Gestire le lesioni oculari

I tipi comuni di lesioni oculari includono:

• Oggetti estranei che si incastrano nell'occhio, come un ciglio o pezzi di sabbia, legno o metallo.

• Tagli o graffi, da oggetti appuntiti come vetro o metallo.

• Colpi gravi all'occhio, da un oggetto duro, come una palla.

Oggetti estranei come granelli di sabbia o un ciglio sciolto spesso si posano sulla superficie dell'occhio. Di solito puoi facilmente risciacquarli, ma frammenti taglienti come sabbia, metallo o vetro possono tagliare l'occhio, nel qual caso la persona dovrebbe andare in ospedale.

Tutte le lesioni oculari sono potenzialmente gravi perché potrebbero danneggiare la vista della persona. Anche le abrasioni sulla superficie dell'occhio, chiamata cornea, possono portare a cicatrici o infezioni, che potrebbero danneggiare permanentemente la vista di qualcuno.

Cosa cercare

Le cinque cose chiave da cercare sono:

1. Dolore all'occhio o alla palpebra.

2. Una ferita visibile o un aspetto arrossato.

3. Perdita parziale o totale della vista.

4. Sangue o un liquido chiaro che fuoriesce da una ferita.

5. Palpebre serrate e lacrimazione se c'è qualcosa lì dentro.

Se noti questi sintomi, devi agire per prevenire ulteriori danni.

Dì loro di non strofinarlo poiché potrebbe peggiorare la situazione.

Se pensi che possano avere qualcosa nell'occhio

• Chiedi loro di sedersi rivolti verso una luce.

• Apri delicatamente le loro palpebre con i pollici e chiedi loro di guardare a destra, a sinistra, in alto e in basso mentre osservi attentamente l'occhio.

• Se riesci a vedere qualcosa lì dentro, lavalo versando acqua pulita sull'angolo interno dell'occhio.

• Se questo non funziona o l'occhio fa ancora male, portali in ospedale.

Se pensi che il loro occhio possa essere contuso o tagliato

• Aiutali a sdraiarsi sulla schiena e tieni la loro testa per mantenerla il più ferma possibile.

• Dì loro di tenere entrambi gli occhi fermi, poiché muovere l'occhio buono farà muovere anche l'occhio 'cattivo', il che potrebbe peggiorare la situazione.

• Fornisci loro una medicazione sterile o un tampone pulito non lanuginoso da tenere sull'occhio 'malato'.

• Se passerà un po' di tempo prima che tu possa ricevere assistenza medica, puoi tenere il tampone in posizione con una benda.

• Ora portali o mandali in ospedale.

Nota: these hints are no substitute for thorough knowledge of first aid. St John Ambulance holds corsi di primo soccorso throughout the country.

Adapted from the St John Ambulance leaflet: lesioni oculari. Il copyright di questo opuscolo è di St John Ambulance.