
Essenziali per il kit di pronto soccorso in vacanza
Revisione paritaria di Dr Sarah JarvisUltimo aggiornamento di Danny ChadburnUltimo aggiornamento 19 Ott 2017
Rispetta le linee guida editoriali
- ScaricaScarica
- Condividi
- Language
- Discussione
- Versione audio
- Aggiungi alle fonti preferite su Google
Avere gli articoli di pronto soccorso giusti a portata di mano quando vai in vacanza può evitare che un semplice incidente si trasformi in una catastrofe. Quindi, cosa non dovrebbe mancare nella tua valigia?
"For most adults, an off-the-shelf kit with the basics is fine, but if there are young children, older people or anyone with specific needs, it makes more sense to create your own," says pharmacist Sultan Dajani from the Royal Pharmaceutical Society. If you're travelling to remote or undeveloped parts of the world, you may also need items such as malaria tablets, a water purification kit, syringes and a thermometer.
Wherever you're going, never leave out items in the hope of getting them cheaper abroad, as it may be too late. "A first aid kit is for emergencies and prompt treatment can prevent infection or a trip to A&E. Plus, language difficulties could mean you end up with inappropriate medication," warns Dajani.
Here are the basics to include in your holiday first aid kit.
Alleviare il dolore
Ibuprofen, aspirin or paracetamol will treat headaches and minor pains, but codeine is illegal in some countries and may be confiscated or even lead to your arrest if you don't have proof of prescription. Check the regulations of the country you're travelling to with the embassy in the UK. Also make sure you have something appropriate for everyone, including children, pregnant women or anyone with a specific condition; ibuprofen can bring on asthma in some people and should also be avoided by those with stomach ulcers.
Antihistamine tablets and cream
Tablets are a must for allergic reactions such as prickly heat rash or itchy insect bites. Ask for non-drowsy versions, so you don't miss out on your holiday. An antihistamine cream is great for soothing bites or rashes too.
Diarrhoea tablets
Food poisoning microbes grow and reproduce faster in hot weather, making the holiday trots more likely. However, some pharmacists advise letting the illness run its course, rather than taking tablets, to allow the microbes to pass out of your system.
Oral rehydration salts
Take during a bout of diarrhoea to restore the balance of fluids and natural salts in your body. This is especially important for young children and the elderly who are more vulnerable to dehydration.
Anti-sickness tablets
Whether it's caused by food poisoning or motion sickness, nausea and vomiting are best treated with anti-emetic tablets that dissolve under your tongue. If it's food poisoning, try to wait for a day to allow some of the harmful microbes to leave your body. You could also try travel sickness bands or patches, and remember you may need them for some holiday activities such as sailing or train journeys.
Indigestion tablets
Sometimes confused with heart attack symptoms, indigestion is more likely on holiday as you're eating a lot of different foods.
A mixed box of plasters
If you're going to be doing lots of walking, add in a few blister plasters too.
Crema antisettica
Vital for preventing infection in cuts and grazes, especially in hot environments where germs multiply fast.
Wound dressings and bandages
Bigger cuts, lacerations and minor burns need a sterile dressing to help prevent infection, while bandages can support sprains or to add pressure to wounds over a sterile dressing, stemming any bleeding.
Instant ice pack
Pop one into your beach bag or day pack to treat sprains instantly. Prompt treatment can reduce inflammation, swelling and pain.
Aftersun cream or aloe vera lotion
When it comes to sunburn, prevention is always better than cure. Make sure you have the right level of SPF sun cream for your skin and holiday destination - including appropriate protection for children - cover up with a hat, and avoid the sun when it's strongest. But if you do get burned, try to keep out of the sun, apply aftersun or aloe vera lotion every hour or so, and drink plenty of water.
Other items
It's also worth packing scissors (but not in your hand luggage!) to cut bandages or tape, tweezers for removing splinters or grit from a wound, an eyewash solution for washing sand or dirt out of your eye - make sure the solution is in date to avoid infection - and an anaesthetic throat spray to soothe sore throats caused by allergies to pollen, dry air, or a virus.
Smart tips for packing
Check you have enough of any prescription medication - make sure you see your GP well in advance to ask for enough to cover your holiday and when you return - plus proof of prescription from your pharmacy or GP.
Make sure any medication is within the date on the bottle or pack and that it's in good condition. Blister packs are better than loose tablets, which may absorb moisture from the air and become ineffective.
Keep painkillers, prescription meds and a few plasters in your hand luggage and pack the rest in your suitcase. If it goes AWOL, you're still covered.
Make sure your first aid kit is kept in a dark, waterproof container that's out of reach of children.
Get travel insurance. A European Health Insurance Card entitles you to state medical treatment in the EU, but this may only cover basic care and leave you liable for more expensive treatments like X-rays. Check it also covers any activities you're doing, like golf or scuba diving.
Scelte dei pazienti

Viaggi e vaccinazioni
Come gestire il mal di movimento
Ti sei mai sentito male o stordito in un veicolo in movimento? Forse hai anche sudato freddo, ti sei sentito debole o hai sviluppato un mal di testa allo stesso tempo? Il mal d'auto può essere comune, ma questo non significa che non puoi prevenirlo o trattarlo.
di Amberley Davis

Viaggi e vaccinazioni
Quanto tempo prima di viaggiare dovresti vaccinarti?
Essere vaccinati contro le malattie prima di viaggiare all'estero può essere scomodo e leggermente spiacevole, ma non lasciarti tentare di saltare quelle iniezioni - o di rimandarle all'ultimo minuto. Chiediamo consiglio a un medico di base e a un'infermiera specializzata in salute dei viaggiatori.
di Julian Turner
Informazioni sull'autore

Danny Chadburn
Responsabile dei Contenuti
Danny era il precedente Responsabile dei Contenuti presso Patient.
Informazioni sul recensoreVisualizza il profilo completo

Dr Sarah Jarvis
Consulente Clinico
MA (Cantab), BM, BCh (Oxon), DRCOG, FRCGP, MBE
Dopo aver completato la formazione in medicina a Cambridge e Oxford, la Dott.ssa Sarah Jarvis MBE è diventata un medico di base.
Storia dell'articolo
Le informazioni su questa pagina sono revisionate da clinici qualificati.
Articolo disponibile anche in Inglese, Tedesco, Spagnolo, Francese, Italiano, Portoghese, Hindi, Ebraico, Arabo, and Svedese.
19 Ott 2017 | Ultima versione

Chiedi, condividi, connettiti.
Esplora le discussioni, fai domande e condividi esperienze su centinaia di argomenti di salute.

Non ti senti bene?
Valuta i tuoi sintomi online gratuitamente
Iscriviti alla newsletter di Patient
La tua dose settimanale di consigli sulla salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.
Abbonandoti accetti i nostri Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.
Più su viaggi e vaccinazioni
- Tutto quello che devi sapere sul vaccino antirabbico
- Festival all'estero? Divertiti e stai al sicuro
- Ottenere le compresse contro la malaria dal tuo farmacista
- Problemi di salute da considerare quando si vola
- Come prevenire il mal di montagna?
- Come evitare la diarrea del viaggiatore
- Come affrontare l'ansia delle festività
- Come avere un volo salutare
- Come gestire il mal di movimento
- Come superare la paura di volare
- Come mantenersi in salute durante le vacanze
- Come viaggiare in sicurezza durante la gravidanza
- Come viaggiare in sicurezza se hai allergie
- Viaggi LGBTQ+: come rimanere al sicuro
- Devi preoccuparti degli effetti collaterali delle compresse contro la malaria?
- Il kit essenziale per i viaggi di avventura
- Cibi e bevande da evitare in vacanza se sei incinta
- Ciò che il jet lag fa davvero al tuo corpo
- Perché sembra che ti ammali sempre in vacanza
- La Brexit influenzerà la mia assicurazione di viaggio?