Salta al contenuto principale

Enfisema

L'enfisema è una condizione polmonare progressiva che è una forma di malattia polmonare ostruttiva cronica. Il fumo è la causa più comune di enfisema.

A colpo d'occhio

  • Emphysema is a lung condition that causes shortness of breath and a persistent cough.

  • It damages the air sacs in the lungs, reducing the amount of oxygen transferred to the blood.

  • Smoking is the leading cause of emphysema, but passive smoking and pollution are also risk factors.

  • Symptoms worsen over time, eventually making normal activities difficult.

  • Quitting smoking is the most important treatment and can slow down the condition's progression.

  • Treatment includes inhalers and tablets, and sometimes surgery for advanced cases.

  • Complications can include frequent chest infections, collapsed lungs, and heart problems.

Che cos'è l'enfisema?

L'enfisema è una condizione polmonare che provoca mancanza di respiro e tosse. Nel tempo, le pareti interne degli alveoli nei polmoni si indeboliscono e il rivestimento degli alveoli si danneggia. Questo provoca un numero minore di spazi aerei più grandi invece di molti piccoli normali.

Il numero minore di sacche d'aria più grandi provoca una riduzione della superficie complessiva dei polmoni. Ciò significa che meno ossigeno può essere trasferito dall'aria respirata nei polmoni al flusso sanguigno.

Most people with emphysema also have a condition called chronic bronchitis. Chronic bronchitis causes inflammation in the tubes (bronchi) that carry the air to and from the lungs. This leads to a persistent cough and further reduces the air that is breathed into the lungs. Emphysema and chronic bronchitis are the two conditions that make up malattia polmonare ostruttiva cronica (BPCO).

Sintomi dell'enfisema

The main symptoms of emphysema are mancanza di respiro e una tosse, che di solito iniziano gradualmente. Man mano che l'enfisema nei polmoni peggiora, anche i sintomi si deteriorano.

L'enfisema è una condizione a lungo termine che di solito progredisce nel corso di diversi anni. Il progresso è spesso lento, ma può essere più rapido in alcune persone. Potrebbero non esserci sintomi per molto tempo e a volte l'enfisema viene rilevato nelle radiografie del torace anche in persone con pochi o nessun sintomo.

Man mano che la mancanza di respiro e la tosse peggiorano progressivamente, può diventare difficile continuare con le normali attività e la mobilità. L'enfisema alla fine causa mancanza di respiro anche a riposo.

Stadi dell'enfisema / BPCO

Fase 1 - lieve

La funzione polmonare è ridotta a circa l'80% e i sintomi sono lievi. Spesso possono essere considerati come "solo una tosse da fumatore". La tosse aumenta in questa fase e spesso c'è produzione di catarro. L'azione più importante in questa fase lieve è smettere di fumare, il che può ridurre il peggioramento dell'enfisema. Anche l'esercizio fisico è importante per cercare di aumentare la funzionalità dei polmoni.

Fase 2 - moderato

La funzione polmonare è ridotta tra il 50 e il 79%. Questo è lo stadio più comune in cui vengono diagnosticati l'enfisema e la BPCO, poiché i sintomi sono più fastidiosi. I sintomi sono di solito gli stessi dell'enfisema lieve, ma più persistenti con tosse e catarro quotidiani.

Fase 3 - grave


La funzione polmonare è ridotta tra il 30 e il 49% del normale. I sintomi sono peggiori e più frequenti in questa fase. È comune contrarre infezioni più frequenti poiché i polmoni non sono più in grado di espellere batteri e virus. Di solito è difficile in questa fase fare esercizio fisico senza rimanere senza fiato molto rapidamente.

Fase 4 - molto grave

La funzione polmonare è ridotta a meno del 30%. Questo stadio è anche chiamato "fase terminale" dell'enfisema o "fase terminale" della BPCO perché è così grave e può essere pericoloso per la vita; tuttavia, è comune vivere per diversi anni a questo stadio, ma con una qualità della vita ridotta. La perdita di peso è comune a questo stadio.

Quanto è comune l'enfisema?

Nel Regno Unito si stima che circa 1,2 milioni di persone abbiano la BPCO. Questo numero rappresenta 2 persone su ogni 100 della popolazione, o tra 4-5 su 100 di tutte le persone di età superiore ai 40 anni. È molto più comune nel Nord dell'Inghilterra e nelle aree svantaggiate. I tassi di enfisema e BPCO nelle aree più svantaggiate al 10% sono il doppio rispetto a quelle nelle aree meno svantaggiate. Il numero di persone con enfisema e BPCO non è diminuito negli ultimi anni, a differenza della maggior parte delle condizioni di salute croniche.

Fattori di rischio e cause dell'enfisema

I fattori che aumentano il rischio di sviluppare l'enfisema includono:

  • Fumare. L'enfisema è più probabile che si sviluppi nei fumatori di sigarette; tuttavia, anche i fumatori di sigari e pipa sono suscettibili. Il rischio per tutti i tipi di fumatori aumenta con il numero di anni e la quantità di tabacco fumato. Circa il 50% dei fumatori svilupperà l'enfisema, con circa il 20% dei fumatori che svilupperà sintomi più gravi. L'80% dei decessi per BPCO è legato al fumo.

  • Età. Sebbene il danno polmonare che si verifica nell'enfisema si sviluppi gradualmente, la maggior parte delle persone con enfisema correlato al tabacco inizia a manifestare i sintomi della malattia tra i 40 e i 60 anni.

  • Fumo passivo. Questo significa inalare il fumo della sigaretta, pipa o sigaro di qualcun altro. Essere esposti al fumo passivo aumenta il rischio di enfisema.

  • Esposizione a fumi o polvere. Le persone che respirano fumi da determinati prodotti chimici o polveri da grano, cotone, legno o prodotti minerari, hanno maggiori probabilità di sviluppare enfisema. Questo rischio è ancora maggiore se fumano anche.

  • Esposizione all'inquinamento interno ed esterno. Respirare inquinanti interni (come i fumi del combustibile per il riscaldamento), così come inquinanti esterni (come i gas di scarico delle auto) aumenta i rischi di enfisema.

  • Deficit di alfa-1-antitripsina. Esiste un raro disturbo genetico chiamato deficit di alfa-1-antitripsina che porta a una carenza ereditaria di una proteina che protegge le strutture elastiche nei polmoni. Le persone con questa condizione hanno un rischio significativamente più alto di enfisema in giovane età se fumano. Questo può essere diagnosticato con un semplice esame del sangue.

Diagnosi dell'enfisema

Quali test sono necessari?

The most common test used in helping to diagnose the condition is called spirometria. Other tests include a radiografia del torace e esami del sangue to help exclude other serious conditions. Occasionally, a special tomografia computerizzata (TC) of the chest - high-resolution CT - is needed.

Trattamento dell'enfisema

The most important part of treatment is to reduce exposure to any cause - particularly to avoid smoking, including passive smoking. The treatment for many people with emphysema is the same as for malattia polmonare ostruttiva cronica (BPCO) e include inalatori e compresse per cercare di ridurre il volume di catarro prodotto.

La chirurgia (come la riduzione del volume polmonare o un trapianto di polmone) può essere considerata per l'enfisema grave avanzato.

In the UK, the National Institute for Health and Care Excellence (NICE) recommends that endobronchial valve insertion to reduce lung volume can be considered as a treatment option. An valvola endobronchiale is a small one-way valve, which is placed in an airway (bronchus), usually using a bronchoscope. The valve allows air to flow out of the lung when breathing out but blocks air from entering that lung when breathing in. This helps to remove the excess air that is trapped in the lungs in emphysema.

Complicazioni dell'enfisema

Le persone che hanno l'enfisema hanno anche maggiori probabilità di sviluppare:

  • Infezioni toraciche. Questi possono verificarsi frequentemente.

  • Polmone collassato (pneumotorace). Un polmone collassato può essere pericoloso per la vita nelle persone con enfisema grave, perché la funzione dei loro polmoni è già così compromessa. Questo è raro ma serio quando si verifica.

  • Problemi cardiaci. L'enfisema può aumentare la pressione nelle arterie che collegano il cuore e i polmoni. Questo può causare l'insufficienza del lato destro del cuore, che pompa il sangue ai polmoni (questa condizione è chiamata cor pulmonale).

  • Grandi cavità nei polmoni (bolle). Le bolle possono essere molto grandi. Queste bolle riducono il trasferimento di ossigeno nel flusso sanguigno e aumentano anche il rischio di pneumotorace.

Prevenzione dell'enfisema

Il rischio di enfisema può essere notevolmente ridotto da:

  • Non fumare.

  • Evitare il fumo passivo.

  • Indossare una maschera per proteggere i polmoni se si lavora con fumi chimici o polvere.

Domande frequenti

What is endobronchial valve insertion and how does it help severe emphysema?

Endobronchial valve insertion is a procedure where a small one-way valve is placed in an airway (bronchus) using a bronchoscope. This valve allows air to flow out of the lung when you breathe out but prevents air from entering that lung when you breathe in. This helps to remove the excess air that gets trapped in the lungs due to emphysema, which can improve breathing.

Can emphysema lead to other health problems?

Yes, emphysema can increase your risk of developing several other health issues. These include frequent chest infections, a collapsed lung (pneumothorax), and heart problems, specifically an increase in pressure in the arteries connecting the heart and lungs, which can lead to failure of the right side of the heart (cor pulmonale). Large holes called bullae can also form in the lungs, further reducing oxygen transfer and increasing pneumothorax risk.

Is emphysema hereditary?

In a rare number of cases, emphysema can be linked to a genetic disorder called alpha-1-antitrypsin deficiency. This condition means the body doesn't produce enough of a protein that usually protects the elastic structures in the lungs. If someone with this deficiency also smokes, they have a significantly higher risk of developing emphysema at a younger age. This can be identified with a simple blood test.

Are there ways to prevent emphysema from developing?

Yes, there are effective ways to reduce your risk of developing emphysema. The most important is not smoking and avoiding exposure to passive smoke. If you work in an environment with chemical fumes or dust, wearing a protective mask for your lungs can also significantly lower your risk.

Ulteriori letture e riferimenti

Informazioni sull'autoreVisualizza il profilo completo

Immagine dell'autore

Dr Philippa Vincent, MRCGP

Medico di base, Autore medico

MB BS, Bsc, MRCGP (2000), DCH, DFSRH, DRCOG

Dr Philippa Vincent è un medico di base del NHS che lavora nel nord di Londra.

Informazioni sul recensoreVisualizza il profilo completo

Immagine dell'autore

Dr Surangi Mendis, MRCGP

Consulente e Autore Medico

MBBS, BSc (1st), MRCGP (2014), DFSRH, PGcert otology and audiology

Surangi Mendis è una consulente in Medicina Audiovestibolare e Neuro-otologia presso il Royal National ENT e Eastman Dental Hospitals, UCLH.

Storia dell'articolo

Le informazioni su questa pagina sono scritte e revisionate da clinici qualificati.

  • Prossima revisione prevista: 12 maggio 2028
  • 2 giu 2023 | Ultima versione

    Ultimo aggiornamento di

    Dr Philippa Vincent, MRCGP

    Revisione paritaria di

    Dr Surangi Mendis, MRCGP
verifica idoneità al vaccino antinfluenzale

Chiedi, condividi, connettiti.

Esplora le discussioni, fai domande e condividi esperienze su centinaia di argomenti di salute.

verificatore di sintomi

Non ti senti bene?

Valuta i tuoi sintomi online gratuitamente

Iscriviti alla newsletter di Patient

La tua dose settimanale di consigli sulla salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.

Per favore, inserisci un indirizzo email valido

Abbonandoti accetti i nostri Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.