Salta al contenuto principale

Trout in Riesling

This elegant trout in Riesling combines delicate freshwater fish with the crisp, aromatic notes of a classic German white wine. Traditionally inspired but light enough for a modern diet, the dish relies on gentle poaching to keep the trout fillets moist and flaky. The inclusion of finely julienned carrots and celery provides a subtle crunch, while the fragrance of fresh tarragon brings a sophisticated edge to the finished plate.

As a diabetes-friendly option, this recipe focuses on high-quality protein and a refined, cornflour-thickened sauce rather than heavy starches. It is an excellent choice for a healthy midweek treat or a light weekend dinner party. Serve it alongside steamed seasonal greens or a crisp green salad to keep the meal balanced and vibrant. The combination of citrusy lemon and creamy tarragon ensures a satisfyingly rich flavour profile without being overly indulgent.

Video consigliati per Ricette adatte ai diabetici

Continua a leggere sotto

Ingredients for Trout in Riesling

  • 2 tablespoons (30g) unsalted butter plus additional for greasing

  • 1 medium carrot

  • 1 celery rib

  • 4 (6- to 230g ) trout fillets with skin

  • 1 1/2 cucchiaini di sale

  • 1 cucchiaino di pepe nero

  • 4 medium shallots, cut lengthwise into 1/8-inch-thick slices (1 cup)

  • 2 fresh parsley sprigs

  • 5 grani di pepe nero

  • 350ml di acqua

  • 350ml dry Riesling

  • 180ml di panna doppia

  • 2 teaspoons cornflour

  • 2 teaspoons chopped fresh tarragon

  • 1/2 cucchiaini di succo di limone fresco

  • un'affettatrice a lama regolabile

  • tweezers or needlenose pliers

Put oven rack in middle position and preheat oven to 191°C. Butter bottom and sides of a 13- by 9-inch glass baking dish.

Cut carrot and celery lengthwise with slicer into very thin matchsticks (less than 1/8 inch wide and 2 1/2 inches long).

Rinse trout and remove any pin bones with tweezers or needlenose pliers. Pat dry, then sprinkle 1/2 teaspoons each of salt and pepper on fish (flesh sides only). Arrange fillets in baking dish, skin sides down, overlapping slightly.

Heat butter (2 tablespoons ) in a 12-inch heavy skillet over moderate heat until foam subsides, then cook shallots, stirring, until softened, about 3 minutes (do not brown). Add carrot, celery, parsley, and peppercorns and cook, stirring, until vegetables are crisp-tender, about 5 minutes. Add water, wine, and 1/2 teaspoons salt and boil 1 minute. Remove skillet from heat and pour liquid over fish, then spread vegetables evenly in baking dish. Set skillet aside. Cover dish tightly with foil and bake until fish is just cooked through, 6 to 8 minutes.

Transfer fish (topped with vegetables) to a platter and cover with foil to keep warm. Pour cooking liquid with any remaining vegetables through a sieve set over a bowl. Sprinkle vegetables from sieve over fish (discard peppercorns) and re-cover with foil.

Spoon 240ml strained cooking liquid into cleaned skillet. Boil over high heat until reduced to about 120ml , about 2 minutes. Whisk cream into cornflour until smooth, then whisk into sauce and boil, whisking, until thickened, about 1 minute. Stir in tarragon, lemon juice, and remaining 1/2 teaspoons each of salt and pepper.

Remove foil from fish and blot any liquid accumulated on platter with paper towels. Pour sauce over fish.

Avvertenza

Sebbene sia stato fatto ogni sforzo per garantire che le informazioni siano accurate e aggiornate, le esigenze individuali possono variare e i requisiti dietetici possono differire in base alle condizioni di salute personali. Controlla sempre le etichette degli alimenti e le informazioni sugli allergeni prima di preparare o consumare qualsiasi ricetta. Se hai preoccupazioni specifiche per la salute, allergie, intolleranze o stai seguendo una dieta prescritta dal medico, consulta il tuo medico di base, farmacista o un dietista registrato prima di apportare cambiamenti significativi alla tua dieta o stile di vita.

Storia dell'articolo

Le informazioni su questa pagina sono revisionate da clinici qualificati.

  • 28 Gen 2026 | Pubblicato originariamente

    Autore:

    Redattori di ricette del Regno Unito

    Revisione paritaria di

    Redattori di ricette del Regno Unito
flu eligibility checker

Chiedi, condividi, connettiti.

Esplora le discussioni, fai domande e condividi esperienze su centinaia di argomenti di salute.

symptom checker

Non ti senti bene?

Valuta i tuoi sintomi online gratuitamente

Iscriviti alla newsletter di Patient

La tua dose settimanale di consigli sulla salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.

Per favore, inserisci un indirizzo email valido

Abbonandoti accetti il nostro Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.