Gozzo
Thyroid swelling
Revisione paritaria di Dr Surangi Mendis, MRCGPUltimo aggiornamento di Dr Rachel Hudson, MRCGPUltimo aggiornamento 31 ott 2023
Rispetta le linee guida editoriali
- ScaricaScarica
- Condividi
- Language
- Discussione
- Versione audio
- Aggiungi alle fonti preferite su Google
In questa serie:Ghiandola tiroidea iperattivaMalattia oculare tiroideaTest di funzionalità tiroideaScansioni tiroidee e test di assorbimentoMedicinali antitiroidei
Un gozzo (pronunciato goy-ter, a volte scritto come 'goiter') è una ghiandola tiroidea ingrossata. Questo provoca un rigonfiamento nella parte anteriore del collo. Alcune persone con un gozzo hanno una ghiandola tiroidea ipoattiva o iperattiva. Ciò significa che producono troppo o troppo poco ormone tiroideo. Ci sono varie cause di gozzo e il trattamento dipende dalla causa.
A colpo d'occhio
A goitre is a swelling in the neck caused by an enlarged thyroid gland.
It can be a general swelling or one or more lumps in the thyroid gland.
Goitres can be caused by various factors, including autoimmune conditions, iodine deficiency, and some medicines.
Symptoms may include neck swelling, difficulty breathing or swallowing, but usually no pain.
Treatment depends on the cause, size, and whether it is causing symptoms.
What is a goitre?
Sezione trasversale del collo che mostra la ghiandola tiroidea

A goitre is an enlarged thyroid gland. A goitre can mean that all the thyroid gland is swollen or enlarged, or one or more swellings or lumps develop in a part or parts of the thyroid gland.
Dov'è la ghiandola tiroidea?
The thyroid gland is in the lower part of the front of the neck. It lies just in front of the windpipe (trachea). It has a right and left lobe which are connected together by a narrow band of thyroid tissue called the isthmus.
It is roughly the shape of a butterfly. You cannot usually see or feel a normal thyroid gland. If the thyroid gland enlarges, it causes a swelling in the neck which you can see - a goitre.
The thyroid gland makes thyroid hormones - called thyroxine (T4) and triiodothyronine (T3). These hormones are carried around the body in the bloodstream. T4 and T3 help to keep the body's functions (the metabolism) working at the correct pace. Many cells and tissues in the body need T4 and T3 to keep them working correctly.
Causes of goitre
There are different types of goitre, each with various causes.
Diffuse smooth goitre
This means that the entire thyroid gland is larger than normal. The thyroid gland feels smooth but is larger than normal.
There are a number of causes. For example:
malattia di Graves - an autoimmune disease which causes the thyroid to swell and produce too much of the thyroid hormone thyroxine (T4). In autoimmune disorders your body produces proteins called antibodies which damage a different part of your body - in this case, your thyroid gland.
Inflammation of the thyroid gland (thyroiditis) - which can be due to various causes. For example, another autoimmune condition called tiroidite di Hashimoto can damage the thyroid gland. Infections with germs such as bacteria and viruses can cause different types of thyroiditis. Radioterapia treatment to the neck can also lead to inflammation of the thyroid gland.
Iodine deficiency. The thyroid gland needs iodine to make T4 and triiodothyronine (T3). If you lack iodine in your diet, the thyroid swells as it tries to make enough T4 and T3.
Some medicines such as litio e amiodarone can cause the thyroid gland to swell as a side-effect.
Hereditary factors - some people inherit a tendency for a thyroid gland to swell. In particular, it may swell at times of life when you may make more T4 and T3 - for example, when you are pregnant, or during puberty.
Any other disorder which causes problems in the making of T4 or T3 may cause the thyroid gland to swell.
Nodular goitres
A thyroid nodule is a small lump which develops in the thyroid gland. There are two types:
A multinodular goitre. This means the thyroid gland has developed many lumps or nodules. The thyroid gland feels generally lumpy.
A single nodule. Causes include:
A cyst. This is a non-cancerous sac-like swelling filled with fluid.
An adenoma. This is a solid non-cancerous tumour.
A cancerous tumour (thyroid cancer is rare however).
Other rare causes.
Goitre symptoms
Swelling in the neck. The size of a goitre can range from very small and barely noticeable, to very large.
A lack of pain. However, an inflamed thyroid gland (thyroiditis) can be painful.
Difficulty with breathing or with swallowing. A large goitre may press on the windpipe (trachea) or the gullet (oesophagus).
If your thyroid gland makes too much or too little thyroxine (T4) or triiodothyronine (T3), this can cause a range of symptoms. See the separate leaflets called Overactive Thyroid Gland (Hyperthyroidism), Ghiandola Tiroidea Poco Attiva (Ipotiroidismo) e Thyroid Eye Disease per maggiori dettagli.
Diagnosing a goitre
Examination by a doctor
This is done to determine if a neck swelling arises from the thyroid, or from another structure in the neck.
Esami del sangue
When you have a goitre, a doctor will usually do some esami del sangue to check if you are making too much or too little thyroxine (T4) or triiodothyronine (T3). Blood tests may also help to find out the cause of some goitres. See the separate leaflet called Test di funzionalità tiroidea.
Ecografia
Un ecografia of the thyroid. This is the best test for thyroid swellings. An ultrasound scan is a safe and painless test which uses sound waves to create images of organs and structures inside your body. It can tell if a nodule is a cyst or a solid lump. See the separate leaflet called Thyroid Scans and Uptake Tests.
Biopsia
A small piece of tissue (a biopsy) may be taken from a nodule to look at under the microscope. The biopsy is done by inserting a thin needle into the nodule. It is a simple and safe procedure. The specialist doing the biopsy can see where they are inserting the needle by doing an ultrasound scan at the same time.
Altri test
Occasionally other specialist blood tests are needed to help establish the cause. Occasionally a tomografia computerizzata (TC) o un risonanza magnetica (RM) is needed.
Goitre treatment
Treatment depends on the cause, the size of the goitre, and whether it is causing symptoms. For example:
If you have a small goitre that is not due to a cancerous nodule, and your thyroid gland is making the correct amounts of thyroid hormones then you may not need any treatment.
You will need treatment if you make too much or too little of your thyroid hormones. For medicines used in the treatment of an overactive thyroid gland, see the separate leaflet called Antithyroid Medications.
An operation to remove some or all of the thyroid gland may be an option in some cases.
Trattamento con iodio radioattivo may be an option for a goitre causing an overactive thyroid gland (hyperthyroidism).
This involves taking a drink, or swallowing a capsule, which contains radioactive iodine.
The radioactive iodine builds up in the thyroid gland.
As the radioactivity is concentrated in the thyroid gland, it destroys some thyroid tissue.
You may need to take thyroxine (T4) tablets after having radioactive iodine, if too much of the thyroid is destroyed.
Se hai cancer of the thyroid, you will probably need an operation to remove the cancer and some of the thyroid gland.
Iodine replacement is given if the goitre is due to lack of iodine in the diet.
Scelte del paziente per Thyroid condtions

Ormoni
Ghiandola tiroidea iperattiva
L'ipertiroidismo è una condizione rara in cui la tua ghiandola tiroidea (che si trova nel collo) va in 'sovraccarico'. Produce troppo di una sostanza chimica chiamata tiroxina. Tutti noi abbiamo una certa quantità di tiroxina nel nostro corpo per mantenerci al giusto 'livello di energia'. Se viene prodotta troppa tiroxina, puoi ammalarti gravemente con stanchezza, battito cardiaco accelerato e perdita di peso. Inizialmente i sintomi possono imitare molte altre condizioni. Tuttavia, la diagnosi viene solitamente fatta con un semplice esame del sangue. Sono disponibili diversi trattamenti che rendono l'ipertiroidismo abbastanza facile da trattare: le compresse sono il pilastro del trattamento, seguite dalla radioterapia. Occasionalmente è necessario un intervento chirurgico.
di Dr Colin Tidy, MRCGP

Ormoni
Malattia oculare tiroidea
La malattia oculare tiroidea provoca il gonfiore dei muscoli e dei tessuti molli all'interno dell'orbita oculare. Questo spinge il bulbo oculare in avanti e causa vari sintomi oculari, tra cui occhi sporgenti. Il trattamento prevede misure per proteggere l'occhio mentre la malattia segue il suo corso. Questo può comportare l'uso di colliri per fornire lacrime lubrificanti artificiali, farmaci e, in alcuni casi, interventi chirurgici. La malattia oculare tiroidea è solitamente associata a un'anomalia della funzione della ghiandola tiroidea. Anche questo deve essere trattato.
di Dr Colin Tidy, MRCGP
Domande frequenti
Does a goitre always mean my thyroid gland is not working properly?
Not necessarily. While a goitre can be linked to issues where the thyroid gland makes too much or too little thyroid hormones, it can also occur when the gland is making the correct amounts of hormones. Your doctor will conduct blood tests to check your hormone levels.
What is the difference between a diffuse smooth goitre and a nodular goitre?
A diffuse smooth goitre means the entire thyroid gland is enlarged and feels smooth. A nodular goitre, on the other hand, involves the development of one or more lumps, called nodules, within the thyroid gland, making it feel generally lumpy.
Can a goitre be painful?
Normally, a goitre does not cause pain. However, if the thyroid gland becomes inflamed (a condition called thyroiditis), it can be painful.
What is a biopsy and why might I need one for a thyroid nodule?
A biopsy involves taking a small piece of tissue from a nodule using a thin needle, which is then examined under a microscope. This procedure helps to determine if the nodule is non-cancerous or cancerous, as cancerous tumours are a rare cause of nodules.
How long does it take for radioactive iodine treatment to work for an overactive thyroid gland?
The radioactive iodine builds up in the thyroid gland and works by destroying some thyroid tissue. The article does not specify an exact timeframe for when you will notice the effects, but it is a process that reduces the gland's activity over time.
Ulteriori letture e riferimenti
- Malattie della tiroide: valutazione e gestione; Linee guida NICE (novembre 2019 - ultimo aggiornamento ottobre 2023)
Informazioni sull'autoreVisualizza il profilo completo

Dr Rachel Hudson, MRCGP
Medico Generico e Autore Medico
MBChB, MRCGP (2008), BSc (Medical Science), DFSRH, DRCOG, DCH
La Dott.ssa Rachel Hudson è un medico di base del NHS che lavora nel nord-ovest dell'Inghilterra.
Informazioni sul recensoreVisualizza il profilo completo

Dr Surangi Mendis, MRCGP
Consulente e Autore Medico
MBBS, BSc (1st), MRCGP (2014), DFSRH, PGcert otology and audiology
Surangi Mendis è una consulente in Medicina Audiovestibolare e Neuro-otologia presso il Royal National ENT e Eastman Dental Hospitals, UCLH.
Storia dell'articolo
Le informazioni su questa pagina sono scritte e revisionate da clinici qualificati.
Articolo disponibile anche in Inglese, Tedesco, Spagnolo, Francese, Italiano, Portoghese, Hindi, Ebraico, Arabo, and Svedese.
Prossima revisione prevista: 29 ott 2028
31 ott 2023 | Ultima versione

Chiedi, condividi, connettiti.
Esplora le discussioni, fai domande e condividi esperienze su centinaia di argomenti di salute.

Non ti senti bene?
Valuta i tuoi sintomi online gratuitamente
Iscriviti alla newsletter di Patient
La tua dose settimanale di consigli sulla salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.
Abbonandoti accetti i nostri Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.
Più sugli ormoni
- Corso di menopausa di 10 settimane
- Acromegalia
- Affaticamento surrenale
- Alternative alla TOS per i sintomi della menopausa
- Iponatriemia
- Ipoparatiroidismo
- Carenza di iodio
- Jet lag
- Basso testosterone
- Cisti ovarica
- Ghiandola tiroidea iperattiva
- Dolore pelvico nelle donne
- Perimenopausa
- Disturbi della ghiandola pituitaria
- Test del Synacthen
- Problemi alla tiroide e paratiroidi
- Test di funzionalità tiroidea
- Tiroide ipoattiva
- Secchezza vaginale