Adapalene per l'acne

About adapalene

Acne is the common cause of spots. Most people with acne are aged between 12 and 25, but some older and younger people are affected too. Small sebaceous glands lie just under your skin surface and make an oil (sebum) that keeps your skin supple and smooth. Tiny pores on your skin allow the sebum to come on to the surface of your skin. In acne, some of these pores become blocked, causing small pimples, blackheads and whiteheads (comedones).

Applying adapalene to the areas of your skin with acne will help to unblock pores. It also has some effect on reducing inflammation. It is often used early on in acne to help to unblock pores and to treat blackheads or whiteheads and mildly inflamed spots. It is suitable for use on the face, back and chest.

Adapalene cream and gel are available on a prescription from a doctor.

Some medicines are not suitable for people with certain conditions, and sometimes a medicine may only be used if extra care is taken. For these reasons, before you start using adapalene it is important that your doctor knows:

• If you are pregnant, trying for a baby or breastfeeding. You must not use adapalene if you could be pregnant.

• If you have a skin problem other than acne, such as if you have eczema.

• Se stai assumendo o utilizzando altri medicinali. Questo include qualsiasi crema che stai usando e che è disponibile per l'acquisto senza prescrizione medica.

• Se hai mai avuto una reazione allergica a un medicinale.

• Before you start the treatment, read the manufacturer's printed information leaflet from inside the pack. It will give you more information about adapalene and will provide you with a full list of the side-effects which you may experience from using it.

• Apply adapalene exactly as your doctor tells you to. It is best if you wash and gently dry the affected areas of your skin before you apply adapalene. A general point is that you should apply it to all of the area where your spots occur and not just to each spot. It is usual to apply it once each day in the evening. You only need to apply a thin layer of cream or gel. Remember to wash your hands after you have finished applying the cream/gel.

• If you have recently been using a preparation for your acne that causes your skin to peel, allow your skin to recover for a few days before you start using adapalene.

• Do not use the cream/gel on any areas of your skin which are sunburnt or sore. Also, try to avoid getting it on the sensitive areas of your skin in or around your nostrils, your eyes and your mouth. Try not to let it build up in the folds or creases of your skin.
  

• Si consiglia di utilizzare un sapone delicato e acqua tiepida per lavarsi, poiché l'acqua molto calda o fredda può peggiorare l'acne. Non è possibile eliminare i punti neri con la pulizia. La punta nera di un punto nero è in realtà un pigmento della pelle e non può essere rimossa con la pulizia o lo sfregamento.

• Se la tua pelle diventa molto secca, potrebbe essere utile utilizzare una crema idratante (preferibilmente una crema senza profumo e a base d'acqua). Non utilizzare unguenti o creme ricche di olio, poiché potrebbero ostruire nuovamente i pori.

• You can use make-up and moisturisers, but do not apply them at the same time as you use adapalene. Try to avoid any skin products which exfoliate or dry your skin.

• Adapalene may make your skin more sensitive to sunlight than usual. Therefore, it is best to apply it at night and wash it off in the morning. A sun protection cream can also help if you are out in the sun on bright days, even if it is cloudy. Do not use sunbeds.

• It is normal for adapalene treatment to take 1-4 weeks before there is a noticeable improvement in your skin. The most common reason for treatment failure is stopping treatment too soon thinking it is not working. If there is no improvement after 6-8 weeks, speak with your doctor again as there are other treatments which could be more suited to your condition.

• You should avoid getting pregnant while you are using adapalene as there is a slight risk of harm to unborn babies. If necessary, discuss with your doctor which types of contraception are suitable for you and your partner.

• Once your spots have cleared, acne commonly flares up again if you stop treatment. To prevent this, it is usual to carry on with a maintenance treatment after your spots have gone. The dose used to prevent spots from returning is often lower than that used to treat acne. It is common to need maintenance treatment for a number of years to keep acne away.

• The brand of adapalene gel called Epiduo® can cause bleaching. If you have been supplied with this gel, try to avoid it coming into contact with items that could be bleached, such as hair and dyed fabrics.

Along with their useful effects, most medicines can cause unwanted side-effects although not everyone experiences them. The table below contains some of the most common ones associated with creams and gels containing adapalene. You will find a full list in the manufacturer's information leaflet supplied with your medicine. The unwanted effects often improve as your body adjusts to the new medicine, but speak with your doctor or pharmacist if any of the following continue or become troublesome.

If you experience any other symptoms which you think may be due to adapalene, speak with your doctor or pharmacist for further advice.

• Tenere tutti i medicinali fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.

• Conservare in un luogo fresco e asciutto, lontano da fonti di calore e luce diretta.