
Cosa devi sapere sullo screening intestinale
Revisione paritaria di Dr Colin Tidy, MRCGPAutore Dr Sarah JarvisPubblicato originariamente 26 Feb 2020
Rispetta le linee guida editoriali
- ScaricaScarica
- Condividi
- Language
- Discussione
- Versione audio
- Aggiungi alle fonti preferite su Google
Sadly, despite all the evidence of benefit from bowel screening, almost half of people in the UK don't take up the opportunity when they're invited. If everyone did, we could cut death rates from bowel cancer by a whopping 16%, saving thousands of lives a year.
Cancro intestinale is the second most common cause of cancro death in the UK, and about 1 in 20 people will get it during a lifetime. Early detection makes all the difference in terms of long-term outlook, and screening is the most effective way to pick up early changes. What's more, some NHS screening can even pick up and remove growths called polyps before they become cancerous - so it can actually prevent cancer.
Part of the reluctance to get screened may be the 'yuck factor'. Children may be obsessed with it, but as adults we rarely discuss poo in polite company. But where bowel cancer is concerned, burying your head in the sand won't make it go away. And this is one of many cases where prevention is better than cure.
Getting tested
In England, Wales and Northern Ireland, everyone is offered home testing from the age of 60-74 - in Scotland, it's 50-74.
The old FOB (faecal occult blood) test involved two small samples of poo taken on three separate occasions. These needed to be wiped on to a special card. The card was then sealed in the envelope provided and sent back. This test is being phased out in Northern Ireland in 2020 and replaced with the new ‘FIT’ (faecal immunochemical test), which is already the standard test in the rest of the UK.
The FIT test is quicker and easier than the FOB test - it only involves a single poo sample. You collect the sample in the small plastic bottle provided, and send it back in the pre-paid envelope.
98% of people get the all clear at this stage. About 1 in 50 are asked to repeat the test - usually this just means the first result wasn't clear. Or they are called for a colonoscopy (a more detailed telescopic examination) because of an abnormal result. Many people who have a colonoscopy will be given the all clear after the procedure.
Nuove tecniche
In England, a new service called 'bowel scope screening' is being rolled out as a one-off test at the age of 55. Otherwise known as flexible sigmoidoscopia, it involved passing a thin, flexible telescope with a camera on the end through your back passage into your large bowel (colon).
The aim is to look for small growths called polipi - most of these aren't cancerous, but they can turn into cancer over time. These can be removed at the same procedure, which takes just a few minutes. You'll be awake during the procedure and it shouldn't be painful, although some people say it's a bit uncomfortable. You should be able to go home after about one and a half hours and get back to normal straightaway.
You should get a letter about two weeks before your test, including a liquid enema to squeeze into your bottom on the day of the test - you can eat and drink normally. After the test, you should receive the results within two weeks. About 95% of people have a normal result. Up to one in twenty people are told they have polyps - these may have been removed at the time or you may need to go back for a colonoscopy. Fewer than 1% of people are told they have bowel cancer - but even if you get bad news, bowel scope screening means it will be detected earlier, making treatment easier and more likely to be successful.
Bowel scope screening isn't being offered everywhere in England yet, but you can find out if it's available in your area by ringing 0800 707 60 60. If it is, expect an invitation when you reach 55 - if you don't get it, ring the same number and ask for it. You can request this at any age up to your 60th birthday.
Preventing bowel cancer
After the age of 60, you'll be offered home testing every two years instead until you're 74. Over-75s can still request a home bowel cancer test every two years - speak with your GP or ring the above number.
If bowel cancer runs in your family, you may be eligible for regular screening before the standard age - speak with your GP.
There's no sure-fire way to avoid bowel cancer - sometimes it just happens. But you can definitely reduce your risk with lifestyle changes. Regular opzioni di esercizio, keeping your alcol intake down, avoiding excess processed meats and eating plenty of fruit and vegetables will all help.
Con ringraziamenti alla rivista My Weekly, dove questo articolo è stato originariamente pubblicato.
Scelte del paziente per Cancro intestinale

Cancro
Quali sono i primi segnali di avvertimento del cancro al colon?
È facile ignorare un cambiamento nelle abitudini intestinali o sottovalutare mal di stomaco e gonfiore come problemi alimentari. Tuttavia, se questi problemi persistono e sono inspiegabili, potrebbero essere segnali di cancro al colon - e riconoscerli precocemente è molto importante.
di Lynn Stephen

Cancro
Come facciamo lo screening per il cancro intestinale?
In the wake of Dame Deborah James's death, Dr Kevin Monahan and Dr Lisa Wilde talk about faecal immunochemical testing - checking for blood in your poo - and other types of bowel cancer screening. This includes Lynch syndrome, a hereditary condition increasing the risk of certain types of cancer including bowel cancer.
di Ellie Broughton
Informazioni sull'autoreVisualizza il profilo completo

Dr Sarah Jarvis
Consulente Clinico
MA (Cantab), BM, BCh (Oxon), DRCOG, FRCGP, MBE
Dopo aver completato la formazione in medicina a Cambridge e Oxford, la Dott.ssa Sarah Jarvis MBE è diventata un medico di base.
Informazioni sul recensoreVisualizza il profilo completo

Dr Colin Tidy, MRCGP
Medico di base, Autore medico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Il Dr Colin Tidy è un medico del NHS, con sede nell'Oxfordshire.
Storia dell'articolo
Le informazioni su questa pagina sono revisionate da clinici qualificati.
Articolo disponibile anche in Inglese, Tedesco, Spagnolo, Francese, Italiano, Portoghese, Hindi, Ebraico, Arabo, and Svedese.
26 Feb 2020 | Pubblicato originariamente
Autore:
Dr Sarah JarvisRevisione paritaria di
Dr Colin Tidy, MRCGP

Chiedi, condividi, connettiti.
Esplora le discussioni, fai domande e condividi esperienze su centinaia di argomenti di salute.

Non ti senti bene?
Valuta i tuoi sintomi online gratuitamente
Iscriviti alla newsletter di Patient
La tua dose settimanale di consigli sulla salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.
Abbonandoti accetti i nostri Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.
Di più sul cancro
- Un nuovo esame del sangue può rilevare precocemente il cancro ai polmoni?
- Conosci i primi segnali del cancro ovarico?
- Come controllare il cancro al seno e come si sente un nodulo
- Come affrontare l'ansia dopo il cancro
- Come prendersi cura dei capelli durante la chemioterapia
- I tumori meno curabili hanno maggiori probabilità di essere diagnosticati in ritardo
- Il cancro ai polmoni nei non fumatori è più comune di quanto si pensi
- Devi usare la crema solare anche quando è nuvoloso?
- Storie di cancro e speranza: dare voce alle vite colpite dal cancro
- Sostenere una persona cara con una diagnosi di cancro
- Modi per aiutare a ridurre il rischio di cancro al colon
- Cosa influenza le tue possibilità di sopravvivere al cancro cervicale?
- Quali sono i miti e i fatti comuni sullo screening cervicale?
- Quali sono i primi segnali di allarme del cancro del sangue?
- Quali sono i primi segnali di avvertimento del cancro al colon?
- Cosa sono gli alimenti ultra processati e causano il cancro?
- Che cos'è Movember?
- Com'è avere il cancro al seno quando sei un uomo
- Perché i giovani LGBTQ+ hanno un'esperienza di assistenza oncologica più negativa?
- Perché tutti dobbiamo essere 'consapevoli del seno'