
Cosa fare quando il tuo bambino non riesce a dormire
Revisione paritaria di Dr Sarah JarvisAutore Julian TurnerPubblicato originariamente 24 Dic 2018
Rispetta le linee guida editoriali
- ScaricaScarica
- Condividi
- Language
- Discussione
- Ask Patient
- Versione audio
- Aggiungi alle fonti preferite su Google
Il sonno, insieme alla dieta e all'esercizio fisico, è fondamentale per il benessere emotivo e fisico di un bambino. Ma come molti genitori possono attestare, garantire che il loro bambino dorma a sufficienza è più facile a dirsi che a farsi. Cosa dovresti fare se contare le pecore non funziona per loro? Chiediamo a un pediatra i suoi migliori consigli.
Overall, a child will spend 40% of his or her childhood asleep, during which time blood supply to the muscles is increased, energy is restored, tissue repair occurs and growth hormones are released.
Recent research in the USA found that 7-year-olds who received less than the recommended amount of sleep during their toddler and preschool years had more difficulties with attention, emotional control, reasoning and problem-solving, and also experienced behavioural problems.
What causes sleep problems in children?
"There are several causes of sleep problems in children that may be specific to certain age groups, such as gastric oesophageal reflux in babies, and night terrors in very young children or toddlers," explains Dr Sonali D'Cruz, a paediatrician with the NHS and the Runnymede Clinic in Surrey.
"As children approach school age, poor sleep may be a result of medical problems such as enlarged adenoids causing apnea ostruttiva del sonno, non-allergic rhinitis and bedwetting. While problems such as disturbo da deficit di attenzione e iperattività (ADHD) e autismo are also known to be associated with disturbed sleep, and anxiety can also be an important underlying cause."
Sleep problems can also affect older children, she points out.
"In older children and adolescents, delayed sleep phase syndrome (DSPS), excessive use of digital media and poor bedtime routines are also significant contributory factors to sleep problems."
The importance of routine
The good news is that awareness of, and research into, disturbed sleep are increasing, and most sleep problems in children can be resolved by changing entrenched behaviours such as bedtime routines.
I speak from experience. D'Cruz treated my youngest son for sleep problems when he was 8 years old. In addition to improving my son's sleep hygiene, she limited his exposure to gadgets such as tablets for two hours before bedtime.
"There is a correlation between poor sleep and the increased use of digital media among children and adolescents," she explains. "A recent paper in Pediatrics, suggests that the possible mechanisms of poor sleep are: time displacement (ie time spent on screens replacing time spent on sleep); psychological stimulation due to media content, and light emitted from devices affecting circadian rhythm (our body clock)."
Treat the cause
Whether or not poor sleep as a child translates to adult insomnia depends on the underlying cause.
"For medical problems such as sleep apnoea and bedwetting, once the root cause is treated sleep improves," says Dr D'Cruz.
"Better sleep practices will help when poor sleep hygiene is responsible. However, it is likely that in conditions such as ADHD, autism, ansia e depressione, sleep problems may persist into adulthood. I would recommend seeking help from a qualified psychiatrist or paediatrician to treat these types of conditions."
Should I give my child melatonin?
Melatonina is produced in the brain when it gets dark - to help us sleep. High levels of this hormone are produced in the night and low levels during the day. Melatonin deficiency can disrupt the body clock, so supplements are often used to alleviate problems such as insomnia.
"Melatonin can be used to treat difficulties with going to sleep or staying asleep," explains D'Cruz. "It is known to benefit children with ADHD, autism and other developmental disabilities, or visual impairment, as these children may not produce enough melatonin or produce it too late."
My son was eventually prescribed melatonin. But Dr D'Cruz points out that, for most children with sleep problems, behavioural strategies should be the first recourse before resorting to medication.
"Melatonin is a prescription-only medicine and there are no data on safety in long-term use," she says. "It is said to be safe for short- and medium-term use - ie up to 18 months or so. While melatonin seems to be safe, there is a lack of evidence regarding its routine use among healthy children."
Better sleep for kids
Do not underestimate the power of self-help when it comes to adapting your child's behaviour and environment to improve their sleep, says D'Cruz. She recommends:
Avoid napping in the daytime.
Dinnertime should be at least two hours before bedtime.
Establish a predictable and calming routine serale (ie the same rituals leading up to bed).
The bedtime routine should not last more than an hour.
Limit light exposure and avoid screen time for a minimum of an hour before bedtime.
Children should sleep in their own beds.
Bedrooms should be dark, quiet and not too hot.
Establish a predictable and calming bedtime routine (ie the same rituals leading up to bed).
"First, ensure there is no underlying medical cause for the sleep problem and then implement good sleep hygiene," D'Cruz concludes. "There is a lot of help available online as well as through sleep clinics, while for younger children the health visitor can give advice."
Scelte del paziente per Sonno e insonnia

Vita sana
Il metodo scandinavo per dormire: due piumoni separati possono aiutarvi a dormire meglio?
The Scandinavian Sleep Method involves having your own duvet instead of sharing one with your partner. But why is this trend gaining popularity, how could it affect your sleep, and is it worth trying for yourself? We explore all you need to know.
di Victoria Raw

Vita sana
Diario del sonno
Please answer questions A to S each day over the next two weeks. There should be three sheets of paper for answers to be written in boxes. The aim is to measure the pattern and quality of your sleep, and factors that may affect your sleep over the course of two weeks.
di Danny Chadburn
Informazioni sul recensoreVisualizza il profilo completo

Dr Sarah Jarvis
Consulente Clinico
MA (Cantab), BM, BCh (Oxon), DRCOG, FRCGP, MBE
Dopo aver completato la formazione in medicina a Cambridge e Oxford, la Dott.ssa Sarah Jarvis MBE è diventata un medico di base.
Storia dell'articolo
Articolo disponibile anche in Inglese, Tedesco, Spagnolo, Francese, Italiano, Portoghese, Hindi, Ebraico, Arabo, and Svedese.
24 Dic 2018 | Pubblicato originariamente
Autore:
Julian TurnerRevisione paritaria di
Dr Sarah Jarvis
Condividi i tuoi pensieri o esperienze con gli altri nel nostro comunità di pazienti.
Iscriviti alla newsletter di Patient
La tua dose settimanale di consigli sulla salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.
Abbonandoti accetti i nostri Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.


