Allergia agli acari della polvere e agli animali domestici

Acari della polvere domestica

Gli acari della polvere domestica sono presenti in tutte le case nel Regno Unito. Sono insetti microscopici che si nutrono delle scaglie della pelle umana e fanno parte della polvere nelle nostre case. Il clima e le condizioni all'interno delle nostre abitazioni sono ideali per la loro sopravvivenza. Preferiscono le camere da letto - in particolare, i letti e la biancheria da letto. È qui che perdiamo cellule morte della pelle di cui si nutrono, dove sudiamo, fornendo loro acqua, e dove il calore li sostiene e permette la riproduzione.

• Escrementi. The allergen that triggers the immune system and causes allergic problems is found mainly in the poo (faeces) of the house dust mites.

• Decollare. These droppings are very dry, they break up (fragment) easily and the fine particles disperse into the air.

• Penetrano nei mobili. Le particelle si depositano rapidamente nei nostri cuscini, materassi, piumoni, tappeti e rivestimenti e sono difficili da eliminare (eradicare). Ciò significa che è difficile rimuovere la fonte del problema e prevenire i sintomi allergici.

House dust mites are in all homes. It doesn't matter how clean and tidy you are, it does not affect the level of exposure to dust mites. They affect homes regardless of lifestyle and income. Improvements in the way homes are insulated, including double glazing, has reduced air circulation and ventilation. As a result, moisture in the air (humidity) in homes has increased. This has made our homes a good environment for house dust mites to thrive.

I sintomi di coloro che sono allergici agli acari della polvere e di quelli con allergie agli animali domestici includono:

• Rinite. Infiammazione del naso (rinite), causando naso che cola o congestione nasale e starnuti.

• Congiuntivite. Infiammazione degli occhi (congiuntivite), portando a lacrimazione, prurito e una sensazione di calore agli occhi.

• Sibilo. Sibilo, poiché tali allergie possono irritare i polmoni. This may cause narrowing of the airways, leading to noisy breathing called wheezing. Le persone con asma spesso sibilano and allergies can cause the same symptom. People with asthma may wheeze more if they have allergies too.

Altri sintomi di allergie agli acari della polvere o agli animali domestici includono:

• Tosse - spesso secca e irritante.

• Mal di gola.

• Perdita dell'olfatto e mal di testa can happen, but less commonly.

Problemi di allergie aeree

Tiny particles found in the air inside the home that cause allergic symptoms are called aeroallergeni. Queste particelle possono includere le feci degli acari della polvere domestica, la saliva degli animali, la pelle e l'urina. Le spore della muffa sono un altro tipo di aero-allergene presente in alcune case, specialmente quelle con problemi di umidità.

Allergens (such as dust mite allergens) are substances that cause an allergic response in certain sensitive people.

• Naso, occhi, respirazione. They commonly cause problems with nasal, eye (ophthalmic) and breathing (respiratory) symptoms.

• Infiammazione. These include inflammation of the nose (rhinitis), inflammation of the eyes (conjunctivitis) and wheezing.

• Asma. They can aggravate conditions such as asthma.

• Anafilassi. Aero-allergens rarely cause severe allergic reactions such as anaphylaxis. They are, however, some of the most common causes of allergies in general. Vedi l'opuscolo separato chiamato Allergie per maggiori dettagli.

I trattamenti aiutano a migliorare i sintomi. Evitare questi allergeni (o almeno ridurne il numero) è anche importante.

• Medicinali. Treatment with nasal sprays, eye drops and/or antihistamine tablets will often ease or clear the symptoms. The treatment is the same as for any cause of allergic rhinitis or allergic conjunctivitis.

• Evita il fumo di sigaretta. Il fumo di sigaretta peggiora tutte le condizioni allergiche. It aggravates already inflamed skin and membranes in the nose, windpipe and lungs (the respiratory tract). Nessuno dovrebbe fumare nella casa di una persona che ha un'allergia.

• Fumo dei genitori. Babies exposed early on to allergens and smoke are more likely to develop allergic diseases.

• Riduzione degli allergeni. Allergic symptoms to aero-allergens can develop over time. Therefore, once you have identified the problem, and taken steps to reduce the burden of allergens, it can take some time for symptoms to improve.

• Evitare gli allergeni. The best treatment is ultimately allergen avoidance. This needs to be rigorously and consistently followed in order to achieve symptom relief over a long period of time. However this can be difficult and is not always possible or practical.

• Non sostituire l'evitamento degli allergeni con i farmaci. Treatment with medication often works so well that you may not have much motivation or need to avoid the cause of the allergy. However, some people may wish to try to avoid the cause of the allergy, particularly if medication is not fully effective.

Se l'acaro della polvere domestica è la causa dell'allergia, è impossibile eliminare gli acari e mantenere la casa permanentemente libera dagli acari e dai loro escrementi. Tuttavia, quanto segue aiuterà a ridurre notevolmente il loro numero, il che potrebbe alleviare i sintomi. L'attenzione principale è sulla camera da letto:

• Rimozione dei tappeti. Remove carpets and rugs (where possible) from the bedroom. Hard floors such as wood are preferable. Avoid soft furnishings in the bedroom.

• Coperture anti-acaro. Use dust-tight (mite-proof) covers for mattresses, duvets, and pillows. These can be left in place for several months. The usual covers and cases can be put on top of the special covers, but should be washed every 1-2 weeks at 60°C. However, on their own, such covers are not likely to be effective.

• Cuscini di piume. Use feather rather than synthetic pillows (this is the opposite to what used to be thought).

• Spolvera i mobili con un panno umido. Wet-dust the bedroom upholstered furniture every week.

• Aspirapolvere. Vacuum or clean the bedroom floor regularly. Use a vacuum cleaner with a good filter (this removes the mite and prevents small particles coming out through the vacuum exhaust). Domestic steam carpet cleaners have no effect on house dust mite populations. Indeed, increasing the moisture content of the carpet can increase numbers. However, high temperature professional steam cleaning può kill the mites and stop the droppings from causing allergic problems.

• Ventilazione dell'aria. Regularly ventilate the bedroom (open the door and a window for a while on most days).

• Soluzioni per i peluche. Keep soft toys to a minimum. Put them in the freezer, in a plastic bag, for 24 hours now and again. This kills any mites on them. If the toys are washable, wash them in hot water at 60°C after putting them in the freezer.

• Riduci l'umidità dell'aria. Cerca di mantenere bassa l'umidità nell'aria (ad esempio, non asciugare il bucato sui radiatori).

• Arieggia la biancheria da letto. Lasciare arieggiare la biancheria da letto dopo l'uso (cioè, ripiegare le coperte per permettere alle lenzuola di arieggiare e al sudore di evaporare).

• Trattamento chimico per tappeti. I trattamenti chimici (acaricidi) possono essere utilizzati per uccidere gli acari. Tuttavia, i trattamenti sono consigliati solo per i tappeti. Ci sono alcuni svantaggi che includono il tempo necessario per applicare correttamente i prodotti e la loro efficacia. È possibile che i tappeti possano macchiarsi e che l'inalazione di questi prodotti durante l'applicazione possa essere dannosa.

• Filtro aria HEPA (High Efficiency Particulate Air). Un filtro HEPA (High Efficiency Particulate Air) può rimuovere particelle dall'aria circostante. Numerosi dispositivi utilizzano questi filtri, come i purificatori d'aria, progettati per rimuovere una varietà di particelle e inquinanti dall'aria nella tua casa.

I sintomi dell'allergia agli acari della polvere domestica possono migliorare anche durante le vacanze in climi caldi e secchi, dove ci sono meno acari.

Gli allergeni animali sono la seconda causa più comune di reazioni allergiche. Gli allergeni che scatenano la risposta allergica si trovano in:

• Saliva degli animali.

• Pelle.

• Urine.

Quando gli animali si puliscono, si leccano e la saliva ricopre la pelle, il pelo o le piume. Le cellule della pelle coperte di saliva vengono eliminate (questo è chiamato forfora animale) insieme ai peli e al pelo sciolti. Anche le razze di gatti e cani cosiddette senza pelo possono causare problemi. Inoltre, gli animali domestici possono avere problemi di pelle squamosa, come l'eczema, e quindi possono diffondere grandi quantità di forfora.

Queste particelle allergeniche sono microscopiche, quindi facilmente trasportabili dall'aria e quindi facilmente inalabili. Questo porta a:

• Sintomi respiratori tipici.

• Rinite.

• Congiuntivite allergica.

I gatti domestici sono gli animali più problematici in termini di produzione di allergeni, a causa del loro comportamento di toelettatura frequente. I cani vengono al secondo posto, ma qualsiasi animale può essere causa di una reazione allergica. I pappagalli e altri uccelli sono un'altra causa di reazioni allergiche a causa delle loro piume. Nei piccoli animali, come topi, gerbilli e porcellini d'India, è l'urina a essere l'allergene più potente. Ciò significa che la gabbia dell'animale e la lettiera sono fortemente contaminate da allergeni. Quando l'urina si asciuga e la lettiera viene disturbata (sia dal movimento dell'animale che dalla pulizia della gabbia), l'allergene viene rilasciato nell'aria.

Con le allergie agli animali domestici, le principali strategie per ridurre al minimo i problemi allergici e gli aeroallergeni sono:

• Evita di prendere nuovi animali domestici.

• Confina gli animali domestici esistenti in aree definite della casa.

• Rimuovi tappeti e moquette, se possibile, dalle stanze dove vengono tenuti gli animali domestici.

• Assicurati che gli animali domestici non siano ammessi nelle camere da letto.

• Lava regolarmente i cani (e i gatti, se possibile)!

• Toeletta regolarmente gli animali all'aperto, per rimuovere i peli.

• Pulisci regolarmente le superfici, comprese le pareti.

• Passa l'aspirapolvere regolarmente, se possibile con un aspirapolvere che abbia un buon filtro.

• Lava frequentemente la biancheria degli animali domestici.

• Assicurati che agli animali domestici non sia permesso leccarti le mani o il viso.

• Considera, in circostanze estreme, che potrebbe essere necessario trovare una nuova casa per il tuo animale domestico.

Ho bisogno di fare dei test?

Molte persone con allergia agli animali domestici non hanno bisogno di alcun test poiché la causa dell'allergia è chiara. I sintomi peggiorano nella casa dove si trova l'animale. I sintomi migliorano quando si è fuori casa, specialmente per periodi più lunghi, come durante le vacanze. Alcune persone con asma sono consigliate di evitare il contatto con gli animali domestici se questo peggiora i loro sintomi, o di cercare di ridurre gli acari della polvere domestica se i sintomi sono gravi o difficili da trattare.

Se necessario, sia l'allergia agli acari della polvere domestica che l'allergia agli animali domestici possono essere diagnosticate con test cutanei a puntura. Questo viene solitamente eseguito in ospedale da uno specialista in allergie, un immunologo o forse uno specialista della pelle (dermatologo).

Consulta l'opuscolo separato intitolato Test allergico cutaneo per maggiori dettagli.

Desensibilizzazione (immunoterapia)

Questo trattamento ('iniezioni per allergie') è talvolta utilizzato per casi gravi che non rispondono ad altri trattamenti.

Quanto sono comuni le allergie agli acari della polvere e agli animali domestici?

Allergies to house dust mite and pets are common. Also, in alcuni countries, particularly in the developed world, atopic diseases affect up to 1 in 3 of the population. (Atopic diseases include asthma, eczema and hay fever.) About 1 in 2 adults with asthma, and about 8 in 10 children with asthma, have an allergic component to their disease.

Vedi l'opuscolo separato chiamato Allergie per maggiori dettagli.