
Cosa significa per te il nuovo farmaco generico per il diabete e il cuore: spiegazione del dapagliflozin
Revisione paritaria di Dr Colin Tidy, MRCGPAutore Thomas Andrew Porteus, MBCSPubblicato originariamente 8 Ott 2025
Rispetta le linee guida editoriali
- ScaricaScarica
- Condividi
- Language
- Discussione
- Versione audio
- Aggiungi alle fonti preferite su Google
Una modifica significativa a uno dei farmaci per il diabete e il cuore più utilizzati dal NHS potrebbe risparmiare centinaia di milioni di sterline e rendere i trattamenti comprovati più accessibili a migliaia di pazienti in tutto il Regno Unito.
The change centres on dapagliflozin - a medicine used to treat type 2 diabete, insufficienza cardiaca e alcune condizioni renali. Appartiene a una famiglia di farmaci chiamati SGLT2 inibitori - a volte chiamati 'flozine' - che sono stati descritti come uno dei progressi più importanti nella cura del diabete e del cuore nell'ultimo decennio.
Ora che il brevetto del medicinale è stato dichiarato invalido, generico dapagliflozin, identico in sicurezza ed efficacia alla versione di marca, può essere prescritto dal SSN a un costo molto inferiore.
Cosa sono gli inibitori SGLT2?
SGLT2 inhibitors work by helping the kidneys remove excess glucose (sugar) from the bloodstream through urine. This not only helps lower blood sugar levels in people with diabete di tipo 2 (T2DM) but also appears to reduce stress on the heart and kidneys.
Over time, clinical studies have shown that SGLT2 inhibitors don’t just improve blood sugar control but they can also reduce hospital admissions for insufficienza cardiaca, rallentare la progressione della malattia renale e ridurre il rischio di morte precoce nelle persone con queste condizioni.
Dapagliflozin è stato il primo farmaco di questa classe ad essere autorizzato nel Regno Unito. Da allora, è diventato l'inibitore SGLT2 più comunemente prescritto in Inghilterra, seguito da empagliflozin.
Cosa sta cambiando?
NHS England ha confermato che il dapagliflozin generico è ora disponibile dopo la scadenza del brevetto del marchio originale.
Ciò significa che i medici di base e gli ospedali possono prescrivere il medicinale a una frazione del costo, fornendo comunque ai pazienti esattamente lo stesso trattamento. Le compresse contengono lo stesso principio attivo, dosaggio ed effetto clinico — l'unica differenza è il nome del produttore e il confezionamento.
Il NHS stima che il passaggio ai farmaci generici potrebbe far risparmiare £560 milioni a livello nazionale nei prossimi due anni, con ulteriori £266 milioni di risparmi aggiuntivi possibili se i pazienti idonei che attualmente assumono altri inibitori SGLT2 vengono passati al dapagliflozin.
Questi risparmi saranno reinvestiti nella cura dei pazienti in tutto il NHS, migliorando l'accesso a nuovi farmaci, supportando i team specialistici e finanziando programmi di prevenzione.
Il mio farmaco cambierà?
Se già prendi dapagliflozin, potresti notare che la tua prescrizione o il confezionamento delle compresse appare diverso in futuro, questo perché la tua farmacia potrebbe iniziare a distribuire la versione generica invece del marchio.
Non devi fare nulla. La medicina funzionerà esattamente allo stesso modo.
If you currently take a different SGLT2 inhibitor (such as empagliflozin, canagliflozin, o ertugliflozin) il tuo medico potrebbe discutere se è opportuno cambiare. Questo dipenderà dalla tua salute individuale, dalla tua risposta al trattamento e da qualsiasi altro medicinale che assumi.
Qualsiasi cambiamento sarà basato su una decisione condivisa tra te e il tuo professionista sanitario, assicurandoti di essere completamente informato e a tuo agio con qualsiasi modifica.
Perché il NHS promuove i farmaci generici?
I farmaci generici contengono gli stessi principi attivi e funzionano allo stesso modo delle versioni di marca. Sono rigorosamente regolamentati dall'Agenzia regolatoria dei medicinali e dei prodotti sanitari (MHRA) per garantire qualità, sicurezza ed efficacia identiche.
L'uso dei farmaci generici aiuta il NHS a ottenere un miglior rapporto qualità-prezzo, migliora la resilienza dell'approvvigionamento (poiché più produttori possono produrre lo stesso medicinale) e consente di indirizzare i finanziamenti verso altre aree di cura.
Secondo il NHS England, l'introduzione del dapagliflozin generico offre un'opportunità per migliorare i risultati per i pazienti garantendo al contempo che il NHS fornisca il massimo valore.
Quali condizioni può trattare il dapagliflozin?
Il dapagliflozin generico è ora approvato e raccomandato per le persone con:
Diabete di tipo 2 (T2DM) – inclusi coloro che hanno anche problemi renali o cardiaci
Insufficienza cardiaca (IC) – per migliorare i sintomi e ridurre i ricoveri
However, for people with malattia renale cronica (CKD) who do not have diabetes, the branded version of dapagliflozin will remain in use for now. This is because a new medical patent still covers its use in that specific group.
Cosa significa questo per i pazienti?
Il lancio del dapagliflozin generico non riguarda solo il costo, ma anche l'espansione dell'accesso.
I dati degli audit nazionali mostrano che meno della metà delle persone idonee agli inibitori SGLT2 attualmente li riceve in prescrizione. Con le versioni generiche ora disponibili a un costo inferiore, il NHS England spera che più persone possano beneficiare di questo trattamento che cambia la vita.
Per i pazienti, significa la stessa medicina affidabile a un costo inferiore per il SSN, e più opportunità per i medici di offrire inibitori SGLT2 a coloro che potrebbero beneficiarne - in particolare persone con diabete e malattie cardiache.
Cosa dovrei fare?
Se ti è stato prescritto dapagliflozin, continua a prenderlo come indicato. Non è necessario richiedere un cambiamento, il tuo medico di base o farmacista aggiornerà automaticamente la tua prescrizione quando opportuno.
Se stai assumendo un altro inibitore SGLT2 e desideri sapere se un cambio potrebbe essere adatto a te, parla con il tuo medico di base, l'infermiere specializzato in diabete o il farmacista. Possono spiegarti le opzioni e aiutarti a fare una scelta informata.
Non interrompere o modificare mai il tuo farmaco senza il consiglio del medico.
In sintesi
L'arrivo del dapagliflozin generico segna una pietra miliare importante negli sforzi continui del NHS per rendere i farmaci moderni più accessibili ed economici. Per i pazienti, è una buona notizia: lo stesso trattamento, gli stessi benefici - e un futuro più sano sia per te che per il sistema sanitario che ti supporta.
Scelte dei pazienti

Notizie sulla salute
Perché i medici stanno scioperando e come ottenere aiuto se ne hai bisogno
When doctors take part in strike action, it can feel disruptive and, at times, confusing. Headlines often focus on cancellations and delays, but understanding why this is happening can make it easier to navigate. At Patient we think it’s important to give a clearer, more balanced view - both of the reasons behind the strikes and what they mean in practice.
di Thomas Andrew Porteus, MBCS

Notizie sulla salute
L'aumento del prezzo di Mounjaro lascia i pazienti nel Regno Unito con bollette elevate
If you buy the weight-loss medicine Mounjaro privately in the UK you may see a steep price increase from September. The change will not affect you if you get your medicine from the NHS. Here we show what are the alternatives and what you need to think about if you change or stop taking medicines.
di Thomas Andrew Porteus, MBCS
Informazioni sull'autoreVisualizza il profilo completo

Thomas Andrew Porteus, MBCS
SaluteTech
MBCS
Thomas scrive per informare, ispirare e attrezzare i leader delle pratiche e i professionisti della salute che affrontano il cambiamento, attingendo a due decenni di lavoro pratico nel sistema sanitario del Regno Unito.
Informazioni sul recensoreVisualizza il profilo completo

Dr Colin Tidy, MRCGP
Medico di base, Autore medico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Il Dr Colin Tidy è un medico del NHS, con sede nell'Oxfordshire.
Storia dell'articolo
Le informazioni su questa pagina sono revisionate da clinici qualificati.
Articolo disponibile anche in Inglese, Tedesco, Spagnolo, Francese, Italiano, Portoghese, Hindi, Ebraico, Arabo, and Svedese.
Prossima revisione prevista: 8 Ott 2028
8 Ott 2025 | Pubblicato originariamente
Autore:
Thomas Andrew Porteus, MBCSRevisione paritaria di
Dr Colin Tidy, MRCGP

Chiedi, condividi, connettiti.
Esplora le discussioni, fai domande e condividi esperienze su centinaia di argomenti di salute.

Non ti senti bene?
Valuta i tuoi sintomi online gratuitamente
Iscriviti alla newsletter di Patient
La tua dose settimanale di consigli sulla salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.
Abbonandoti accetti i nostri Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.
Altre notizie sulla salute
- 1 bambino su 5 che inizia la scuola primaria non è completamente protetto contro malattie gravi
- NuovoMuovere il mignolo può davvero fermare il declino cognitivo?
- Cambiamenti nella cura del diabete di tipo 2 - cosa significa per te
- Hai davvero bisogno di fare 10.000 passi al giorno?
- Ebola outbreak declared a global health emergency - what you need to know
- La stagione influenzale inizia presto: l'UKHSA esorta i gruppi idonei a vaccinarsi
- Per la prima volta, il vaccino gratuito contro la varicella sarà offerto ai bambini in Inghilterra
- Il morbillo è tornato: perché i vaccini sono importanti
- Prescrizioni di cannabis medica - i fatti dietro i titoli
- MHRA approva teplizumab per ritardare la progressione del diabete di tipo 1
- L'aumento del prezzo di Mounjaro lascia i pazienti nel Regno Unito con bollette elevate
- Aumento del prezzo di Mounjaro: le tue domande risposte
- NuovoFarmaco per il cancro ovarico approvato per l'uso nel NHS prolungherà la vita
- Spiegato il piano sanitario decennale del NHS
- La Carta del Paziente: I tuoi diritti, le promesse e le responsabilità del NHS
- Spiegato il trend ‘nonnamaxxing’ di TikTok: ecco come vivere come una nonna italiana può giovare alla salute e al benessere
- Perché i medici stanno scioperando e come ottenere aiuto se ne hai bisogno