Salta al contenuto principale

Asparagi e fagiolini saltati con marmellata di peperoncino e lime kaffir

Questo vivace stir-fry di asparagi e fagiolini con marmellata di peperoncino e lime kaffir è una lezione magistrale nell'equilibrio dei sapori ispirati alla cucina thailandese. La star del piatto è una marmellata di peperoncino fatta in casa, che combina il sapore aspro del tamarindo con la profondità saporita dei gamberi essiccati e il calore dei peperoncini rossi. Le verdure verdi croccanti vengono mescolate in questa glassa aromatica, mentre le foglie di lime kaffir forniscono un finale fragrante e agrumato che solleva l'intero piatto.

Servendo come un delizioso contorno senza latticini o un pasto principale leggero, questa ricetta è perfetta per chi cerca un autentico sapore del Sud-est asiatico a casa. La profumata marmellata di peperoncino può anche essere preparata in anticipo, rendendo il piatto finale incredibilmente veloce da assemblare in una serata impegnativa. Servitelo insieme a riso jasmine al vapore per assorbire ogni goccia della ricca e complessa salsa.

Video consigliati

Continua a leggere sotto

Ingredienti per Asparagi e Fagiolini Serpente Saltati in Padella con Marmellata di Peperoncino e Lime Kaffir

  • 1 quadrato di polpa di tamarindo senza semi da 2 pollici (da un blocco di 450g

  • potrebbero esserci alcuni semi), tagliati a pezzi

  • 120ml (o più) di acqua calda

  • 1 pezzo di galanga fresca lungo 1 1/4 pollici o zenzero fresco sbucciato, affettato sottilmente

  • 725ml di olio vegetale

  • 475ml di cipolle rosse affettate sottilmente

  • 18 spicchi d'aglio (circa 110g), tritati

  • 10 piccoli peperoncini rossi secchi (come i peperoncini de árbol), ammollati in acqua per 30 minuti, scolati

  • 120ml di piccoli gamberetti essiccati (circa 60g), ammollati in acqua per 30 minuti, scolati

  • 120ml di zucchero di palma

  • 45ml salsa di pesce (come nam pla o nuoc nam)

  • 2 cucchiai di olio vegetale

  • 2 spicchi d'aglio, tritati

  • 450g di asparagi sottili, puliti, tagliati in pezzi da 5 cm

  • 170g di fagiolini serpente (fagiolini cinesi) o fagiolini, puliti, tagliati in pezzi da 5 cm

  • 4 foglie di lime kaffir

  • 1/2 tazza di brodo di pollo a basso contenuto di sale

  • 1 cucchiaino di zucchero

Rimuovere eventuali semi dalla polpa di tamarindo e mettere la polpa in un mini robot da cucina. Aggiungere 120ml di acqua calda e frullare fino a ottenere un composto omogeneo, aggiungendo più acqua calda se il composto è denso. Usando una spatola di gomma, passare abbastanza miscela di tamarindo attraverso un setaccio fine per misurare 80ml. Mettere da parte.

Scaldare un wok o una padella grande e pesante a fuoco medio. Aggiungere il galangal e tostare a secco fino a quando non è bruciacchiato e tenero, mescolando spesso, per circa 8 minuti; trasferire in una ciotola. Scaldare l'olio nello stesso wok a fuoco medio-alto. Aggiungere le cipolle e cuocere fino a doratura, circa 7 minuti. Usando un mestolo forato, trasferire le cipolle su carta assorbente per scolare. Aggiungere l'aglio nello stesso olio. Cuocere fino a leggera doratura, circa 3 minuti. Usando un mestolo forato, trasferire nella ciotola con il galangal. Aggiungere i peperoncini nello stesso olio. Cuocere solo fino a quando non diventano leggermente più scuri, circa 10 secondi. Usando un mestolo forato, trasferire i peperoncini nella ciotola con il galangal. Aggiungere i gamberi nello stesso olio. Cuocere 1 minuto. Usando un mestolo forato, trasferire su carta assorbente per scolare. Conservare l'olio nel wok.

Unire galanga, aglio e peperoncini dalla ciotola, cipolle e gamberi nel frullatore. Frullare fino a formare una pasta (la pasta potrebbe non essere completamente liscia). Trasferire la pasta in una casseruola media pesante. Mescolare con 60 ml di olio riservato dal wok e mescolare a fuoco medio fino a quando è molto caldo. Aggiungere zucchero di palma, salsa di pesce e polpa di tamarindo. Mescolare la marmellata di peperoncino per amalgamare. DA FARE IN ANTICIPO: Può essere preparato con 1 mese di anticipo. Trasferire in una ciotola, coprire e raffreddare.

Scaldare l'olio in un grande wok o in una padella pesante a fuoco medio. Aggiungere l'aglio e mescolare per 30 secondi. Aggiungere gli asparagi, i fagioli e le foglie di lime; mescolare per combinare. Aggiungere il brodo, lo zucchero e la marmellata di peperoncino. Saltare in padella fino a quando le verdure sono tenere e la salsa si addensa abbastanza da ricoprire, circa 5 minuti. Trasferire le verdure in una ciotola e servire.

Avvertenza

Sebbene sia stato fatto ogni sforzo per garantire che le informazioni siano accurate e aggiornate, le esigenze individuali possono variare e i requisiti dietetici possono differire in base alle condizioni di salute personali. Controlla sempre le etichette degli alimenti e le informazioni sugli allergeni prima di preparare o consumare qualsiasi ricetta. Se hai preoccupazioni specifiche per la salute, allergie, intolleranze o stai seguendo una dieta prescritta dal medico, consulta il tuo medico di base, farmacista o un dietista registrato prima di apportare cambiamenti significativi alla tua dieta o stile di vita.

Storia dell'articolo

Le informazioni su questa pagina sono revisionate da clinici qualificati.

  • 29 Gen 2026 | Pubblicato originariamente

    Autore:

    Redattori di ricette del Regno Unito

    Revisione paritaria di

    Redattori di ricette del Regno Unito
flu eligibility checker

Chiedi, condividi, connettiti.

Esplora le discussioni, fai domande e condividi esperienze su centinaia di argomenti di salute.

symptom checker

Non ti senti bene?

Valuta i tuoi sintomi online gratuitamente

Iscriviti alla newsletter di Patient

La tua dose settimanale di consigli sulla salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.

Per favore, inserisci un indirizzo email valido

Abbonandoti accetti il nostro Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.