Salta al contenuto principale

Collirio al bromfenac

Yellox

Revisione paritaria di Sid DajaniUltimo aggiornamento di Michael Stewart, MRPharmSUltimo aggiornamento 5 May 2025

Rispetta le linee guida editoriali

Tell your doctor before using these drops if you are allergic to aspirin or to medicines called non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).

Use one drop twice daily for two weeks, unless you have been told otherwise.

When you first put the drops in, they may cause a little irritation or blurred vision. This soon passes.

A colpo d'occhio

  • Le gocce oculari di bromfenac sono un farmaco antinfiammatorio non steroideo (FANS).

  • Sono utilizzati a breve termine per alleviare il dolore e il gonfiore agli occhi dopo l'intervento di cataratta.

  • Usa una goccia due volte al giorno per due settimane, a partire dal giorno dopo l'intervento.

  • Non indossare lenti a contatto mentre usi queste gocce, poiché contengono un conservante.

  • Le gocce per gli occhi possono causare visione offuscata temporanea; attendi che si schiarisca prima di guidare.

  • Le bottiglie aperte di collirio si conservano solo per quattro settimane.

  • Se avverti fastidio agli occhi, secrezione o prurito, parla con il tuo medico.

Questo riassunto è stato generato automaticamente dal contenuto dell'articolo per aiutare i lettori a comprendere rapidamente i punti chiave.

About bromfenac eye drops

Tipo di medicinale

Un collirio antinfiammatorio non steroideo

Utilizzato per

After cataract surgery, to ease pain and discomfort

Chiamato anche

Yellox®

Disponibile come

Collirio

Bromfenac belongs to a group of medicines known as farmaci antinfiammatori non steroidei (FANS). The eye drops are used short-term to relieve eye pain and swelling after cataratta surgery.

Before using bromfenac eye drops

Per assicurarti che questo sia il trattamento giusto per te, prima di iniziare a usare i colliri è importante che il tuo medico sappia:

  • If you have ever had an allergic reaction to a medicine. It is particularly important that you tell your doctor if you know you are allergic to an NSAID such as naproxen, diclofenac, or ibuprofen, or if you have ever had a bad reaction to aspirin.

  • Se hai una tendenza a sanguinare facilmente.

  • Se sai di avere un'infezione agli occhi.

  • If you have diabetes or l'artrite reumatoide.

  • Se sei incinta o stai allattando.

  • Se stai assumendo altri medicinali o usando altri colliri. Questo include qualsiasi medicinale o crema disponibile per l'acquisto senza prescrizione medica, così come i medicinali erboristici e complementari.

How to use bromfenac eye drops

  • Prima di iniziare il trattamento, leggi il foglietto illustrativo stampato dal produttore all'interno della confezione. Ti fornirà ulteriori informazioni sulle gocce oculari e ti fornirà anche un elenco completo degli effetti collaterali che potresti sperimentare utilizzandole.

  • Use the drops exactly as your doctor tells you to. It is usual to use one drop twice daily (morning and evening), starting the day after your cataract surgery and continuing for two weeks.

Come usare i colliri

  1. Prima lava accuratamente le mani.

  2. Per la maggior parte dei colliri, non dovresti agitare il flacone. Alcuni colliri in sospensione potrebbero dover essere agitati prima dell'uso. Controlla prima l'etichetta del tuo medicinale. Rimuovi il tappo, cercando di non toccare la punta del flacone..

  3. È utile eseguire i seguenti passaggi davanti a uno specchio:

  4. Inclina leggermente la testa all'indietro e tira verso il basso la palpebra inferiore per formare una tasca.

  5. Tieni la bottiglia capovolta vicino al tuo occhio. Cerca di non toccare l'occhio con la bottiglia mentre lo fai, ma non preoccuparti se succede.

  6. Premi delicatamente la base del flacone per rilasciare una goccia nel tuo occhio. Il tuo occhio può contenere solo circa una goccia di liquido, qualsiasi quantità in più scorrerà lungo la tua guancia.

  7. Chiudi l'occhio per un minuto o due e premi delicatamente sul lato del naso dove l'angolo dell'occhio incontra il naso. Questo aiuta a impedire che il liquido defluisca e lo mantiene nell'occhio.

  8. Ripeti il processo nell'altro occhio se ti è stato detto di usare le gocce in entrambi gli occhi.

  9. Se hai bisogno di somministrare più di una goccia in un occhio, aspetta qualche minuto prima di ripetere il processo. Se devi usare più di un collirio alla volta, aspetta almeno 5 minuti tra un medicinale e l'altro.

  10. Rimettere il tappo dopo l'uso e conservare fuori dalla portata dei bambini.

  11. Se hai difficoltà a usare i colliri, chiedi consiglio a un farmacista. Ci sono altre tecniche che potrebbero essere più adatte a te e dispositivi disponibili per aiutarti.

Ottenere il massimo dal tuo trattamento

  • Fai attenzione a non toccare l'occhio, le dita o qualsiasi altra superficie con il contagocce del flacone. Questo potrebbe contaminare le gocce rimaste nel flacone.

  • If your doctor has recommended you use another eye preparation as well as these drops then leave at least five minutes between putting in bromfenac drops and the other preparation.

  • Ricorda di usare le gocce a intervalli regolari e cerca di non saltare nessuna dose. Se dimentichi, usale non appena te ne ricordi (a meno che non sia quasi ora della dose successiva, in tal caso usa semplicemente le gocce quando è il momento). Non raddoppiare la dose per compensare la dimenticanza.

  • Quando vengono instillate per la prima volta, le gocce oculari possono far lacrimare gli occhi e talvolta causare visione offuscata. Se ciò accade, dovrebbe risolversi rapidamente. Assicurati di vedere chiaramente di nuovo prima di guidare o di utilizzare strumenti o macchinari.

  • Cerca di mantenere gli appuntamenti che sono stati prenotati per te presso la clinica oculistica. Questo è per permettere al tuo medico di controllare i tuoi progressi.

  • Bromfenac can cause your eyes to become more sensitive to sunlight than usual. Avoid strong sunlight and do not use sunbeds while you are using the drops. If this happens, you may find wearing sunglasses helps.

  • If you normally wear contact lenses, your doctor will recommend you use glasses for a time following cataract surgery. This is to allow your eyes to recover from the procedure. Another reason why you should not wear contact lenses while you are using bromfenac eye drops is that they contain a preservative which can affect soft contact lenses.

Can bromfenac eye drops cause problems?

Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the ones associated with bromfenac. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with the eye drops. The unwanted effects often improve as your body adjusts to the new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.

Bromfenac side-effects (these affect fewer than 1 in 100 people)

Cosa posso fare se sperimento questo?

Eye discomfort or discharge, dry eyes, redness, itching, or irritation, eyelid puffiness

This can happen soon after applying the drops. It should pass quickly

Cough, nosebleeds, runny nose

If any of these become troublesome, mention it to your doctor

Importante: occasionally people can be allergic to eye drops, particularly if the eye drops contain a preservative. If you notice a rash around your eyes, or any swelling or itching, stop using the drops and contact a doctor or pharmacist for advice. Long-term use of preserved eye drops may lead to eye irritation and symptoms of dry eyes. If your eyes or eyelids become red or inflamed after using the drops, contact your doctor for advice.

Se si verificano altri sintomi che ritieni possano essere dovuti al collirio, parla con un medico o un farmacista.

How to store bromfenac eye drops

  • Tenere tutti i medicinali fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.

  • Conservare in un luogo fresco e asciutto, lontano da fonti di calore e luce diretta.

  • Le bottiglie di collirio si conservano solo per quattro settimane una volta aperte. Smaltisci la bottiglia una volta terminato il tuo ciclo di trattamento, anche se rimane ancora della soluzione.

Informazioni importanti su tutti i medicinali

Informazioni importanti su tutti i medicinali

Questa preparazione è solo per uso oculare. Se qualcuno ne ingerisce una parte, recarsi al pronto soccorso del proprio ospedale locale. Portare con sé il contenitore, anche se è vuoto.

Questo medicinale è per te. Non darlo mai ad altre persone, anche se la loro condizione sembra essere la stessa della tua.

Se devi sottoporti a un'operazione o a un trattamento dentistico, informa la persona che esegue il trattamento sui medicinali che stai assumendo.

Se acquisti dei medicinali, verifica con un farmacista che siano adatti da assumere con i tuoi altri farmaci.

Non conservare medicinali scaduti o indesiderati. Portali alla tua farmacia locale che li smaltirà per te.

Se hai domande su questo medicinale, chiedi al tuo farmacista.

Segnala effetti collaterali di un medicinale o vaccino

Se si verificano effetti collaterali, è possibile segnalarli online tramite il Sito web Yellow Card.

verificatore di sintomi

Non sei sicuro di mescolare i medicinali?

Controlla le possibili interazioni tra farmaci, integratori e alimenti prima di assumerli insieme.

Domande frequenti

Cosa dovrei fare se dimentico accidentalmente una dose di collirio al bromfenac?

Se dimentichi di usare il collirio, applicalo non appena te ne ricordi. Tuttavia, se è quasi ora della dose successiva, salta semplicemente quella dimenticata e continua con il tuo programma regolare. Non usare gocce extra per compensare una dose dimenticata.

Per quanto tempo posso usare le gocce oculari di bromfenac dopo aver aperto il flacone?

Le bottiglie di collirio al bromfenac sono utilizzabili solo per quattro settimane dopo l'apertura. Dovresti smaltire la bottiglia dopo aver completato il ciclo di trattamento, anche se all'interno rimane ancora del liquido.

Ci sono precauzioni specifiche che dovrei prendere riguardo all'esposizione al sole mentre uso le gocce oculari di bromfenac?

Sì, le gocce oculari di bromfenac possono rendere i tuoi occhi più sensibili alla luce solare. È consigliabile evitare la luce solare intensa e non utilizzare lettini abbronzanti mentre usi queste gocce. Indossare occhiali da sole può aiutare se si verifica un aumento della sensibilità.

Porto le lenti a contatto. Posso continuare a usarle mentre prendo le gocce oculari di bromfenac?

No, il tuo medico probabilmente ti consiglierà di usare gli occhiali dopo l'intervento di cataratta per permettere ai tuoi occhi di guarire. Inoltre, le gocce oculari di bromfenac contengono un conservante che può influire negativamente sulle lenti a contatto morbide, quindi non dovresti indossarle durante il trattamento.

Cosa dovrei fare se noto un'eruzione cutanea, gonfiore o prurito intorno agli occhi dopo aver usato le gocce?

Se si verifica un'eruzione cutanea intorno agli occhi, o qualsiasi gonfiore o prurito, si dovrebbe interrompere immediatamente l'uso delle gocce e contattare un medico o un farmacista per un consiglio. Questo potrebbe indicare una reazione allergica, possibilmente a un conservante nelle gocce oculari.

Queste domande e risposte sono state generate dalle informazioni in questo articolo.

Ulteriori letture e riferimenti

Informazioni sull'autoreVisualizza il profilo completo

Immagine dell'autore

Michael Stewart, MRPharmS

Responsabile Revisione Foglietti Illustrativi – Contrattista, Farmacista

BPharm (Hons), MRPharmS

Michael è un farmacista comunitario che esercita nelle Midlands e nel South Yorkshire con oltre 20 anni di esperienza nel consigliare su farmaci e condizioni mediche. Ha una solida esperienza nella formazione sanitaria, avendo prodotto e tenuto corsi di formazione per team di farmacia e personale di strutture di assistenza residenziale, inclusi infermieri. Ha anche contribuito a consigli consultivi farmaceutici per la gestione di condizioni a bassa gravità nella comunità.

Informazioni sul recensore

Immagine dell'autore

Sid Dajani

Sultan Dajani si è laureato alla London School of Pharmacy nel 1994 ed è diventato il più giovane membro eletto del consiglio della Royal Pharmaceutical Society dalla sua fondazione nel 1842.

Storia dell'articolo

Le informazioni su questa pagina sono scritte e revisionate da clinici qualificati.

Articolo disponibile anche in Inglese, Tedesco, Spagnolo, Francese, Italiano, Portoghese, Hindi, Ebraico, Arabo, and Svedese.

  • Next review due: 5 May 2028
  • 5 May 2025 | Ultima versione

    Ultimo aggiornamento di

    Michael Stewart, MRPharmS

    Revisione paritaria di

    Sid Dajani
verifica idoneità al vaccino antinfluenzale

Chiedi, condividi, connettiti.

Esplora le discussioni, fai domande e condividi esperienze su centinaia di argomenti di salute.

Iscriviti alla newsletter di Patient

La tua dose settimanale di consigli sulla salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.

Per favore, inserisci un indirizzo email valido

Abbonandoti accetti i nostri Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.

Più su analgesici e farmaci per il dolore

Vedi di più in analgesici e farmaci per il dolore