
Donne con disabilità fisiche a cui è negato l'accesso ai test di screening cervicale
Revisione paritaria di Natalie HealeyUltimo aggiornamento di Milly EvansUltimo aggiornamento 8 Aug 2019
Rispetta le linee guida editoriali
- ScaricaScarica
- Condividi
- Language
- Discussione
- Versione audio
- Aggiungi alle fonti preferite su Google
Due terzi delle donne con disabilità fisica non sono state in grado di sottoporsi a uno screening cervicale.
Nuovo ricerche, by cervical cancer charity Jo’s Cervical Cancer Trust, has found that women with physical disabilities are facing barriers to accessing life-saving screening cervicale.
Their survey of 335 women living with physical disabilities found that 63% had been unable to attend a screening due to their disability and half did not attend due to a previous bad experience or fears about how health professionals might react.
The respondents had a wide range of physical disabilities and conditions including spinal muscular atrophy, Sindrome di Ehlers-Danlos, paraplegia, myalgic encephalomyelitis e paralisi cerebrale.
Barriers to screening
Cervical screening is a routine procedure offered to anyone with a cervix from the age of 25. It is used to detect early abnormalities which could develop into cancro cervicale if left untreated. The screening programme is estimated to save more than 4,000 lives every year. In the UK there are 13.9 million people with a disability, 56% of whom are women.
88% of those surveyed feel that it is harder for women with a disability to attend a cervical screening. Physical barriers included not even being able to get into the surgery as only 63% said their GP surgery provides wheelchair access and others said that there was no disabled parking available. Many women with physical disabilities are unable to get on to the examination table - only 1% said that their GP surgery provides a hoist whilst 23% said that they need one to get on to the examination bed.
Fi, 30, has never had a cervical screening as, despite her GP being aware that she has distrofia muscolare and access issues due to her disability, a hoist was not made available as it would "take too long and there would be too much paperwork". She was even told that she could be taking a hoist away from someone who needed it more.
"After protesting, my GP said that cervical cancer is a rare cancer and he could take me off the list for routine cervical screening. I was shocked. This has made me wonder if women without a disability would be told they could be taken off the register simply because it was too difficult to arrange screening for them," she said. "I feel so angry and let down and it makes me wonder how many other women have been in a similar situation. It's as if women with disabilities in modern-day Britain simply don't matter."
More than half (55%) of the respondents said that having a home visit would make having a cervical screening easier. 22% said that they were unable to leave their house because of their disability but their doctor did not offer home visits. 40% said that longer or double appointments would improve the experience as they would feel less pressured for time and would be able to explain their condition and how to make the process easier.
"My needs were forgotten"
Having previously had regular home visit cervical screenings, Kerry was then unable to have one for ten years, despite having previously found abnormal cervical cells, as the rooms at her new GP practice would not fit her wheelchair and home visits were not made available. It eventually resulted in her needing to have a range of tests, including a biopsia, done in hospital, as it had been so long between visits that doctors feared that the cells may have developed into something more serious.
"I was placed in a high-dependency ward as the anestesia generale could have negative effects on me due to my muscular dystrophy. Thankfully, my results came back clear and I'm now recovering from this operation. Although I'm relieved that I've finally managed to access this test, I'm frustrated that I wasn’t given the option to have this done ten years ago and that the urgency of my situation was overlooked because they refused to offer me a home visit or make alternative arrangements for me. I felt like my needs had been forgotten and that I simply fell under the radar."
In some cases, women are being told that it is too difficult to arrange screening for them and are asked to sign a waiver stating that they do not want to be screened. In the words of one respondent: "I am unable to leave my bed. I have been denied cervical screening since 1994. I have been repeatedly asked to sign a waiver saying that I do not wish to receive cervical screening. I have not signed a waiver because I would like to receive cervical screening."
Stigma around disability is also impacting women’s access to cervical screening. As 99.7% of cases of cervical cancer are caused by the HPV virus, which is passed on through sex and contracted by 80% of sexually active adults at some point, some women find themselves caught up in the misconception that people with disabilities do not have sex. 20% of respondents said that it had been assumed that they are not sexually active because of their physical disability, and therefore not at risk of HPV. One woman was told by her doctor that it was "obvious in your physical condition you are not sexually active".
The report highlights a massive gap in knowledge and understanding towards people who have disabilities. 38% of respondents said that the healthcare professional doesn’t understand their needs or take them seriously and 76% agreed that having a doctor or nurse who understands their disability would make cervical screening easier for them. This can be a particular issue when the lack of understanding results in pain for the patient, as for one respondent: "My disabilities are all invisible. My GP and the nurses are brilliant but as they can't see what's wrong with me, they struggle to understand how much pain I experience. I suffer from allodynia, so even a gentle touch can feel disproportionately painful."
What should be done?
As a result of the report, Jo's Trust created a list of recommendations to those in the health service in order to improve the care received by disabled women trying to access cervical screening. They call for national support to address cervical screening inequity and regulation of access by the Care Quality Commission. They would like to see a review of policy and training in each GP practice and changes to be made to improve the experiences of women with disabilities. Further research into the most effective way of providing cervical screening to women with disabilities is necessary, as is the idea of at-home self-sampling, they say.
"I am shocked by the inequality that exists in accessing cervical screening across the UK. It is not acceptable that women with a physical disability are often faced with additional hurdles or even being denied access to this potentially lifesaving test. It is worrying to see the level of stigma that exists regarding sex and disability and this must change," said Robert Music, chief executive of Jo's Cervical Cancer Trust. "There is a duty on service providers to make reasonable adjustments so that people with disabilities are not disadvantaged compared to people without disabilities, yet the charity has found women with physical disabilities are sometimes being prevented from accessing basic healthcare."
The findings were published in a rapporto on the Fiducia per il Cancro Cervicale di Jo website.
Scelte del paziente per Cancro ginecologico

Cancro
Si può essere troppo anziani per un pap test?
In the UK, routine cervical screening invitations usually stop after the age of 64 if you've had regular tests with normal results. But what if you've never had a smear test before? Can you still have one? And does going through the menopause mean you're no longer at risk? Here's what you need to know about smear test age limits, when cervical screening starts and stops, and whether it's ever too late to have your first test.
di Heather Ainsworth

Cancro
Come individuare i segnali di allarme del cancro ginecologico
Oltre 21.000 donne vengono diagnosticate con un cancro ginecologico ogni anno nel Regno Unito, ma quanti di questi tipi e sintomi riesci davvero a nominare?
di Sarah Graham
Informazioni sull'autoreVisualizza il profilo completo

Milly Evans
Editor
Milly scrive su una varietà di argomenti di salute, con un particolare interesse per le disuguaglianze sanitarie e la salute sessuale.
Informazioni sul recensoreVisualizza il profilo completo

Natalie Healey
Giornalista freelance
Laurea in Scienze Biomediche (con lode)
È una giornalista sanitaria con sede a Londra che scrive di scienza e medicina da diversi anni. È l'ex responsabile editoriale di Patient.
Storia dell'articolo
Le informazioni su questa pagina sono revisionate da clinici qualificati.
Articolo disponibile anche in Inglese, Tedesco, Spagnolo, Francese, Italiano, Portoghese, Hindi, Ebraico, Arabo, and Svedese.
8 Aug 2019 | Ultima versione

Chiedi, condividi, connettiti.
Esplora le discussioni, fai domande e condividi esperienze su centinaia di argomenti di salute.

Non ti senti bene?
Valuta i tuoi sintomi online gratuitamente
Iscriviti alla newsletter di Patient
La tua dose settimanale di consigli sulla salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.
Abbonandoti accetti i nostri Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.
Di più sul cancro
- Segni del cancro cervicale e cosa cercare
- Pilates Clinico: un supporto al recupero dal cancro al seno
- Come superare la paura del pap test
- Come gestire gli effetti collaterali visibili del trattamento del cancro
- Come individuare i segnali di allarme del cancro ginecologico
- Come parlare dei tuoi desideri riguardo alle cure di fine vita
- Il cancro ai polmoni nei non fumatori è più comune di quanto si pensi
- Miti sul Pap test che devi smettere di credere
- Storie di cancro e speranza: dare voce alle vite colpite dal cancro
- Zucchero nelle bevande gassate e nei succhi di frutta collegato a un aumento del rischio di cancro
- La verità su obesità e cancro
- Test delle urine per il cancro alla prostata potrebbe rivelare chi necessita di trattamento urgente
- Modi per aiutare a ridurre il rischio di cancro al colon
- Quali sono i miti e i fatti comuni sullo screening cervicale?
- Com'è essere un chirurgo senologo con il cancro al seno
- Com'è ricevere una diagnosi di cancro della pelle
- Cosa non dire a qualcuno che sta morendo
- What to expect when you have a colposcopy
- Perché non dovresti saltare il tuo test di screening cervicale
- La tua lista di controllo essenziale per il cancro della pelle