FAQ sulla ricerca clinica

Centro di Ricerca Clinica

The UK health sector has made sure it is one of the best in the world by understanding more about the conditions that affect us. It has improved and saved countless numbers of lives. Those who take part in ricerca clinica may not just contribute to helping society, their friends, or their family; they may also help save themselves.

Che cos'è la ricerca clinica?

Ricerca clinica o sperimentazioni are studies that look at what happens when we take a certain medicine or how we are affected by health conditions. The research helps us to provide patients with better treatments or help stop them becoming ill in the first place. Other benefits could be reduced waiting lists for treatments and the freeing up of hospital beds, as well as saving the time of nurses and doctors.

La pandemia di COVID-19 ha dimostrato le differenze che la ricerca può fare nella vita delle persone. Gli scienziati non avrebbero mai potuto sviluppare i vaccini a una velocità record senza il supporto delle persone che si sono offerte volontarie per aiutare con i test. Le migliaia di persone che hanno partecipato e ricevuto quei primi vaccini sono state in grado di affrontare il COVID prima di tutti gli altri.

Perché dovrei partecipare?

Partecipando alla ricerca clinica, le informazioni che condividi miglioreranno la qualità delle cure fornite ai pazienti: potresti aiutare a salvare vite - potrebbe anche essere la tua.

Non importa se sei in forma e in salute o se hai una condizione preesistente, puoi contribuire a fare la differenza. Ci sono alcune condizioni che colpiscono specifici gruppi della società più di altri - può essere l'etnia, lo stile di vita, il genere o la posizione geografica. Se fai parte di uno di questi gruppi, il tuo aiuto è ancora più prezioso.

Come migliorano l'assistenza sanitaria le sperimentazioni cliniche?

Il modo migliore per trattare condizioni di salute, malattie e virus è comprendere come si comportano nelle persone. Sebbene la tecnologia sia avanzata nel corso degli anni, non c'è sostituto per le persone reali. La ricerca nella vita reale ci aiuta a:

• Scopri come progredisce un virus.

• Comprendere come le persone rispondono al trattamento.

• Crea una cronologia per i sintomi e il recupero.

Monitorando un paziente mentre cerchiamo di saperne di più su un nuovo farmaco, potremmo scoprire:

• Se il farmaco funziona.

• Quanto velocemente il paziente si riprende.

• Se ci sono effetti collaterali.

L'intervento precoce avvantaggia tutti noi a lungo termine, ma abbiamo bisogno di ricerca per implementarlo con successo.

Vantaggi della ricerca clinica

Partecipando alla ricerca, potresti avere l'opportunità di saperne di più sulla tua salute o beneficiare dell'accesso a nuovi trattamenti. Oltre a fornire un aiuto inestimabile, alcuni ricercatori ti compenseranno per la partecipazione a studi clinici. Questo dipenderà dallo studio o dalla località, ma è qualcosa da tenere a mente se sei interessato a iscriverti.

Come posso partecipare a studi clinici?

Partecipare alla ricerca è semplice. Molti studi medici e ricercatori reclutano regolarmente pazienti per studi. Se il tuo medico di base ti contatta, di solito è perché hai una particolare condizione di salute su cui i ricercatori vogliono saperne di più. Se contattato, il tuo medico di base dovrebbe aiutarti a trovare le informazioni pertinenti sul tuo studio specifico per aiutarti a decidere se desideri partecipare.

Se hai una condizione per la quale non stai ricevendo trattamento, o sei un adulto altrimenti sano, potresti anche essere in grado di partecipare a uno studio.

Il mio studio medico partecipa a una ricerca clinica. Cosa significa per me?

Poiché si prendono cura di te, i medici di base sono ben posizionati per identificare i candidati per la ricerca clinica. Ad esempio, è facile per i medici di base trovare pazienti con pressione alta per uno studio che esamina questa condizione. I medici di base possono contattare i pazienti idonei e indirizzarli al ricercatore per saperne di più. Più volontari partecipano, migliori saranno i risultati.

I've received a message that I'm eligible for a clinical trial. What happens next? 

Ti verranno fornite informazioni per saperne di più sulla sperimentazione, in modo da poter decidere se desideri partecipare. Se sei interessato, ti verrà chiesto di registrarti e condividere i tuoi dati di contatto e alcune informazioni sulla tua salute con il ricercatore. Il team del trial clinico ti contatterà direttamente per confermare se sei idoneo a partecipare e ti illustrerà i passaggi successivi.

Sono idoneo?

La possibilità di partecipare a un determinato studio dipenderà da cosa tratta lo studio stesso e dai criteri stabiliti dai ricercatori. Leggi sempre tutte le informazioni fornite o parla con qualcuno coinvolto nella gestione dello studio per assicurarti che sia sicuro per te partecipare come volontario. Nella maggior parte dei casi, se sei invitato, probabilmente sarai idoneo per lo studio.

Cosa comporta una sperimentazione clinica?

Questo varierà a seconda della prova a cui ti iscrivi, ma potresti voler considerare:

• Quanto dista?

• Come ci arriverò?

• Mi costerà qualcosa?

• Dovrò restare durante la notte?

• Per quanto tempo dovrò restare?

• Riceverò un pagamento?

Alcuni processi durano giorni o settimane, quindi verifica se:

• Puoi lavorare durante il giorno oppure devi prendere un congedo annuale.

• Puoi entrare in contatto con amici e familiari.

• Ci sono restrizioni dietetiche che potrebbero influenzarti.

• Verrai pagato.

Non tutte le sperimentazioni richiedono di recarsi nei centri. Nella maggior parte dei casi, il tuo medico di base avrà già le informazioni necessarie per la sperimentazione e si tratterà di dare il consenso alla condivisione dei dati, soprattutto se le sperimentazioni stanno esaminando come le condizioni a lungo termine influenzano le persone o se un farmaco che ti è già stato prescritto ha effetti collaterali desiderati o indesiderati.

Poiché la ricerca è così importante per l'assistenza sanitaria, alcune aziende pagheranno o compenseranno coloro che partecipano alle sperimentazioni. Questo può variare da una somma di denaro considerevole a spese vive. Ma scopri sempre cosa ci si aspetta da te prima di pensare al denaro.

Ci sono dei rischi?

The UK has a long, successful history of clinical research trials. It is a well-regulated industry and ci sono molte misure di sicurezza in atto per garantire la tua sicurezza.

Questo non significa, tuttavia, che non ci siano rischi coinvolti. Prima di iscriverti, è essenziale che tu sappia esattamente cosa ci si aspetta da te e quali rischi ci sono, se ce ne sono. Assicurati di leggere attentamente tutte le informazioni che ti vengono fornite e fai domande. Pensa a eventuali effetti collaterali o reazioni allergiche possibili.

Dovrai firmare un modulo di consenso prima di partecipare a una prova, quindi assicurati di aver letto attentamente tutti i termini e le condizioni prima di farlo.

Come sono regolamentati gli studi clinici?

Nessuna sperimentazione clinica può legalmente iniziare finché non viene approvata dalla Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA). Questa agenzia governativa fa parte del Dipartimento della Salute e dell'Assistenza Sociale ed è il miglior punto di riferimento per verificare qualsiasi sperimentazione che potrebbe interessarti.