Marinata Dolce, Salata e Acida

Revisione paritaria di Redattori di ricette del Regno UnitoAutore Redattori di ricette del Regno UnitoPubblicato originariamente 2 Feb 2026

Rispetta le linee guida editorialiEst. 2 min tempo di lettura

Scarica
Scarica
Il PDF dell'articolo è stato scaricato
Condividi
Condividi
Link dell'articolo copiato negli appunti
Language
Language
Discussione
Versione audio
Aggiungi alle fonti preferite su Google

Questa marinata dolce, salata e acida è un'aggiunta versatile al tuo repertorio culinario, offrendo un equilibrio vivace di sapori classici ispirati alla cucina thailandese. Basata sulla combinazione tradizionale di zucchero di palma, succo di lime e salsa di pesce, crea una profondità complessa che si abbina magnificamente sia al succulento maiale che ai delicati frutti di mare. Aromatici freschi come citronella, zenzero e peperoncini rossi thailandesi forniscono un calore fragrante che trasforma semplici ingredienti grigliati in un pasto eccezionale.

Come un elemento essenziale della dispensa senza latticini, questa ricetta è perfetta per chi cerca un condimento leggero ma deciso per il barbecue o la griglia. Il metodo include una tecnica di riduzione intelligente, trasformando i succhi rimanenti in una glassa lucida che garantisce una finitura splendidamente caramellata. Servi le tue proteine marinate insieme a riso al gelsomino o a un'insalata croccante in stile asiatico per una cena rinfrescante e salutare.

Ingredienti per Marinata Dolce, Salata e Acida

90g di zucchero di palma, tritato, oppure 6 1/2 cucchiai di zucchero di canna chiaro e morbido
120ml di succo di lime fresco
120ml salsa di pesce (come nam pla o nuoc nam)
1/2 tazza di coriandolo fresco tritato grossolanamente
2 cucchiai di zenzero fresco sbucciato e tritato
4 peperoncini rossi Thai o 6 peperoncini Fresno, affettati sottilmente
3 cucchiai di citronella tritata (dalla parte inferiore sbucciata di 4" di 2 grandi steli)
Informazioni sugli ingredienti: Lo zucchero di palma è disponibile nei mercati indiani e asiatici. La salsa di pesce è venduta nei mercati asiatici e nei supermercati più forniti.

Come preparare una marinata dolce, salata e acida

Mescolare lo zucchero di palma e 45 ml di acqua in un piccolo pentolino a fuoco basso fino a quando lo zucchero è sciolto. Togliere dal fuoco.

Unisci il succo di lime, la salsa di pesce e 3 cucchiai d'acqua in una ciotola media. Sbatti 80 ml di sciroppo di zucchero di palma (tieni da parte il restante sciroppo per la glassa). Mescola coriandolo, zenzero, peperoncini e citronella. Metti il maiale o i frutti di mare in un piatto di vetro, acciaio inossidabile o ceramica. Mescola con la marinata. Copri; raffredda per almeno 3 ore o durante la notte.

Rimuovi il maiale o i frutti di mare dalla marinata, asciuga tamponando e griglia.

Fai sobbollire la marinata e lo sciroppo di zucchero di palma riservato in un piccolo pentolino fino a ridurlo a 180 ml. Spennella la glassa su carne o pesce negli ultimi minuti di cottura alla griglia.

Avvertenza

Sebbene sia stato fatto ogni sforzo per garantire che le informazioni siano accurate e aggiornate, le esigenze individuali possono variare e i requisiti dietetici possono differire in base alle condizioni di salute personali. Controlla sempre le etichette degli alimenti e le informazioni sugli allergeni prima di preparare o consumare qualsiasi ricetta. Se hai preoccupazioni specifiche per la salute, allergie, intolleranze o stai seguendo una dieta prescritta dal medico, consulta il tuo medico di base, farmacista o un dietista registrato prima di apportare cambiamenti significativi alla tua dieta o stile di vita.