Salta al contenuto principale

Trota a Farfalla con Lattuga Piccante, Sedano e Erbe Aromatiche

Questa trota aperta e vivace con lattuga piccante, sedano ed erbe aromatiche è un piatto vibrante che porta una esplosione di sapori freschi, ispirati al sud-est asiatico, sulla tavola da pranzo. La trota iridea è saltata in padella fino a quando la pelle è perfettamente croccante, offrendo un meraviglioso contrasto di consistenze con un'insalata luminosa di lattuga Little Gem e menta aromatica. Un condimento vivace fatto con jalapeño, salsa di pesce e scorza di agrumi lega insieme i componenti, offrendo un sofisticato equilibrio di piccantezza e acidità.

Come piatto principale adatto ai diabetici, questa ricetta si concentra su proteine magre e grassi sani per il cuore senza sacrificare la profondità del sapore. L'inclusione di sedano croccante e coriandolo fresco aggiunge una croccantezza ricca di nutrienti, rendendolo un pranzo leggero ideale o una cena nutriente a metà settimana. Servitelo immediatamente mentre il pesce è caldo e le erbe sono al massimo della loro fragranza per un'esperienza culinaria davvero rinfrescante.

Video consigliati per Ricette adatte ai diabetici

Ingredienti per Trota Aperta con Lattuga Piccante, Sedano e Erbe Aromatiche

  • 1/2 jalapeño, con semi, tritato molto finemente

  • 1 cucchiaio di scorza di lime finemente grattugiata

  • 1 cucchiaio di scorza d'arancia finemente grattugiata

  • Sale kosher

  • 1 scalogno piccolo, affettato finemente ad anelli

  • 60ml di succo d'arancia fresco

  • 45ml succo di lime fresco

  • 1 cucchiaio di salsa di pesce (come nam pla o nuoc nam)

  • 1 cucchiaio di salsa di soia

  • Pepe nero macinato fresco

  • 2 (14–450g) trote iridee intere a libro

  • 2 cucchiai di olio vegetale

  • 4 Little Gem, lattuga burro o cuori di lattuga romana, foglie separate

  • 2 gambi di sedano, preferibilmente con foglie, foglie riservate, gambi tagliati sottilmente in diagonale

  • 1 tazza di foglie di coriandolo con gambi teneri

  • 1/2 tazza di foglie di menta

Usando il lato di un coltello da chef, schiaccia il jalapeño, la scorza di lime e la scorza d'arancia con un pizzico di sale su un tagliere fino a ottenere una pasta. Trasferisci in una ciotola media e mescola con scalogno, succo d'arancia, succo di lime, salsa di pesce e salsa di soia. Condisci il condimento con sale e pepe.

Condire la trota con sale e pepe. Scaldare 1 cucchiaio di olio in una grande padella a fuoco medio-alto. Cuocere 1 trota, con la pelle rivolta verso il basso, fino a quando non sarà dorata e croccante, circa 4 minuti (la carne sarà quasi completamente cotta). Togliere dal fuoco, girare il pesce e lasciar riposare fino a cottura ultimata, circa 1 minuto in più. Trasferire la trota su un piatto da portata. Pulire la padella; ripetere con la trota rimanente e 1 cucchiaio di olio.

Mischia lattuga, sedano, foglie di sedano (se usate), coriandolo, menta e 3 cucchiai di condimento in una grande ciotola; condisci con sale e pepe. Copri la trota con l'insalata e versa il condimento rimanente sopra.

Avvertenza

Sebbene sia stato fatto ogni sforzo per garantire che le informazioni siano accurate e aggiornate, le esigenze individuali possono variare e i requisiti dietetici possono differire in base alle condizioni di salute personali. Controlla sempre le etichette degli alimenti e le informazioni sugli allergeni prima di preparare o consumare qualsiasi ricetta. Se hai preoccupazioni specifiche per la salute, allergie, intolleranze o stai seguendo una dieta prescritta dal medico, consulta il tuo medico di base, farmacista o un dietista registrato prima di apportare cambiamenti significativi alla tua dieta o stile di vita.

Storia dell'articolo

Le informazioni su questa pagina sono revisionate da clinici qualificati.

  • 28 Gen 2026 | Pubblicato originariamente

    Autore:

    Redattori di ricette del Regno Unito

    Revisione paritaria di

    Redattori di ricette del Regno Unito
flu eligibility checker

Chiedi, condividi, connettiti.

Esplora le discussioni, fai domande e condividi esperienze su centinaia di argomenti di salute.

symptom checker

Non ti senti bene?

Valuta i tuoi sintomi online gratuitamente

Iscriviti alla newsletter di Patient

La tua dose settimanale di consigli sulla salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.

Per favore, inserisci un indirizzo email valido

Abbonandoti accetti il nostro Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.