Miconazolo per candidosi vaginale
Revisione paritaria di Sid DajaniUltimo aggiornamento di Michael Stewart, MRPharmSUltimo aggiornamento 17 Oct 2023
Rispetta le linee guida editoriali
- ScaricaScarica
- Condividi
- Language
- Discussione
- Versione audio
- Aggiungi alle fonti preferite su Google
Nota dell'autore clinico Michael Stewart 12/10/2023: Gyno-Daktarin® vaginal cream was discontinued in the UK in March 2023. At the time of review, there are no products containing miconazole for vaginal thrush available in the UK. Equivalent products may still be available in other countries. Miconazole products for treating fungal skin and nail infections and for treating mughetto orale are still available in the UK. This medicine leaflet is based on medical information available in the UK at the time of writing and is left here for reference purposes. Please also refer to the manufacturer's information supplied with your medicine.
Vaginal thrush is a common problem affecting women.
Miconazole is an antifungal medicine. Side-effects are unlikely but may include mild skin irritation or itching.
Remember to complete the course of treatment. If your symptoms recur, speak with your doctor as a repeat course of treatment may be needed.
A colpo d'occhio
Miconazole is an antifungal medicine used to treat vaginal thrush.
It works by killing the yeast fungus that causes the infection.
The cream is inserted into the vagina and can also be applied externally.
Do not rely on condoms or diaphragms for contraception while using miconazole.
Tell your doctor if you are pregnant or taking warfarin or statins.
If symptoms do not improve within a week, contact your doctor.
About miconazole for vaginal thrush
Tipo di medicinale | An antifungal |
Utilizzato per | Candidosi vaginale |
Chiamato anche | Gyno-Daktarin® (discontinued) |
Disponibile come | Vaginal cream |
Many women have an occasional bout of candidosi vaginale. It is due to an infection with a yeast fungus called Candida spp. Most cases of thrush are caused by the yeast called Candida albicans but other types of Candida spp. can also cause thrush. Common symptoms of vaginal thrush are itching, soreness, and redness around the outside of the vagina and a thick, creamy white, odourless vaginal discharge. Miconazole works by killing the yeast fungus causing the infection.
Miconazole vaginal cream is usually inserted high into the vagina using an applicator. It can also be applied to the area around the outside of the vagina to relieve itching and soreness.
Other forms of miconazole are available but these are used to treat fungal skin infections elsewhere on the body. There are separate medicine leaflets called Miconazolo per infezioni fungine della pelle e delle unghie e Miconazolo per il mughetto orale which give more information about these.
Prima di usare il miconazolo
Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start using miconazole it is important that your doctor knows:
If you are pregnant. It is important that you tell your doctor if you are expecting a baby, as you may need to use miconazole for a longer period of time during pregnancy than is usually recommended.
Se hai meno di 18 anni.
If you are taking any other medicines. This includes any medicines you are taking which are available to buy without prescription, as well as herbal and complementary medicines. It is particularly important if you are taking warfarin or medicines for high cholesterol (statins) because miconazole can alter the way these medicines work.
Se hai mai avuto una reazione allergica a un medicinale.
How to use miconazole for vaginal thrush
Before starting this treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about how to use the miconazole preparation you have been given.
If you have been prescribed Gyno-Daktarin® cream for internal use, you should use it once daily at bedtime for seven days. Pierce the seal on the tube and attach one of the disposable applicators to the tube. Squeeze the cream into the applicator until the plunger reaches the 'stop' mark. Remove the applicator from the tube, and then insert the cream-filled end of the applicator into your vagina as high as it is comfortable for you. Push the plunger to release the cream into your vagina. Throw away the applicator after use.
If you have been told to use Gyno-Daktarin® cream only on the area around the outside of your vagina, apply it twice each day and rub it in gently.
Ottenere il massimo dal tuo trattamento
Use miconazole exactly as your doctor tells you to. Remember to complete the course of treatment (even if you are having your period) as this will help to prevent the infection from coming back. If your symptoms do recur, go back to see your doctor for further advice, as you may need to repeat the course of treatment.
Miconazole can damage the latex in condoms and diaphragms so do not rely on these forms of contraception. Use an alternative method of contraception (or do not have sex) while you are using miconazole. Please also keep in mind that having vaginal sex while you have thrush could infect your partner.
If your symptoms do not improve within a week of using miconazole, contact your doctor for further advice. An alternative treatment could be more suitable for you.
Il miconazolo può causare problemi?
Miconazole is unlikely to cause any serious side-effects, although it can cause mild irritation and itching in some women. If you experience any other symptoms, speak with your doctor or pharmacist for further advice.
Come conservare il miconazolo
Tenere tutti i medicinali fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.
Conservare in un luogo fresco e asciutto, lontano da fonti di calore e luce diretta.
Informazioni importanti su tutti i medicinali
Informazioni importanti su tutti i medicinali
Se acquisti dei medicinali, verifica sempre con un farmacista che siano sicuri da assumere insieme agli altri tuoi medicinali.
Se devi sottoporti a un'operazione o a un trattamento dentistico, informa la persona che esegue il trattamento sui medicinali che stai assumendo.
Se sospetti che qualcuno abbia ingerito parte di questo medicinale, recati al pronto soccorso del tuo ospedale locale. Porta con te il contenitore, anche se è vuoto.
Questo medicinale è per te. Non darlo mai ad altre persone, anche se la loro condizione sembra essere la stessa della tua.
Non conservare medicinali scaduti o indesiderati. Portali alla tua farmacia locale che li smaltirà per te.
Se hai domande su questo medicinale, chiedi al tuo farmacista.
Segnala effetti collaterali di un medicinale o vaccino
Se si verificano effetti collaterali, è possibile segnalarli online tramite il Sito web Yellow Card.

Non sei sicuro di mescolare i medicinali?
Controlla le possibili interazioni tra farmaci, integratori e alimenti prima di assumerli insieme.
Domande frequenti
Why was Gyno-Daktarin® discontinued if it is a treatment for vaginal thrush?
The article states that Gyno-Daktarin® has been discontinued. However, the active ingredient, miconazole, is still available as a vaginal cream for treating thrush. This means the specific brand name product is no longer sold, but the medication itself can still be obtained under other names or as a generic product.
Are there other forms of miconazole available for different conditions?
Yes, other forms of miconazole are available. However, these are specifically used to treat fungal skin infections on other parts of the body or for oral thrush. This article focuses only on miconazole used for vaginal thrush.
How far into the vagina should the applicator be inserted when using miconazole cream?
When using the applicator to insert miconazole cream, you should insert it into your vagina as high as it is comfortable for you. The cream is then released by pushing the plunger.
What should I do if my thrush symptoms come back after I've finished the treatment?
If your symptoms return after you have completed the course of miconazole, you should go back to your doctor for further advice. It's possible you might need to repeat the treatment course or explore other options.
Can miconazole cause serious side effects?
Miconazole is unlikely to cause any serious side effects. Some women may experience mild irritation and itching, but if you have any other symptoms, you should speak with your doctor or pharmacist for advice.
Ulteriori letture e riferimenti
- Medicinali Completi BNF 89ª Edizione; Associazione Medica Britannica e Società Farmaceutica Reale di Gran Bretagna, Londra.
Informazioni sull'autoreVisualizza il profilo completo

Michael Stewart, MRPharmS
Responsabile Revisione Foglietti Illustrativi – Contrattista, Farmacista
BPharm (Hons), MRPharmS
Michael è un farmacista comunitario che esercita nelle Midlands e nel South Yorkshire con oltre 20 anni di esperienza nel consigliare su farmaci e condizioni mediche. Ha una solida esperienza nella formazione sanitaria, avendo prodotto e tenuto corsi di formazione per team di farmacia e personale di strutture di assistenza residenziale, inclusi infermieri. Ha anche contribuito a consigli consultivi farmaceutici per la gestione di condizioni a bassa gravità nella comunità.
Informazioni sul recensore

Sid Dajani
Sultan Dajani si è laureato alla London School of Pharmacy nel 1994 ed è diventato il più giovane membro eletto del consiglio della Royal Pharmaceutical Society dalla sua fondazione nel 1842.
Storia dell'articolo
Le informazioni su questa pagina sono scritte e revisionate da clinici qualificati.
Articolo disponibile anche in Inglese, Tedesco, Spagnolo, Francese, Italiano, Portoghese, Hindi, Ebraico, Arabo, and Svedese.
Next review due: 16 Oct 2026
17 Oct 2023 | Ultima versione

Chiedi, condividi, connettiti.
Esplora le discussioni, fai domande e condividi esperienze su centinaia di argomenti di salute.
Iscriviti alla newsletter di Patient
La tua dose settimanale di consigli sulla salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.
Abbonandoti accetti i nostri Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.
Più nella medicina per il trattamento delle infezioni
- Clotrimazolo per infezioni dell'orecchio
- Clotrimazolo per la candidosi vaginale
- Compresse e capsule di Doxiciclina
- Compresse di Efavirenz per l'HIV
- Entecavir per l'epatite B
- Fidaxomicina per Clostridium difficile
- Acido fusidico per infezioni cutanee
- Crema al ketoconazolo
- Lamivudina per l'infezione da epatite B
- Collirio di levofloxacina
- Molnupiravir per la malattia COVID-19
- Unguento nasale di mupirocina
- Nitrofurantoina per le infezioni urinarie
- Nistatina per il mughetto orale
- Citrato di potassio per cistite
- Vaccino contro il rotavirus
- Stavudina per l'HIV
- Compresse di terbinafina
- Compresse di tinidazolo per infezione
- Zidovudina per l'HIV