
Quali sono le ultime regole sulle mascherine nel Regno Unito?
Revisione paritaria di Dr Sarah JarvisUltimo aggiornamento di Milly EvansUltimo aggiornamento 18 Jun 2020
Rispetta le linee guida editoriali
- ScaricaScarica
- Condividi
- Language
- Discussione
- Versione audio
- Aggiungi alle fonti preferite su Google
Questa pagina è stata archiviata.
Non è stato rivisto di recente e non è aggiornato. I link esterni e i riferimenti potrebbero non funzionare più.
Man mano che le regole si allentano leggermente in alcune parti del Regno Unito, vengono introdotte nuove misure per mantenerci al sicuro mentre aumenta la nostra esposizione al mondo esterno. Una di queste misure è indossare una mascherina o una copertura per il viso che, in Inghilterra, è diventata obbligatoria in alcune situazioni.
Usa del paziente strumento di controllo del coronavirus se hai sintomi di febbre, una nuova tosse o perdita dell'olfatto o del gusto. Fino a quando non avrai utilizzato lo strumento e ricevuto indicazioni su quale azione intraprendere, ti preghiamo di restare a casa ed evitare contatti con altre persone.
The rules and guidelines are rapidly changing as the COVID-19 pandemic evolves. We take a look at the latest rules on face masks and coverings in each of the four nations of the UK.
Inghilterra
In England it is now compulsory to wear face coverings on public transport and as hospital staff, an outpatient or a visitor to a hospital.
Public transport
If you are travelling by bus, train, ferry or plane in England you must now wear a face covering, as of 15th June. For the first few days, face coverings will be handed out to those who have forgotten theirs but you should try to bring your own.
You don't need to wear a face covering whilst waiting for public transport but train stations are asking people to wear them as they enter the station.
You may be refused travel if you do not wear a face covering on board public transport. As a last resort, you may be fined up to £100 for not wearing a covering.
Some people are exempt from the new rules on face coverings including:
Children under 11 years old.
People unable to put on, wear or take off a mask due to a disability.
People with breathing difficulties.
Those travelling with someone who relies on lip reading.
In circumstances where it is really necessary to eat or drink on public transport, you will be able to lower your mask to do so.
The rules don't apply to some types of public transport including cruise ships, school transport, taxis and private hire vehicles. However, you should check the rules with whichever company you are travelling with as some, such as Uber, are enforcing their own rules on face coverings.
The government expects that the number of people travelling on public transport will increase in the coming days and months as more workplaces and shops start to reopen. However, they still encourage people to avoid public transport as much as possible and only use it for essential journeys, to make it easier to distanziamento sociale and stay safe on board. Those who can continue to work from home should do so.
Ospedali
As well as public transport, it is now compulsory to wear a face covering when visiting a hospital or attending as an outpatient. Hospitals already have extensive measures in place to reduce the risk to both patients and staff - wearing a face covering is an additional measure to reduce the risk from coronavirus.
Again, the same groups are exempt, including children and people with disabilities.
Scozia
Several weeks ago, Scotland started advising members of the public to start wearing face coverings in indoor places where social distancing would not be possible. This includes small shops and public transport, for example. Children under two years old have been exempt from this guidance.
Whilst the Scottish Government strongly encouraged people to start covering their faces in enclosed public spaces, they did not make it compulsory. The advice has not yet changed but Scotland is considering making it mandatory in certain situations.
Galles
The guidance in Wales is in line with the latest advice from the World Health Organization. As in Scotland, wearing a face covering is not compulsory but people in Wales are strongly encouraged to wear one on public transport and in other settings where social distancing is difficult such as crowded shops.
As with all face mask advice, the Welsh Government clearly states that wearing a face mask should not be seen as a replacement or alternative to social distancing and hand washing.
Irlanda del Nord
Northern Ireland has similar rules which have not changed since the beginning of May. Wearing face coverings has not yet been made mandatory but it is recommended for short periods in places where social distancing is impossible, including public transport and retail environments.
What kind of mask should I wear?
In all of the above scenarios, authorities are keen to stress that they are recommending the use of face coverings and not necessarily masks. This includes homemade 3-layer fabric masks, T-shirts and other homemade face coverings. Surgical masks are to be reserved for key workers, including those working on the frontline in the NHS. Public Health England has created a guida to making and wearing your face covering.
It's important to remember that face masks are being recommended as a measure to prevent the spread of coronavirus from you to other people - wearing a mask does not protect you against coronavirus. This is why it's important to continue with social distancing and maintaining a two-metre distance between you and people you don't live with.
How to wear a face mask safely
If you choose to or are required to wear a face covering, you need to learn how to put it on, wear it and remove or dispose of it safely.
The face mask should cover the face from the bridge of the nose to the chin.
Wash your hands for twenty seconds with soap and water or use hand sanitiser before putting on or taking off a face mask.
Remove it from behind and avoid touching the front of the mask.
Dispose of the face mask safely and wash your hands or apply hand sanitiser if it is disposable.
If the mask is reusable, wash the mask as soon as possible after use, using normal detergent (Scotland specifies a 60°C wash). Wash your hands or apply sanitiser as soon as possible after touching the mask.
If you need to use a mask more than once in one day - for example, for an outbound and return journey on public transport - bring two masks and keep the used one in a separate plastic bag to dispose of, or put it in the washing machine and let it dry before using again.
Scelte del paziente per articoli sulla pandemia

COVID-19
Quali sono le regole COVID della scuola per ottobre 2023?
Con l'arrivo dei mesi invernali, tuo figlio potrebbe mostrare sintomi che ti fanno chiedere se può andare a scuola. Spieghiamo le ultime linee guida del governo del Regno Unito sulle regole COVID per le scuole, ottobre 2023.
di Amberley Davis

COVID-19
Come hanno trascurato la loro salute orale i britannici durante la pandemia?
Nuove ricerche rivelano che 1 britannico su 3 ha trascurato la propria salute orale dall'inizio della pandemia, a causa della mancanza di routine e di altre questioni legate alla salute che hanno avuto la priorità sulla cura dei denti e delle gengive.
di Emily Jane Bashforth
Informazioni sull'autoreVisualizza il profilo completo

Milly Evans
Editor
Milly scrive su una varietà di argomenti di salute, con un particolare interesse per le disuguaglianze sanitarie e la salute sessuale.
Informazioni sul recensoreVisualizza il profilo completo

Dr Sarah Jarvis
Consulente Clinico
MA (Cantab), BM, BCh (Oxon), DRCOG, FRCGP, MBE
Dopo aver completato la formazione in medicina a Cambridge e Oxford, la Dott.ssa Sarah Jarvis MBE è diventata un medico di base.
Storia dell'articolo
Le informazioni su questa pagina sono revisionate da clinici qualificati.
Articolo disponibile anche in Inglese, Tedesco, Spagnolo, Francese, Italiano, Portoghese, Hindi, Ebraico, Arabo, and Svedese.
18 Jun 2020 | Ultima versione

Chiedi, condividi, connettiti.
Esplora le discussioni, fai domande e condividi esperienze su centinaia di argomenti di salute.

Non ti senti bene?
Valuta i tuoi sintomi online gratuitamente
Iscriviti alla newsletter di Patient
La tua dose settimanale di consigli sulla salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.
Abbonandoti accetti i nostri Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.
Di più su COVID-19
- Cattiva postura: come sconfiggere il 'crollo da COVID'
- Vaccini di richiamo COVID-19 e gravidanza: Sono sicuri e dovresti farli?
- COVID-19: I lockdown possono cambiare le nostre personalità?
- COVID-19: come si confrontano i sintomi di Omicron con quelli di altre varianti?
- COVID-19: Le persone vulnerabili dovrebbero proteggersi a causa di Omicron?
- COVID-19: Dovresti annullare i tuoi piani natalizi a causa di Omicron?
- COVID-19: Quando dovresti fare un test rapido antigenico e quando dovresti fare un test PCR?
- In che modo la pandemia di COVID-19 ha influenzato l'accesso alla contraccezione?
- Come prenotare il tuo vaccino di richiamo COVID-19
- Come incontrare amici e familiari in sicurezza all'aperto
- Come proteggersi da COVID-19 e influenza in gravidanza
- È COVID-19 o influenza questo inverno?
- Non proprio 'tornare alla normalità': una guida alla guarigione familiare post-pandemia
- Il futuro delle vaccinazioni COVID-19
- Quali sono i benefici di combinare e abbinare i vaccini di richiamo COVID-19?
- Quali sono le regole COVID della scuola per ottobre 2023?
- Che cos'è il test del sangue per gli anticorpi COVID-19 e dovrei farlo?
- Perché la ricerca su ME/CFS è fondamentale per comprendere il long COVID?
- Avremo bisogno di un vaccino di richiamo per il COVID-19 ogni anno?