Salta al contenuto principale

Siringomielia e siringobulbia

Professionisti Medici

Gli articoli di riferimento professionale sono progettati per essere utilizzati dai professionisti della salute. Sono scritti da medici del Regno Unito e basati su prove di ricerca, linee guida del Regno Unito ed europee. Potresti trovare uno dei nostri articoli sulla salute più utile.

What is syringomyelia?

Syringomyelia is a rare condition in which there is fluid-filled tubular cyst (syrinx) within the central, usually cervical, spinal cord. The syrinx can elongate, enlarge and expand into the grey and white matter and, as it does so, it compresses the nervous tissue of the corticospinal and spinothalamic tracts and the anterior horn cells.

This leads to various neurological symptoms and signs, including pain, paralysis, stiffness and weakness in the back, shoulders and extremities. Syringomyelia may also cause loss of extreme temperature sensation, particularly in the hands, and a cape-like loss of pain and temperature sensation along the back and arms.

I sintomi variano in genere a seconda dell’estensione e della posizione della siringa. Il 50% dei pazienti (considerando tutti i tipi di siringa) non presenta disabilità o ne presenta solo una lieve.

Se la siringa si estende al tronco encefalico, si sviluppa una siringobulbia. Questa può interessare uno o più nervi cranici, causando paralisi facciali. Le vie nervose sensitive e motorie possono essere compromesse dall’interruzione e/o dalla compressione dei nervi.

Il termine «siringe» deriva dalla mitologia greca: Siringa era una ninfa trasformata in canne cave, che furono poi utilizzate per costruire i flauti di Pan.

Eziologia

Un’ostruzione della circolazione del liquido cerebrospinale (LCS) è la causa più comune di siringomielia. La causa più frequente di questa ostruzione è la presenza di una malformazione di Chiari. Si tratta di un’anomalia dello sviluppo che si verifica nel feto e che provoca la protrusione del cervelletto dalla sua posizione normale attraverso il forame magno, fino alla porzione cervicale del canale spinale. Esistono due tipi principali di malformazione di Chiari: il tipo I e il tipo II. Il tipo I non è associato ad altre cause, mentre il tipo II è associato alla spina bifida.

  • Causes of disruption/blockage of CSF circulation include:

    • Aracnoidite conseguente a infezione, infiammazione, irradiazione o emorragia.

    • Carcinomatosi meningea.

    • Lesioni occupanti spazio.

  • Altre cause comuni includono:

    • Un’associazione con la spina bifida anche in assenza di malformazione di Chiari.

    • Siringomielia post-traumatica - secondaria a una lesione del midollo spinale: può insorgere in seguito a trauma, radiazioni, emorragia, lesione ischemica o infezione.

    • Tumori del midollo spinale.

    • Arachnoiditis.

    • Idiopathic syringomyelia.

    • Disrafismo spinale: si tratta della chiusura incompleta del tubo neurale (difetti del tubo neurale: it includes spina bifida). L’identificazione e il trattamento della disrafia possono arrestare la progressione della siringomielia.

  • Sono stati segnalati casi di siringomielia familiare autosomica recessiva, con un’incidenza stimata pari al 2% di tutti i casi di siringomielia.

Associazioni

Quanto è comune la siringomielia? (Epidemiologia)

  • There is a paucity of data on the prevalence of the condition in the West. The widely quoted prevalence of 8.4 per 100,000 derives from a small study of one UK city, published in 1966. More recent work in the USA aimed at quantifying prevalence suggests a prevalence of 7-70 per 100,000. The authors believe that their upper figure is almost certainly too high and their lower figure too low. In Japan the prevalence is quoted at only 1.9 per 100,000. 1

  • La siringomielia è più comune negli uomini che nelle donne.

  • La maggior parte delle siringi (44%) rilevate nell’indagine giapponese era cervico-toracica; le siringi esclusivamente cervicali erano le seconde più comuni.

  • La malformazione di Chiari di tipo I rappresenta meno della metà dei casi.

  • Il trauma rappresentava il 7,5%.

  • 16% had no known cause.

Sintomi della siringomielia

  • Si manifesta più spesso tra i 20 e i 30 anni, ma può comparire anche durante l’infanzia o in età più avanzata.

  • Nell’indagine giapponese, il 22% dei casi era asintomatico e la metà era associata alla malformazione di Chiari.

  • Tra i pazienti sintomatici, i disturbi sensoriali erano i più comuni e interessavano quasi tre quarti del gruppo.

  • È stata segnalata frequentemente anche una disfunzione motoria e del sistema nervoso autonomo.

  • Tra i pazienti sottoposti a intervento chirurgico, l’età media di insorgenza dei sintomi era di circa 30 anni.

  • La lesione primaria potrebbe essere presente dalla nascita, ma la condizione progredisce molto lentamente. I sintomi e il deterioramento peggiorano nel corso di molti anni.

  • Man mano che una siringa si allarga, comprime e danneggia ulteriori fibre nervose.

  • Il danno al midollo spinale spesso provoca debolezza progressiva alle braccia e alle gambe, rigidità alla schiena, alle spalle, alle braccia o alle gambe e dolore cronico intenso. Questi sintomi possono essere presenti già al momento della visita.

  • Altri sintomi possono includere mal di testa, perdita della capacità di percepire temperature molto calde o molto fredde (soprattutto nelle mani) e perdita del controllo della vescica e di altre funzioni.

  • Ogni persona manifesta una combinazione diversa di sintomi, a seconda del punto del midollo spinale in cui si forma la siringa e della sua estensione.

  • I segni del disturbo tendono a svilupparsi lentamente, anche se possono manifestarsi improvvisamente in seguito a colpi di tosse o sforzi.

  • Possono verificarsi improvvisi peggioramenti, che si ritiene siano causati dalla rottura della siringa dovuta all’aumento della pressione venosa, come accade quando si starnutisce o si tossisce violentemente.2

Manifestazioni sensitive

  • La sensibilità al dolore e alla temperatura viene persa a causa di un danno al tratto spinotalamico.

  • Un lato potrebbe essere più colpito dell’altro.

  • Classicamente, la perdita di sensibilità si manifesta con una distribuzione a scialle su braccia, spalle e parte superiore del corpo.

  • La disestesia (dolore avvertito quando si tocca la pelle) è comune.

  • Il tatto leggero, la sensibilità vibratoria e quella propriocettiva dei piedi sono compromessi man mano che la siringa si estende nei cordoni posteriori.

Manifestazioni motorie

  • Questi iniziano a manifestarsi quando la siringa si estende e danneggia i motoneuroni inferiori delle cellule del corno anteriore.

  • L’atrofia e la debolezza muscolare iniziano nelle mani e poi interessano gli avambracci e le spalle.

  • I riflessi tendinei sono assenti.

  • Potrebbe essere presente una mano ad artiglio.

  • Potrebbe esserci un coinvolgimento dei muscoli respiratori.

Manifestazioni autonomiche

  • Possono verificarsi disfunzioni della vescica, dell’intestino e della sfera sessuale.

  • Potrebbe essere presente la sindrome di Horner.

Siringobulbia

This occurs if the syrinx extends into the medulla of the brain stem. The cranial nerves become affected:

  • Può verificarsi una perdita di sensibilità al viso quando viene coinvolto il nervo trigemino.

  • Il coinvolgimento del nervo vestibolococleare causa vertigini e nistagmo.

  • Può verificarsi una paralisi dei nervi facciali, palatini e laringei quando vengono coinvolti i nervi cranici VII, IX, X e XI.

  • La debolezza e l’atrofia della lingua sono causate dal coinvolgimento del XII nervo cranico.

Altre possibili manifestazioni

  • Articolazioni di Charcot: le più comunemente colpite sono la spalla, il gomito o il polso.

  • Scoliosis: presentation can be with scoliosis. It has been suggested that patients due for surgery for correction of scoliosis should have an MRI scan first to exclude syringomyelia.

  • Ulcere indolori sulle mani.

  • Estensione della siringa alla regione lombare e coinvolgimento delle gambe.

  • Può verificarsi un’insufficienza respiratoria: sembra che l’eziologia sia multifattoriale e coinvolga la debolezza muscolare, il controllo centrale e i chemocettori.

Indagini

  • La risonanza magnetica viene oggi utilizzata principalmente a fini diagnostici e ha migliorato notevolmente la diagnosi precoce. Mostra la siringa nel midollo spinale e può evidenziare una condizione causale, come la malformazione di Chiari o la presenza di un tumore. Le immagini acquisite in rapida successione possono essere utilizzate per l’«imaging dinamico», che consente di osservare il flusso del liquido cerebrospinale intorno al midollo e all’interno della siringa.

  • La TC può rivelare la presenza di tumori e altre anomalie, come l’idrocefalo. La TC è più efficace nel mostrare le anomalie del canale vertebrale osseo, mentre la risonanza magnetica è più efficace nel mostrare i tessuti molli.

  • La mielografia è ormai raramente necessaria per evidenziare una siringa.

  • Le radiografie standard possono mostrare un canale cervicale allargato.

  • È preferibile evitare la puntura lombare a causa del rischio di erniazione.

  • È importante identificare la causa della formazione della siringa, se presente.

Trattamento e gestione della siringomielia

Misure generali

  • La fisioterapia e la riabilitazione possono contribuire a preservare la funzionalità neurologica.

  • È necessario insegnare al paziente a evitare lesioni che potrebbero derivare dall’assenza di dolore.

  • Nessun farmaco può rallentare o invertire la progressione della malattia.

  • Potrebbero essere necessari analgesici per il dolore.

Chirurgia

  • Di solito si consiglia l’intervento chirurgico in presenza di sintomi.

  • In assenza di sintomi, oppure in caso di età avanzata e progressione minima, di solito si raccomanda un approccio di osservazione e attesa.

  • Esistono diversi approcci neurochirurgici che possono rallentare o arrestare la progressione della patologia. Tra questi figurano l’inserimento di uno shunt, la laminectomia e la siringotomia (drenaggio della siringa).3 4

  • La procedura utilizzata dipenderà dalla natura della lesione.

  • Nella malformazione di Chiari, si esegue una decompressione chirurgica a livello del forame magno per favorire il libero flusso del liquido cerebrospinale, creare più spazio alla base del cranio e nel collo e ridurre al minimo le dimensioni della siringa. I risultati sono generalmente buoni.

  • In uno studio, la maggior parte dei partecipanti sottoposti a un intervento chirurgico alla fossa cranica posteriore per una malformazione di Chiari di tipo I ha riferito un significativo miglioramento della qualità della vita dopo l’intervento.3 5

  • Alcuni trattamenti mirano a drenare la siringa mediante uno shunt siringo-peritoneale. Questo di solito arresta la progressione dei sintomi e allevia il dolore, il mal di testa e la stanchezza.

  • Quando la causa è un tumore, il trattamento consiste solitamente nella sua rimozione.

  • Nella siringomielia post-traumatica, l’approccio chirurgico preferito consiste nell’intervenire a livello della lesione per ampliare lo spazio intorno al midollo spinale e ridurre il volume del liquido.

  • La radioterapia è poco utile, tranne quando viene impiegata nel trattamento di un tumore, poiché può contribuire a prevenire l’espansione della siringa.

  • Un ritardo nel trattamento chirurgico può causare lesioni irreversibili al midollo spinale.

  • Potrebbe essere necessario ripetere l’intervento chirurgico.

Complicazioni

  • Con il progredire della mielopatia, il paziente può diventare costretto su una sedia a rotelle o a letto.

  • Complications can occur due to the immobility caused by the myelopathy, including recurrent polmonite, piaghe da decubito e embolia polmonare.

  • La paraplegia, la tetraplegia e le disfunzioni intestinali o vescicali possono essere causate dalla mielopatia stessa.

  • Può verificarsi un’insufficienza respiratoria, che si ritiene sia secondaria all’estensione della siringa nel midollo allungato.2

Prognosi

  • Questo dipende dalla posizione della siringa, dalla sua estensione, dalla causa sottostante e dalla conseguente disabilità neurologica.

  • Le persone con manifestazioni neurologiche moderate o gravi hanno esiti peggiori.

  • Molto raramente, una siringa può regredire spontaneamente.6 7

  • Le evidenze suggeriscono che un intervento chirurgico precoce nei pazienti sintomatici migliori l’esito.8

La Dott.ssa Mary Lowth è un'autrice o l'autrice originale di questo opuscolo.

Aggiornamenti esclusivi per i professionisti sanitari

Rimani informato con gli ultimi aggiornamenti clinici, approfondimenti professionali e linee guida basate su evidenze. La newsletter Patient Pro seleziona contenuti essenziali per i professionisti sanitari—consegnati direttamente nella tua casella di posta.

Per favore, inserisci un indirizzo email valido

Abbonandoti accetti i nostri Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.

Ulteriori letture e riferimenti

  1. M Speer; La prevalenza della SM negli Stati Uniti, American Syringomyelia & Chiari Alliance Project, 2009
  2. Fuller R, Stanners A; Una tosse, poi insufficienza respiratoria. Lancet. 22 gen 2000;355(9200):284.
  3. Batzdorf U, McArthur DL, Bentson JR; Trattamento chirurgico della malformazione di Chiari con e senza siringomielia: esperienza su 177 pazienti adulti. J Neurosurg. 2013 Feb;118(2):232-42. doi: 10.3171/2012.10.JNS12305. Epub 2012 Nov 23.
  4. Ergun R, Akdemir G, Gezici AR, et al; Trattamento chirurgico del complesso siringomielia-Chiari. Eur Spine J. 2000 Dec;9(6):553-7.
  5. Mueller D, Oro' JJ; Analisi prospettica della qualità della vita percepita dai pazienti prima e dopo la decompressione della fossa posteriore in 112 pazienti con malformazione di Chiari, con o senza siringomielia. Neurosurg Focus. 15 feb 2005;18(2):ECP2.
  6. Sung WS, Chen YY, Dubey A, et al; Regressione spontanea della siringomielia: rassegna delle attuali teorie eziologiche e implicazioni per la chirurgia. J Clin Neurosci. 2008 ott;15(10):1185-8. doi: 10.1016/j.jocn.2007.08.017. Pubblicato online il 16 ago 2008.
  7. Guillen A, Costa JM; Risoluzione spontanea della siringomielia associata a malformazione di Chiari I in un bambino. Acta Neurochir (Wien). Feb 2004;146(2):187-91. Pubblicato online l’8 gen 2004.
  8. Attal N, Parker F, Tadie M, et al; Effetti dell’intervento chirurgico sui deficit sensoriali della siringomielia e fattori predittivi dell’esito: uno studio prospettico a lungo termine. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2004 Jul;75(7):1025-30.

Storia dell'articolo

Le informazioni su questa pagina sono scritte e revisionate da clinici qualificati.

Farmacia online, trattamenti e servizi sanitari

Accesso semplice a trattamenti affidabili e servizi sanitari online.

Common conditions

Get help with common conditions through the NHS, without a GP appointment.

Book your free Pharmacy First appointment