accennato, a volte un'eruzione da pannolino è dovuta a una condizione della pelle insolita o più grave. Pertanto, se un'eruzione da pannolino non migliora con il trattamento abituale descritto sopra, consultare il medico.
Scelte del paziente per Neonati e bambini piccoli

Salute dei bambini
Coliche nei neonati e nei lattanti
La colica è una condizione in cui si verificano episodi ripetuti di pianto eccessivo in un bambino che è altrimenti sano. La colica è comune e può essere molto angosciante per i genitori. Di solito scompare entro i 3-4 mesi di età. Questo opuscolo discute alcuni dei rimedi disponibili per le coliche e offre alcuni consigli su come affrontarle.
di Dr Toni Hazell, MRCGP

Salute dei bambini
Ittero neonatale
L'ittero neonatale è molto comune nelle prime due settimane di vita di un bambino. Di solito è innocuo, ma può essere dovuto a una causa seria che necessita di trattamento in ospedale. L'ittero neonatale è più probabile che abbia una causa seria se si manifesta nelle prime 24 ore di vita o non scompare entro 2 settimane di età. Tutti i bambini con ittero dovrebbero essere visitati da un'ostetrica o un medico. Il tuo bambino potrebbe non aver bisogno di alcun trattamento. La fototerapia potrebbe essere necessaria per trattare l'ittero. Altri test e trattamenti potrebbero essere necessari se c'è una causa più seria per l'ittero.
di Dr Hayley Willacy, FRCGP
Domande frequenti
Can I use cloth nappies if my baby has nappy rash?
The article suggests leaving the nappy off as much as possible to allow air to circulate and changing nappies frequently. It also recommends avoiding tight-fitting plastic pants that can trap moisture. While it doesn't directly address cloth nappies, these principles suggest that breathable options and frequent changes would be beneficial.
How can I tell if my baby's nappy rash has become infected with bacteria?
The article states that if the inflamed skin of a nappy rash becomes infected with bacteria, it may be suspected if the rash worsens despite using typical treatments. In such cases, an antibiotic medicine might be necessary.
At what point should I be concerned that my baby's nappy rash isn't just a common rash?
If a nappy rash does not improve with the usual treatment measures described, or if it is suspected to be due to an unusual or more serious skin condition like eczema, psoriasis, or rare skin diseases, then it is advised to see a doctor.
After using an antifungal cream for thrush, when should I start using a barrier cream again?
If you are prescribed an antifungal cream, you should use it without a barrier cream first to clear up the infection. Once the infection is cleared, you can then start using a barrier cream to help manage the nappy rash.
Ulteriori letture e riferimenti
- Dermatite da pannolino; DermNet NZ
- Blume-Peytavi U, Lavender T, Jenerowicz D, et al; Raccomandazioni da un incontro della tavola rotonda europea sulle migliori pratiche per la cura della pelle sana dei neonati. Pediatr Dermatol. Maggio 2016;33(3):311-21. doi: 10.1111/pde.12819. Pubblicato online il 26 febbraio 2016.
- Dermatite da pannolino; NICE CKS, luglio 2022 (accesso solo Regno Unito)
Informazioni sull'autoreVisualizza il profilo completo

Dr Rachel Hudson, MRCGP
Medico Generico e Autore Medico
MBChB, MRCGP (2008), BSc (Medical Science), DFSRH, DRCOG, DCH
La Dott.ssa Rachel Hudson è un medico di base del NHS che lavora nel nord-ovest dell'Inghilterra.
Informazioni sul recensoreVisualizza il profilo completo

Dr Philippa Vincent, MRCGP
Medico di base, Autore medico
MB BS, Bsc, MRCGP (2000), DCH, DFSRH, DRCOG
Dr Philippa Vincent è un medico di base del NHS che lavora nel nord di Londra.
Storia dell'articolo
Le informazioni su questa pagina sono scritte e revisionate da clinici qualificati.
Articolo disponibile anche in Inglese, Tedesco, Spagnolo, Francese, Italiano, Portoghese, Hindi, Ebraico, Arabo, and Svedese.
Prossima revisione prevista: 14 maggio 2028
16 maggio 2023 | Ultima versione

Chiedi, condividi, connettiti.
Esplora le discussioni, fai domande e condividi esperienze su centinaia di argomenti di salute.

Non ti senti bene?
Valuta i tuoi sintomi online gratuitamente
Iscriviti alla newsletter di Patient
La tua dose settimanale di consigli sulla salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.
Abbonandoti accetti i nostri Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.
Di più sulla salute dei bambini
- Reflusso gastroesofageo infantile
- Tumori infantili
- Labbro leporino e palatoschisi
- Sindrome del cri du chat
- Fibrosi cistica
- Sindrome di Down
- Eritema tossico neonatale
- Otite media con effusione
- Disordini di accumulo di glicogeno
- Emorragia intraventricolare nei neonati
- Artrite idiopatica giovanile
- Enterocolite necrotizzante
- Polio e vaccino antipolio
- Retinoblastoma
- Dolore nel quadrante inferiore destro nei bambini
- Dermatite seborroica nei neonati
- Tratto falciforme
- Sindrome di Turner
- Pertosse