Idrocortisone per condizioni infiammatorie lievi della pelle
Dermacort, Hc45
Revisionato da Sid DajaniUltimo aggiornamento da Michael Stewart, MRPharmSUltimo aggiornamento 5 May 2024
Incontra le linee guida del paziente editoriali
- ScaricaScarica
- Condividi
- Lingua
- Discussione
Use hydrocortisone once or twice a day. A course of treatment of up to seven days is usually sufficient. Do not use it for longer than seven days unless you have been told to do so by your doctor.
You only need to use a small amount of cream or ointment. Apply it thinly and massage it gently into the skin until it disappears.
Hydrocortisone must not be used by children under 10 years, or by women who are pregnant, unless it has been prescribed by a doctor.
In questo articolo:
About hydrocortisone
Tipo di medicinale | A mild topical corticosteroid |
Usato per | Mild inflammatory skin conditions such as eczema and dermatitis; insect bites; nappy rash |
Chiamato anche | Dermacort®; Hc45®; |
Disponibile come | Cream and ointment |
Hydrocortisone is classed as a mild topical corticosteroid. Topical corticosteroids are also referred to as corticosteroidi topici. Topical steroids are used in addition to moisturisers (emollients) for treating inflammatory skin conditions such as eczema E dermatitis. A topical steroid can be used to relieve the symptoms when patches of eczema or dermatitis flare up. Hydrocortisone is also useful in reducing inflammation due to insect bites and stings. A doctor may also prescribe hydrocortisone to treat irritazione da pannolino in a baby or infant.
Hydrocortisone is available on prescription. It can also be bought without a prescription for the treatment of mild inflammatory conditions such as allergic contact dermatitis and insect stings in adults and older children. Hydrocortisone is also an ingredient in a number of preparations which contain an antibacterial or antifungal agent. These preparations are for use when there is a skin infection also present, such as in athlete's foot.
Do not confuse hydrocortisone creams and ointments with a much more potent topical steroid preparation which contains an ingredient called 'hydrocortisone butyrate'. Hydrocortisone butyrate is a potent topical steroid prescribed for severe skin conditions.
Before using hydrocortisone
19. Torna ai contenutiTo make sure this is the right treatment for you, before you start using hydrocortisone it is important that your doctor or pharmacist knows:
If you have any areas of infected skin.
If you have rosacea or acne.
If it is for a child under 10 years of age. This is because hydrocortisone should only be used in children on the recommendation of a doctor.
Se sei incinta o stai allattando. This is because, while you are expecting or feeding a baby, you should only use medicines on the recommendation of a doctor.
If you have ever had an allergic reaction to a skin preparation.
31. Continua a leggere sotto
How to use hydrocortisone
19. Torna ai contenutiBefore you start using the preparation, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about topical steroids and will provide you with a full list of the side-effects that you may experience from using them.
Apply a small amount to the areas of skin which are inflamed. Then gently rub it into the skin until it has disappeared. Do not use it on areas of broken skin or on open sores. Unless you have been supplied with a preparation which also contains an anti-infective agent (such as miconazole or clotrimazole), do not use it on any areas of infected skin.
Apply the cream/ointment once or twice a day. It must not be applied more often than twice a day, and once a day is often sufficient.
If you are using more than one topical corticosteroid, make sure you know when and where to use each one. If you are unsure, check with your doctor or ask your pharmacist for further advice.
After you have applied hydrocortisone, remember to wash your hands (unless your hands are the treated area).
Children are susceptible to side-effects from topical steroids. The main concern is for children who need frequent courses, as it can have an effect on their growth and this may need to be monitored. If your child has been prescribed hydrocortisone, follow the directions you have been given very carefully, and do not use it for longer than you have been told to. As a general rule, it should not be used for more than one week in children. It is not suitable for children under 10 years of age unless it has been prescribed by a doctor.
Ottenere il massimo dal trattamento
19. Torna ai contenutiIf you are using a moisturiser along with hydrocortisone, apply the moisturiser first. Then wait 10-15 minutes before applying hydrocortisone. This allows time for the moisturiser to be absorbed before the topical corticosteroid is applied. If hydrocortisone has been prescribed for nappy rash and you are also using a barrier cream, apply the hydrocortisone first and the barrier cream afterwards.
Do not use the cream/ointment on your face unless it has been prescribed by a doctor for this reason. If so, be careful not to get any near your eyes and do not use it for a longer period of time than you have been advised.
Unless advised to do so by your doctor, do not apply a bandage or dressing to the area being treated, as this will increase absorption of the steroid through your skin and increase the risk of side-effects.
Your doctor or pharmacist will tell you how long to use the preparation for. If you have bought the hydrocortisone from a retail outlet, you must not use it for more than one week. If your symptoms have not improved after this time (or if they get worse), you should speak with a doctor for advice. Hydrocortisone should not be used for long periods of time or on large areas of the body, especially in children.
If you have eczema or dermatitis, continue to use a moisturiser every day after you finish using hydrocortisone. This will help to prevent a further flare-up.
31. Continua a leggere sotto
Can hydrocortisone cause problems?
19. Torna ai contenutiShort courses (of less than four weeks) of hydrocortisone are usually safe and do not cause any problems. If used for long periods, topical steroids can thin your skin, or you may develop permanent stretchmarks, allergic contact dermatitis, acne, rosacea, and hair growth at the site of application. Although such side-effects from a mild topical steroid like hydrocortisone occur only rarely, you can reduce the risk further by applying the preparation thinly, no more than twice a day, and to the affected areas only.
Importante: Esiste il rischio di incendio quando creme e pomate vengono assorbite dai tessuti (come vestiti o lenzuola), rendendoli infiammabili. Una scintilla o una fiamma possono facilmente incendiare il tessuto. Il rischio è più alto quando grandi quantità di prodotti a base di paraffina vengono applicate e assorbite nei tessuti. Tuttavia, c'è anche un rischio quando vengono utilizzati prodotti non paraffinici. Fai attenzione a questo rischio di incendio quando usi ripetutamente grandi quantità di qualsiasi prodotto per la pelle. Non fumare o avvicinarsi a fiamme nude.
Quando usato come indicato dal medico o dal farmacista, questo prodotto verrà applicato in piccole quantità su piccole aree della pelle. Dovrebbe esserci un'assorbimento minimo nei tessuti e un rischio inferiore di incendio.
Importante: continuous or prolonged use of corticosteroid skin preparations is not recommended. As a general guide, corticosteroids should not be used continuously for more than 5 days in children and 7 days in adults, unless your doctor gives specific instructions to do so. This is to prevent the risk of more serious side-effects with prolonged use. In addition, prolonged use can lead to more severe flare-ups of your skin condition when you do stop treatment. Always continue to moisturise your skin after stopping treatment with any corticosteroid preparation. If you experience severe redness, burning or stinging of your skin within a few days or weeks of stopping treatment you should consider over-use of the corticosteroid as a possible cause. Speak to your doctor or a pharmacist for advice in this case.
How to store hydrocortisone
19. Torna ai contenutiTieni tutti i medicinali fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.
Conservali in un luogo fresco e asciutto, lontano da calore e luce diretta.
Informazioni importanti su tutti i medicinali
19. Torna ai contenutiInformazioni importanti su tutti i medicinali
Make sure that the person supplying this medicine knows about any other medicines that you are taking or using. This includes medicines you buy and herbal and homeopathic medicines.
Before using this medicine tell your doctor if you have ever had an allergic reaction after taking or using any medicine.
Never use more than the prescribed dose. If you suspect that someone has swallowed some of the medicine by accident, contact the accident and emergency department of your local hospital for advice.
If you are having an operation or dental treatment, tell the person carrying out the treatment which medicines you are taking or using.
If you buy any medicines check with a pharmacist that they are safe to take with your other medicines.
Questo medicinale è per te. 1. Non darlo mai ad altre persone anche se la loro condizione sembra essere la stessa della tua.
2. Non conservare medicine scadute o indesiderate. 3. Portale alla tua farmacia locale che le smaltirà per te.
4. Se hai domande su questa medicina chiedi al tuo farmacista.
5. Segnala effetti collaterali di un medicinale o vaccino.
6. Se sperimenti effetti collaterali, puoi segnalarli online tramite il 7. sito web Yellow Card..
6. Selezioni video per Trattamenti per condizioni della pelle

Non sei sicuro di mescolare medicinali?
Controlla le possibili interazioni tra medicinali, integratori e alimenti prima di assumerli insieme.
5. Letture e riferimenti ulteriori
- Manufacturer's PIL, Hydrocortisone 1% w/w cream; Pinewood Healthcare, The electronic Medicines Compendium. Dated August 2021.
- 15. Medicines Complete BNF 89ª Edizione16. ; British Medical Association e Royal Pharmaceutical Society of Great Britain, Londra.
31. Continua a leggere sotto
Storia dell'articolo
Le informazioni in questa pagina sono scritte e revisionate da clinici qualificati.
Next review due: 9 Mar 2027
5 May 2024 | Versione più recente

Chiedi, condividi, connettiti.
Naviga tra discussioni, fai domande e condividi esperienze su centinaia di argomenti di salute.
Iscriviti alla newsletter del Paziente
La tua dose settimanale di consigli di salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.
Iscrivendoti accetti i nostri politica sulla riservatezzaPuoi disiscriverti in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.