Colecistite
Revisione paritaria di Dr Colin Tidy, MRCGPUltimo aggiornamento di Dr Doug McKechnie, MRCGPUltimo aggiornamento 19 Set 2023
Rispetta le linee guida editoriali
- ScaricaScarica
- Condividi
- Language
- Discussione
- Versione audio
- Aggiungi alle fonti preferite su Google
In questa serie:Calcoli biliariPancreatite acutaERCP
Cholecystitis is a painful condition caused by an inflamed gallbladder. The most common cause is gallstones.
A colpo d'occhio
Cholecystitis is inflammation of the gallbladder, usually caused by gallstones.
Symptoms typically include pain in the upper right tummy, feeling sick, vomiting, and fever.
It often requires hospital treatment with painkillers, antibiotics, and fluids.
An ultrasound scan can usually detect gallstones and a thickened gallbladder wall.
Surgery to remove the gallbladder is often recommended to prevent recurrence.
What is cholecystitis?
Cholecystitis means inflammation of the gallbladder. Most cases are caused by calcoli biliari. Women are affected more often than men.
People with acute cholecystitis are normally admitted to hospital for treatment with painkillers, antibiotics, and fluids given through a drip into a vein.
The inflammation may settle down with treatment. Surgery to remove the gallbladder is usually advised to prevent further bouts of cholecystitis. For some people, a procedure to drain bile from the gallbladder is needed, particularly if they can't have surgery.
You can find out more about the gallbladder and gallstones in our separate leaflet called Gallstones and Bile.
How do gallstones cause cholecystitis?
Most people with gallstones do not have any symptoms or problems and do not know they have them. Commonly, the stones simply stay in the gallbladder and cause no harm. However, in some people, gallstones can cause problems. Vedi l'opuscolo separato intitolato Calcoli Biliari e Bile per ulteriori dettagli.
Gallstones causing cholecystitis

Cholecystitis is one problem that can occur with gallstones. About 19 in 20 cases of cholecystitis are thought to be caused by gallstones.
What seems to happen is that a gallstone becomes stuck in the cystic duct (this is the tube that drains bile out from the gallbladder into the bile duct).
Bile then builds up in the gallbladder, which becomes stretched (distended). Because of this, the walls of the gallbladder become inflamed. In some cases the inflamed gallbladder becomes infected. An infected gallbladder is more likely to lead to complications.
Cholecystitis symptoms
The symptoms of acute cholecystitis tend to be quite characteristic. They usually come on rather quickly and people with it often feel very unwell. They are:
Pain in the upper tummy (abdomen) - the main symptom. It is usually worse on the right side, under the ribs. The pain may travel (radiate) to the back or to the right shoulder and tends to last several hours. The pain tends to be worse on breathing in deeply.
Feeling of sick (nausea).
Vomito.
When examining the tummy (abdomen) of someone with cholecystitis, healthcare professionals might find something called 'Murphy's sign', meaning an increase in pain when the doctor places their hand under the ribs on the right hand side, and then asks the person to take a deep breath.
What does an ultrasound scan do?
Un ecografia is a generally painless test which uses sound waves to scan the tummy (abdomen). It takes around 30 minutes to complete the scan. An ultrasound scan can usually detect gallstones and also whether the wall of the gallbladder is thickened (as occurs with cholecystitis). If the diagnosis is in doubt then other more detailed scans may be done.
Are there any other tests I might need?
Other tests that might be done in hospital include:
Blood tests, to look for signs of infection and inflammation, as well as to check the liver.
A tomografia computerizzata (TC) of the tummy (abdomen).
What else could cause cholecystitis symptoms?
The symptoms of cholecystitis are quite characteristic but other conditions can sometimes appear similar. These include appendicite, a ulcera gastrica, and pancreatitis. Polmoniteof the bottom part of the right lung can cause similar symptoms.
All of these can make you seriously unwell so it's important to get the diagnosis right. The tests performed in hospital will help to check the diagnosis.
Cholecystitis treatment
The main treatments for cholecystitis are:
Pain relief.
Intravenous fluids (through a drip).
Antibiotics; usually intravenously at first, and later switched to tablets.
Surgery to remove the gallbladder. This is called a cholecystectomy.
Sometimes, a plastic tube is inserted through the skin to drain infected bile from the gallbladder. This is called a percutaneous cholecystostomy.
This is often done when people are too unwell to have surgery.
Surgery for cholecystitis
For many people, surgery to remove the gallbladder (cholecystectomy) is recommended, because there is a high risk of cholecystitis occurring again, and it may cause serious problems. Removing the gallbladder stops cholecystitis from happening again.
Surgeons used to recommend waiting for 6-8 weeks, or longer, for the inflammation to settle down, before performing a cholecystectomy.
We now know that it's usually better to operate much sooner.
In the UK, the National Institute for Health and Care Excellence (NICE) recommends that people with cholecystitis are offered an operation to remove the gallbladder within a week of diagnosis. However, not all hospitals offer this. Surgeons might also recommend waiting longer if someone is too sick to have an operation.
Different techniques to remove the gallbladder may be used depending on various factors.
Keyhole surgery is now the most common way to remove a gallbladder. The medical term for this operation is laparoscopic cholecystectomy. It is called keyhole surgery as only small cuts are needed in the tummy (abdomen) with small scars remaining afterwards. The operation is done with the aid of a special telescope that is pushed into the abdomen through one small cut. This allows the surgeon to see the gallbladder. Instruments pushed through another small cut are used to cut out and remove the gallbladder. Keyhole surgery is not suitable for all people.
Some people need a traditional operation to remove the gallbladder. This is called an open cholecystectomy. In this operation a larger cut is needed to get at the gallbladder.
A newer approach called natural orifice transluminal endoscopic surgery (NOTES) is still in the development stage. An operating telescope is inserted into one of the natural openings of the body such as the mouth, anus or vagina to perform the surgery. As yet, there isn't enough evidence to recommend it over other approaches.
Do I have to have surgery?
Surgery is usually recommended for people with cholecystitis. Treatment with antibiotics, fluids, and pain relief can settle down the inflammation from cholecystitis, but there's a high chance of it coming back without surgery. In one study, about 1 in 3 people who had cholecystitis and didn't have surgery developed further problems from gallstones later on.
However, people can choose not to have surgery.
For some people, surgeons may also feel that surgery is too risky (for example, if they have serious medical conditions that mean they won't survive an operation).
Speak to your clinical team to find out what the options are. They should be able to tell you the risks and benefits of having surgery, as well as the risks and benefits of other options, such as not having an operation, to help you decide what's right for you.
What you can expect after surgery, including possible complications, is covered in our separate leaflet called Gallstones and Bile.
Scelte del paziente per Fegato e cistifellea

Salute digestiva
Sindrome di Gilbert
La sindrome di Gilbert è dovuta a un difetto ereditario nel metabolismo della bilirubina nel fegato. La bilirubina si forma dalla degradazione dei globuli rossi. Quando non viene eliminata correttamente dal fegato, i suoi livelli si accumulano nel sangue. Questo può causare una lieve itterizia di tanto in tanto e può anche essere rilevato come livelli leggermente elevati di bilirubina in un esame del sangue. La sindrome di Gilbert non richiede alcun trattamento.
di Dr Colin Tidy, MRCGP

Salute digestiva
Colangite sclerosante primitiva
La colangite sclerosante primitiva è una condizione rara che colpisce i dotti biliari e il fegato. L'infiammazione e la cicatrizzazione dei dotti biliari possono portare a danni al fegato e cirrosi - una condizione in cui il tessuto epatico normale viene sostituito da tessuto cicatriziale (fibrosi). Sono disponibili diversi trattamenti per controllare i sintomi che possono svilupparsi e anche per gestire eventuali complicazioni che possono verificarsi. Le prospettive per le persone con colangite sclerosante primitiva possono essere molto variabili.
di Dr Colin Tidy, MRCGP
Domande frequenti
Can I choose not to have surgery?
While surgery is generally recommended for cholecystitis due to a high chance of it reoccurring and potentially causing serious problems, it is possible to choose not to have surgery. However, studies show that approximately 1 in 3 people who don't have surgery experience further problems from gallstones later. Your clinical team will discuss the risks and benefits of all options with you to help you make an informed decision.
When is surgery typically performed after a cholecystitis diagnosis?
Current recommendations from the National Institute for Health and Care Excellence (NICE) suggest that surgery to remove the gallbladder should ideally be offered within a week of diagnosis. This is a change from older practices where surgeons would wait 6-8 weeks, or longer, for inflammation to settle. However, the timing can vary, as some hospitals may not offer immediate surgery, and surgeons might delay the operation if a person is too unwell.
What if I'm too unwell for surgery?
If you are too unwell to undergo surgery, your clinical team might recommend alternative procedures to manage the condition. One such procedure involves inserting a plastic tube through the skin to drain infected bile from the gallbladder. This is known as a percutaneous cholecystostomy, and it's often used when surgery is deemed too risky.
What is 'Murphy's sign' and why do healthcare professionals look for it?
'Murphy's sign' is a clinical indicator that healthcare professionals look for when examining someone with suspected cholecystitis. It involves an increase in pain when the doctor places their hand under the ribs on the right side and then asks the person to take a deep breath. This sign helps to confirm the diagnosis of cholecystitis.
What is keyhole surgery for cholecystitis?
Keyhole surgery, medically known as laparoscopic cholecystectomy, is the most common method for removing the gallbladder. It involves making small cuts in the abdomen, through which a special telescope allows the surgeon to view the gallbladder, and instruments are inserted through additional small cuts to remove it. This technique results in smaller scars compared to traditional open surgery.
Ulteriori letture e riferimenti
- Malattia da calcoli biliari; Linee guida cliniche NICE (ottobre 2014)
- Malattia da calcoli biliari; Standard di qualità NICE, dicembre 2015
- Calcoli biliari; NICE CKS, giugno 2024 (accesso solo nel Regno Unito)
- Cholecystitis - acute; NICE CKS, luglio 2021 (accesso solo UK)
Informazioni sull'autoreVisualizza il profilo completo

Dr Doug McKechnie, MRCGP
Scrittore Medico
MA, MBBS, MSc, DRCOG, MRCP(UK), MRCGP(2021), FHEA
Il dottor Doug McKechnie è un medico di base del NHS che lavora a Londra. Lavora a tempo pieno in ambito clinico ed è anche Vice Responsabile del modulo di Pratica Clinica e Professionale presso la Scuola di Medicina dell'University College London.
Informazioni sul recensoreVisualizza il profilo completo

Dr Colin Tidy, MRCGP
Medico di base, Autore medico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Il Dr Colin Tidy è un medico del NHS, con sede nell'Oxfordshire.
Storia dell'articolo
Le informazioni su questa pagina sono scritte e revisionate da clinici qualificati.
Articolo disponibile anche in Inglese, Tedesco, Spagnolo, Francese, Italiano, Portoghese, Hindi, Ebraico, Arabo, and Svedese.
Prossima revisione prevista: 31 ago 2028
19 Set 2023 | Ultima versione

Chiedi, condividi, connettiti.
Esplora le discussioni, fai domande e condividi esperienze su centinaia di argomenti di salute.

Non ti senti bene?
Valuta i tuoi sintomi online gratuitamente
Iscriviti alla newsletter di Patient
La tua dose settimanale di consigli sulla salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.
Abbonandoti accetti i nostri Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.
Più sulla salute digestiva
- Aminosalicilati
- Ragade anale
- Fistola anale
- Antiacidi
- Appendicite
- Diarrea
- E. coli
- Gastroenterite
- Helicobacter pylori
- Lacerazione di Mallory-Weiss
- Medicina per la nausea
- Norovirus
- Cancro esofageo
- Sanguinamento rettale
- Dolore addominale ricorrente nei bambini
- Rotavirus
- Dolore alla milza
- Ulcera gastrica
- Diarrea del bambino
- diarrea del viaggiatore