Farmaci antireumatici modificanti la malattia
DMARDS
Revisione paritaria di Dr Hayley Willacy, FRCGP Ultimo aggiornamento di Dr Colin Tidy, MRCGPUltimo aggiornamento 19 Nov 2022
Rispetta le linee guida editoriali
- ScaricaScarica
- Condividi
- Language
- Discussione
- Versione audio
- Aggiungi alle fonti preferite su Google
In questa serie:Artrite reumatoideMedicinali biologici per l'artrite reumatoideArtrite idiopatica giovanile
I farmaci antireumatici modificanti la malattia (DMARD) sono medicinali che vengono normalmente prescritti non appena viene diagnosticata l'artrite reumatoide (AR), al fine di ridurre i danni alle articolazioni. Raramente, possono avere effetti collaterali gravi che colpiscono il sangue, il fegato o i reni. I DMARD vengono solitamente assunti per il resto della vita. Poiché vengono assunti per un lungo periodo, è necessario effettuare regolarmente esami del sangue per verificare se i DMARD stanno causando effetti collaterali.
A colpo d'occhio
DMARDs are medicines for rheumatoid arthritis that ease symptoms and reduce joint damage.
They work by blocking chemicals involved in joint inflammation.
DMARDs are prescribed early after diagnosis to prevent joint damage and slow disease progression.
It can take several weeks or months for DMARDs to start working.
Regular blood tests are needed to monitor for serious side-effects.
You should not take DMARDs if you are pregnant, breastfeeding, or have severe organ problems or infections.
Report any suspected side-effects through the Yellow Card Scheme.

Non sei sicuro di mescolare i medicinali?
Controlla le possibili interazioni tra farmaci, integratori e alimenti prima di assumerli insieme.
What are DMARDs: disease-modifying antirheumatic drugs?
Disease-modifying antirheumatic drugs (DMARDs) are a group of medicines that are used to ease the symptoms of artrite reumatoide (AR) and reduce the damaging effect of the disease on the joints.
There are quite a few DMARDs available to treat RA. They include:
They come in various different brand names.
There is a group of newer medicines called biological therapies which can also be used to treat RA. Like DMARDs they have a disease-modifying effect against RA and are sometimes called cytokine modulators or monoclonal antibodies. Biological therapies include adalimumab, certolizumab pegol, etanercept, golimumab, infliximab, anakinra, abatacept, rituximab and tocilizumab. Biological therapies are not discussed further in this leaflet. See the separate leaflet called Biological medicines for rheumatoid arthritis.
DMARDs are also used to treat other conditions - for example, chronic inflammatory skin or bowel disease. However, the rest of this leaflet is only about DMARDs when they are used to treat RA.
Che cos'è l'artrite reumatoide?
Arthritis means inflammation of joints. Rheumatoid arthritis (RA) is a common form of arthritis. The main symptoms are pain and stiffness of affected joints.
RA is thought to be an autoimmune disease. The immune system normally makes small proteins (antibodies) to attack bacteria, viruses, and other germs.
In people with autoimmune diseases, the immune system makes antibodies against tissues of the body. It is not clear why this happens.
In people with RA, antibodies are formed against the tissue that surrounds joints (the synovium). This causes inflammation in and around affected joints.
Over time this can damage the joint, the cartilage, and parts of the bone near the joint.
The most commonly affected joints are the small joints of the fingers, thumbs, wrists, feet and ankles.
For more information see the separate leaflet called Rheumatoid arthritis.
How do DMARDs work?
We are still not sure exactly how DMARDs work. But it is thought that they work by blocking the way inflammation develops in the joints, by blocking certain chemicals involved in the inflammation process.
When are DMARDs usually prescribed?
DMARDs are prescribed as soon as possible after RA has been diagnosed, by doctors who specialise in treating RA. Most people with RA have flare-ups followed by better spells. During these flare-ups some damage may be done to the joints. If DMARDs are taken in the early stages of RA they can prevent joint damage and help to slow down the progression of the disease.
Which DMARDs are usually prescribed?
One of methotrexate, leflunomide, or sulfasalazine is the DMARD often chosen for initial treatment. However, the choice of medicine will depend on many issues about you and your illness. Your specialist will discuss the choices, so you have the medicine best suited for you.
When choosing a DMARD your doctor will talk to you about the differences between them and look for any reasons why you may not be able to take one over another. Some people are only prescribed one DMARD; others try several before one or more can be found to suit. Your doctor will advise if it is better for you to take one or two DMARDs.
How quickly do DMARDs work?
It can take several weeks or months for DMARDs to ease the pain and inflammation caused by RA. Therefore, in addition, other medicines are normally advised for a time to help control symptoms until DMARDs start working. These may be steroid medicines, anti-inflammatory medicines and/or other painkillers.
Steroidi, i farmaci antinfiammatori e antidolorifici ease the pain and reduce inflammation of RA. Anti-inflammatory medicines and painkillers do not provide the benefits that DMARDS give of preventing joint damage and slowing down the disease progression. Steroids can prevent joint damage if they are given in low doses and taken over a long period of time. However, they are not usually prescribed this way anymore. If a DMARD does not work after six months then your doctor will normally change your treatment.
Methotrexate, sulfasalazine, intramuscular gold and penicillamine are all thought to work as well as each other. However, in general, methotrexate and sulfasalazine are better tolerated and have less serious side-effects.
DMARDs side-effects
It is not possible to list all the adverse effects of each DMARD in this leaflet. However, as with all medicines, there are a number of side-effects that have been reported with each of the DMARDs, some of which are serious. Serious side-effects are rare, but include damage to the liver and blood-producing cells. For more detail see the information leaflet that came with your medicine.
You must talk to your doctor or pharmacist if you develop:
A sore throat, unexplained bruising, or mouth ulcers (signs of a problem with your blood).
Also, you must talk to your doctor or pharmacist if you develop any of the following:
Una sensazione di malessere (nausea).
Essere malato (vomito).
Tummy (abdominal) discomfort.
Yellowing of your skin or the whites of your eyes (jaundice).
Dark urine (signs of a problem with your liver).
Also, DMARDs sometimes react with other medicines that you may take. So, make sure your doctor knows of any other medicines that you are taking, including ones that you have bought rather than been prescribed.
See the leaflet that comes with your particular brand for a full list of possible side-effects and cautions.
How often should I have blood tests when taking a disease-modifying antirheumatic drug?
Because these medicines are usually taken for a long time and they can have serious side-effects, it is usual to have regular tests - usually blood tests - whilst you take them. The tests look for some possible side-effects before they become serious.
Before DMARDs are started
Blood tests are always taken before you start treatment with a DMARD. This is to see if your liver, kidneys and blood are normal. If there are any problems, your doctor will talk to you about this. Blood tests help your doctor decide which DMARD is best for you or if another type of treatment is better for you.
After DMARDs are started
In the first six months of treatment blood tests are taken often. How often you have a blood test depends upon which DMARD you are taking. Your doctor will advise. For example, at first it can be every two to four weeks. After six months, if you have no problems, blood tests may then be taken every three months.
What will happen if my blood tests are not normal?
If there is a problem with your blood test you will usually be asked to stop taking the DMARD. Your GP will need to discuss the results of your blood test with the specialist to see what treatment you may need. In most people, once the medicine is stopped the blood, liver or kidneys return to normal.
Length of treatment
If DMARDs work well, it is usual to take one or more DMARDs for the rest of your life. When your RA is well controlled, your doctor may advise you to lower the dose (very slowly). This is in order for you to take the lowest dose and to keep the disease under control.
Can I buy DMARDs?
No. They are only available from your pharmacist, with a doctor's prescription.
Who cannot take DMARDs?
It is not possible in this leaflet to list every type of condition or type of person who cannot take each DMARD. However, in general, doctors do not prescribe DMARDs if you:
Are pregnant or breastfeeding.
Have severe liver or kidney problems.
Have a severe blood disorder.
Have a serious infection.
Have an immunodeficiency syndrome.

Non sei sicuro di mescolare i medicinali?
Controlla le possibili interazioni tra farmaci, integratori e alimenti prima di assumerli insieme.
Scelte del paziente per Medicinali per ossa e muscoli

Trattamenti e farmaci
Rilassanti muscolari
I miorilassanti sono farmaci che aiutano i muscoli a rilassarsi, riducendo anche dolore e fastidio. Gli spasmi muscolari e la rigidità possono anche seguire a infortuni a lungo termine alla testa o alla schiena. Lo spasmo muscolare può verificarsi anche come parte di una condizione o di un infortunio di breve durata, come il dolore lombare o il colpo di frusta.
di Dr Doug McKechnie, MRCGP

Trattamenti e farmaci
Medicinali biologici per l'artrite reumatoide
I farmaci biologici sono un tipo più recente di medicina, utilizzati per alleviare i sintomi dell'artrite reumatoide e ridurre l'effetto dannoso della malattia sulle articolazioni. Di solito vengono prescritti quando hai provato farmaci più vecchi chiamati farmaci antireumatici modificanti la malattia (DMARD) e questi non hanno funzionato così bene. Se un farmaco biologico funziona, di solito ti sentirai meglio entro 12 settimane dall'inizio del trattamento. I farmaci biologici ti rendono più incline alle infezioni e a volte danneggiano le cellule che producono il sangue. Dovresti portare sempre con te una carta di allerta per la terapia biologica. Questo per assicurarti che qualsiasi medico o infermiere che ti sta curando sappia che stai assumendo un farmaco biologico e che sei a rischio aumentato di sviluppare un'infezione grave.
di Dr Doug McKechnie, MRCGP
Domande frequenti
What is the primary difference between DMARDs and biological therapies?
DMARDs and biological therapies both modify the disease and are used to treat rheumatoid arthritis. Biological therapies are a newer group of medicines, sometimes referred to as cytokine modulators or monoclonal antibodies, but they essentially serve a similar disease-modifying role to DMARDs.
Other than rheumatoid arthritis, what other conditions can DMARDs treat?
DMARDs are also effective in treating other conditions, such as chronic inflammatory skin diseases or inflammatory bowel diseases.
If my blood tests are abnormal, what is the usual outcome?
If an issue is detected with your blood test, you will typically be advised to stop taking the DMARD. Your GP will then discuss the results with a specialist to determine the next steps for your treatment. In most cases, once the medicine is stopped, the blood, liver, or kidneys return to their normal state.
Can I stop taking DMARDs if my rheumatoid arthritis is under control?
If DMARDs are working effectively and your rheumatoid arthritis is well controlled, it is common to continue taking one or more DMARDs for the rest of your life. Your doctor might gradually reduce the dose to find the lowest effective amount needed to keep the disease under control.
How do I report a side-effect from my DMARD?
You can report any suspected side-effects from your medication through the Yellow Card Scheme, which can be accessed online at www.mhra.gov.uk/yellowcard. When reporting, it's helpful to have information about the side-effect, the name of the medicine, details of the person who experienced it, and your contact information.
Ulteriori letture e riferimenti
- Formulario Nazionale Britannico (BNF); Servizi di Evidenza NICE (accesso solo nel Regno Unito)
- Ledingham J, Gullick N, Irving K, et al; BSR and BHPR guideline for the prescription and monitoring of non-biologic disease-modifying anti-rheumatic drugs. Rheumatology (Oxford). 2017 Jun 1;56(6):865-868. doi: 10.1093/rheumatology/kew479.
- Artrite reumatoide negli adulti: gestione; Linee guida NICE (luglio 2018 - ultimo aggiornamento ottobre 2020)
- DMARDs; NICE CKS, dicembre 2023 (accesso solo Regno Unito)
Informazioni sull'autore

Jenny Whitehall
BSc (Hons), Diploma in Pharmacy Practice
Informazioni sul recensoreVisualizza il profilo completo

Dr Hayley Willacy, FRCGP
Medico di base, Autore medico
MBChB (1992), DRCOG, DFFP, MRCOG (Part 1) MRCGP (2007), DFSRH (2013), MSc - medical education (2020)
La Dott.ssa Hayley Willacy era un medico di base del NHS che lavorava nel nord-ovest dell'Inghilterra, e si è ritirata dalla pratica clinica nel 2022 dopo 30 anni.
Storia dell'articolo
Le informazioni su questa pagina sono scritte e revisionate da clinici qualificati.
Articolo disponibile anche in Inglese, Tedesco, Spagnolo, Francese, Italiano, Portoghese, Hindi, Ebraico, Arabo, and Svedese.
Next review due: 7 Oct 2027
19 Nov 2022 | Ultima versione
15 Dec 2011 | Pubblicato originariamente
Autore:
Jenny Whitehall

Chiedi, condividi, connettiti.
Esplora le discussioni, fai domande e condividi esperienze su centinaia di argomenti di salute.

Non ti senti bene?
Valuta i tuoi sintomi online gratuitamente
Iscriviti alla newsletter di Patient
La tua dose settimanale di consigli sulla salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.
Abbonandoti accetti i nostri Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.
Più su trattamento e farmaci
- Gestione della rabbia
- Antistaminici
- Bupropione per smettere di fumare
- Controlla le tue medicine per interazioni
- Vaccino contro il colera
- Medicinali per la tosse
- Allergia ai farmaci
- Prescrizioni gratuite o a costo ridotto
- Bloccanti H2
- Vaccino per l'epatite A
- Vaccino contro l'encefalite giapponese
- Medicinali per l'urgenza urinaria e l'incontinenza
- Vaccino meningococcico per la meningite
- Terapia occupazionale
- Tubi di alimentazione PEG
- Probiotici e prebiotici
- Rivolgiti ai servizi di salute sessuale del NHS
- Rivolgiti ai servizi NHS per smettere di fumare
- Compresse per dormire
- Steroidi