Cancro primario al fegato
Revisione paritaria di Dr Colin Tidy, MRCGPUltimo aggiornamento di Dr Toni Hazell, FRCGPUltimo aggiornamento 7 Ago 2023
Rispetta le linee guida editoriali
- ScaricaScarica
- Condividi
- Language
- Discussione
- Ask Patient
- Versione audio
- Aggiungi alle fonti preferite su Google
Nel cancro primario del fegato il tumore inizia nel fegato. Nel cancro secondario del fegato, il tumore si diffonde da un'altra parte del corpo al fegato.
Il cancro primario del fegato è raro nel Regno Unito, ma è comune in altre parti del mondo. Nel Regno Unito, la maggior parte dei casi si sviluppa come complicanza della cicatrizzazione del fegato (cirrosi). In generale, le prospettive sono poche. La chirurgia per rimuovere il tumore è un'opzione in un piccolo numero di casi e, se possibile, offre la migliore possibilità di cura.
A colpo d'occhio
Primary liver cancer starts in the liver and is uncommon in the UK.
Hepatocellular carcinoma is the most common type and often develops with liver scarring (cirrhosis) or hepatitis B/C.
Early symptoms can be vague, like feeling unwell, nausea, or tiredness.
Later symptoms include tummy pain, yellow skin (jaundice), or abdominal swelling.
Treatment options include surgery, chemotherapy, and other techniques like ablation.
Regular monitoring with ultrasound and blood tests is advised for people with cirrhosis.
Scelte video per Cancro gastrointestinaleVideo library
Cos'è il tumore primario del fegato?
Il cancro al fegato può essere suddiviso in carcinoma epatico primario e secondario:
Il cancro al fegato primario significa che il cancro è iniziato nel fegato. Nel Regno Unito, il cancro al fegato primario è poco comune. Ci sono circa 6.200 casi di cancro al fegato primario ogni anno nel Regno Unito, rendendolo il 18° tumore più comune, rappresentando il 2% di tutti i nuovi casi di cancro. Si verifica più frequentemente nelle persone di età compresa tra 85 e 89 anni, con il 40% di tutti i casi diagnosticati in persone di 75 anni o più.
Secondary (metastatic) liver cancer means that a cancer which started in another part of the body has spread to the liver. Many types of cancer can spread to the liver - most commonly, cancers of the intestino, pancreas, stomaco, polmone oppure al seno. Il comportamento, il trattamento e le prospettive dei tumori epatici secondari sono spesso molto diversi da quelli del tumore epatico primario.
Il resto di questa scheda è solo riguardo al cancro al fegato primario. In particolare, si tratta di carcinoma epatocellulare, il tipo più comune di cancro primario del fegato.
Quali sono i tipi di cancro al fegato?
Carcinoma epatocellulare. Questo è il tipo più comune. Si verifica in circa 9 casi su 10. Questo tipo di cancro ha origine da una cellula del fegato (epatocita) che diventa cancerosa. La maggior parte del fegato è composta da epatociti. Il carcinoma epatocellulare si sviluppa più comunemente come complicanza di malattie del fegato come la cicatrizzazione del fegato (cirrosi) o l'epatite B o C.
Colangiocarcinoma. Questo è raro. Si sviluppa dalle cellule che rivestono il dotto biliare.
Epatoblastoma. Questo è un raro tipo di cancro che si verifica in alcuni bambini piccoli.
Angiosarcoma. Questo è raro. Si sviluppa dalle cellule dei vasi sanguigni all'interno del fegato.
Vedi l'opuscolo separato intitolato Cancro per ulteriori informazioni generali sul cancro.
Sintomi del cancro al fegato
Potrebbero non esserci sintomi nella fase iniziale della malattia. Man mano che il cancro cresce, i primi sintomi a svilupparsi potrebbero essere piuttosto vaghi e aspecifici. Ad esempio:
Sensazione di malessere generale.
Sensazione di malessere (nausea).
Perdita di peso and tiredness.
Molte persone che sviluppano un cancro al fegato primario avranno già sintomi associati alla cicatrizzazione del fegato (cirrosi). Se hai già la cirrosi e la tua salute peggiora abbastanza rapidamente, la causa potrebbe essere un cancro al fegato che si è sviluppato. Tutti i pazienti con cirrosi dovrebbero sottoporsi a controlli regolari con un'ecografia e analisi del sangue per rilevare eventuali sviluppi di un cancro al fegato.
Man mano che il cancro progredisce, possono svilupparsi sintomi più specifici, tra cui:
Dolore addominale sopra l'area del fegato.
Ingiallimento (ittero). Di solito si nota questa condizione quando il bianco degli occhi diventa giallo. È dovuto a un accumulo della sostanza chimica bilirubina, prodotta dal fegato. Ciò accade se il dotto biliare viene bloccato dal cancro. La bile e la bilirubina non possono defluire dal fegato e quindi si infiltrano nel flusso sanguigno.
Prurito (causato dalla itterizia).
Gonfiore dell'addome. Questo può essere dovuto al tumore in crescita stesso. Può anche essere causato da ascite — liquido che si accumula nell'addome — che si verifica con vari disturbi del fegato.
Quali sono le cause del carcinoma epatico primario?
Un tumore canceroso (maligno) inizia da una cellula anomala. La causa esatta per cui una cellula diventa cancerosa non è chiara. Si pensa che qualcosa danneggi o alteri alcuni geni nella cellula. Questo rende la cellula anomala e si moltiplica fuori controllo.
La maggior parte delle persone che sviluppano un tumore primario del fegato presenta uno o più dei seguenti fattori di rischio che sembrano rendere le cellule epatiche più suscettibili a diventare cancerose:
Cicatrizzazione del fegato (cirrosi)
Cirrosi tends to progress slowly. In the UK, the common causes of cirrhosis are heavy alcohol drinking, and infection with hepatitis C. However, there are various other causes of cirrhosis. Nota: la maggior parte delle persone con cirrosi non sviluppa il cancro al fegato - si verifica in un numero ristretto di persone con cirrosi.
Infezione a lungo termine con il virus dell'epatite B o C
It typically takes 20-30 years after first becoming infected to develop primary liver cancer. Infection with these epatite B oppure epatite C is not common in the UK. Over the last few years, public health campaigns encouraging testing have helped to increase the number of cases of hepatitis B and C which are diagnosed and treated - hopefully this should reduce the numbers who progress to liver cancer. However, these are common infections worldwide, particularly in Asia and Africa.
Molti bambini in queste aree sono infettati dal virus dell'epatite B, spesso contratta dalla madre durante la gravidanza o il parto. Ecco perché il carcinoma epatocellulare primario è un tumore comune nei giovani adulti di queste zone del mondo (che si sviluppa 20-30 anni dopo la prima infezione).
Assunzione di alcune sostanze velenose o tossiche
For example, a known risk factor is a poison called aflatoxin which contaminates some foods (for example, mouldy peanuts), mainly in developing countries. Some conditions which cause persistent inflammation of the gut increase the risk slightly of developing an uncommon type of primary liver cancer (called cholangiocarcinoma) - for example, colite ulcerosa.
Fumare
Ci sono alcune prove che fumare can increase the risk.
Un'infezione parassitaria
Un'infezione parassitaria (verme del fegato) che si verifica principalmente in Africa e Asia aumenta il rischio di sviluppare un colangiocarcinoma.
Come viene diagnosticato il cancro al fegato?
Screening
Screening has been recommended for people at high risk of liver cancer. This happens using ultrasound scans. Sometimes a esame del sangue for alpha-fetoprotein (AFP) is also taken at 6- to 12-monthly intervals although this is not a very accurate test and is not routinely recommended.
Questi test possono rilevare il cancro al fegato in uno stadio più precoce e quindi migliorare le possibilità di un trattamento riuscito. Le persone che potrebbero beneficiare di questo includono coloro che hanno cicatrici al fegato (cirrosi) associate all'infezione da virus dell'epatite B o C.
Valutazione iniziale
Se si sospetta un cancro al fegato, è probabile che vengano eseguiti diversi test. Questi mirano a:
Conferma di avere un tumore al fegato. Inoltre, che il tumore è un tumore primario del fegato e non un tumore secondario.
Valuta lo stadio del cancro. Ovvero, quanto del fegato è interessato e se il cancro si è diffuso ad altre parti del corpo.
Valuta lo stato della funzione epatica e della tua salute generale.
Pertanto, è generalmente necessario un insieme di test. I test possono includere:
Scans such as an ecografia, a tomografia computerizzata (TC) o un risonanza magnetica (RM). Questi possono aiutare a mostrare la posizione esatta e l'estensione del tumore.
Una biopsia epatica. Questo viene solitamente fatto per confermare il tipo di cancro. Una biopsia è una procedura in cui viene prelevato un piccolo campione di tessuto da una parte del corpo. Il campione viene poi esaminato al microscopio per cercare cellule anomale.
Gli esami del sangue aiutano a valutare la funzione epatica and your general health.
Other tests may be done if the above do not clarify the situation. For example, Talvolta si esegue una laparoscopia. Questa è una piccola operazione che utilizza un telescopio flessibile per guardare all'interno dell'addome.
Cos'è il fegato?
Funzione del fegato

Il fegato si trova nella parte superiore destra dell'addome. Ha molte funzioni che includono:
Conservare carburante per il corpo (chiamato glicogeno), che è prodotto dagli zuccheri. Quando necessario, il glicogeno viene scomposto in glucosio, che viene rilasciato nel flusso sanguigno.
Aiutare a elaborare i grassi e le proteine dal cibo digerito.
Produzione di proteine essenziali per la coagulazione del sangue (fattori di coagulazione).
Aiuta a processare e/o eliminare alcol, molti tipi di medicinali, tossine e veleni dal corpo.
Produzione di bile che passa dal fegato all'intestino attraverso il dotto biliare. La bile scompone i grassi presenti nel cibo in modo che possano essere assorbiti dall'intestino.
Trattamento del cancro al fegato
Le principali terapie utilizzate per il cancro al fegato primario sono l'intervento chirurgico e la chemioterapia. Altre tecniche vengono talvolta impiegate. Il trattamento consigliato in ogni caso dipende da vari fattori come:
Il sito esatto del tumore primario nel fegato.
How large the cancer is and whether it has spread (the stage of the cancer). Vedi l'opuscolo separato intitolato Stadi del Cancro per maggiori dettagli.
La tua salute generale. In particolare, lo stato generale del fegato e la funzione epatica. Molte persone con carcinoma epatico primario hanno anche una scarsa funzione epatica a causa della cicatrizzazione del fegato (cirrosi).
Dovresti avere una discussione approfondita con uno specialista che conosce il tuo caso. Sarà in grado di fornirti i pro e i contro, la probabilità di successo, gli eventuali effetti collaterali e altri dettagli sulle possibili opzioni di trattamento per il tuo tipo di cancro.
Dovresti anche discutere con il tuo specialista gli obiettivi del trattamento. Ad esempio:
In alcuni casi, il trattamento mira a curare il cancro. La migliore possibilità di cura per il carcinoma epatico primario è se viene diagnosticato e trattato in una fase precoce. (Nota: i medici tendono a usare la parola ' remissione ' piuttosto che 'guarito'. La remissione significa che non ci sono prove di cancro dopo il trattamento. Se sei in remissione, potresti essere guarito. Tuttavia, in alcuni casi, un cancro ritorna mesi o anni dopo. Ecco perché i medici a volte sono riluttanti a usare la parola 'guarito'.)
In alcuni casi, il trattamento mira a controllare il cancro. Se una cura non è realistica, con il trattamento potrebbe essere possibile limitare la crescita o la diffusione del cancro in modo che progredisca meno rapidamente. Questo può mantenerti privo di sintomi per un certo periodo.
In alcuni casi, il trattamento mira ad alleviare i sintomi (trattamento palliativo). Ad esempio, se un cancro è avanzato, potrebbe essere necessario assumere antidolorifici o altri trattamenti per aiutarti a mantenere l'assenza di dolore o altri sintomi. Alcuni trattamenti possono essere usati per ridurre la dimensione di un tumore, il che può alleviare sintomi come il dolore.
Chirurgia
La chirurgia mirata a curare il cancro è un'opzione in alcuni casi. Se il cancro è piccolo, non si è diffuso al di fuori del fegato e il resto del fegato è sano, potrebbe essere possibile rimuovere la parte del fegato che contiene il tumore. Il tessuto epatico sano ricrescerà fino alla sua dimensione completa nel giro di poche settimane se si rimuove una sezione del fegato. Tuttavia, questa operazione non è adatta se il fegato è danneggiato da una cirrosi grave. Questo è spesso il caso di molte persone con carcinoma epatico primario.
Un trapianto di fegato è un'altra opzione, ma ancora una volta è adatta solo a un numero limitato di casi.
Anche la chirurgia ha un ruolo nella cura palliativa. Ad esempio, se l'ittero (colorazione gialla) è grave, potrebbe essere possibile alleviare l'ostruzione della bile inserendo uno stent. Questo è un tubo sottile che permette alla bile di defluire nell'intestino.
Un altro esempio è l'inserimento di un tubo attraverso la parete dell'addome per drenare il fluido chiamato ascite. Il fluido è prodotto dal fegato danneggiato e può essere molto scomodo se si accumula una grande quantità.
Chemioterapia
Chemioterapia is a treatment which uses anti-cancer medicines to kill cancer cells, or to stop them from multiplying. It is not likely to be curative for primary liver cancer but may shrink the tumour down to slow the progression of the disease.
Stanno sviluppando nuovi farmaci per il trattamento del cancro al fegato. Ad esempio, il sorafenib è un tipo di medicinale chiamato inibitore delle chinasi multi-target. Interferisce con la crescita delle cellule tumorali.
Le ricerche hanno dimostrato che il sorafenib può essere utile per le persone con carcinoma epatocellulare avanzato. L'Istituto Nazionale per l'Eccellenza in Sanità e Cura (NICE) raccomanda questo trattamento per le persone con carcinoma epatocellulare avanzato in determinate condizioni.
Per alcuni pazienti che hanno assunto sorafenib e continuano a necessitare di ulteriori trattamenti per il carcinoma epatocellulare avanzato, il NICE raccomanda anche un altro farmaco chiamato cabozantinib.
Questi farmaci non sono adatti a tutti, quindi dovresti discutere le tue opzioni con il tuo consulente.
Altri trattamenti
Alcune altre tecniche di trattamento vengono talvolta utilizzate - ad esempio:
Ablazione con alcool. L'ablazione significa distruggere. Per questo trattamento, l'alcool viene iniettato nel tumore. L'alcool uccide le cellule tumorali.
Ablazione con radiofrequenza. Per questo trattamento, viene inserito un ago nel tumore. Successivamente, vengono trasmessi attraverso l'ago onde radio ad alta intensità o luce laser. Questo riscalda le cellule tumorali e le distrugge. .
Cryoterapia. Per questo trattamento, un piccolo oggetto di metallo riempito di azoto liquido viene inserito nel tumore. L'azoto liquido lo rende molto freddo, distruggendo le cellule tumorali.
Chemoembolizzazione. Per questo trattamento, i farmaci usati chemioterapia vengono mescolati con un'altra sostanza chimica oleosa. La miscela viene quindi iniettata nei rami dell'arteria epatica che forniscono sangue al tumore. La sostanza chimica oleosa aiuta a trattenere più a lungo i farmaci chemioterapici nel fegato e a renderli più efficaci nell'uccidere le cellule tumorali.
Radioterapia - a treatment which uses high-energy beams of radiation which are focused on cancerous tissue. This kills cancer cells, or stops cancer cells from multiplying. Radiotherapy is not often used for primary liver cancers apart from the uncommon cholangiocarcinoma type of cancer.
Qual è la prospettiva?
In generale, la prognosi è sfavorevole. Molte persone che sviluppano il carcinoma epatico primario sono già in cattive condizioni di salute con cicatrici nel fegato (cirrosi). La migliore possibilità di cura è con un intervento chirurgico quando il tumore è piccolo, non si è diffuso dal fegato e il resto del fegato è relativamente sano. Tuttavia, questa situazione si verifica solo in un numero limitato di casi.
Le varie altre terapie descritte sopra possono ritardare la progressione della malattia, ma spesso non la curano. Maggiori informazioni sul trattamento e sulla stadiazione si trovano nella Linea Guida EASL in 'Letture aggiuntive' di seguito.
Il trattamento del cancro è un'area della medicina in evoluzione. Continuano a essere sviluppati nuovi trattamenti e le informazioni sulla prognosi sopra riportate sono molto generali. Lo specialista che conosce il tuo caso può fornire informazioni più accurate sulla tua prognosi particolare e su quanto bene il tuo tipo e stadio di cancro potrebbero rispondere al trattamento.
Come prevenire il cancro al fegato
Il cancro al fegato primario può essere prevenuto con la vaccinazione contro l'epatite B. La vaccinazione contro l'epatite B è raccomandata dall'Organizzazione Mondiale della Sanità per tutti i neonati e i gruppi ad alto rischio. La vaccinazione è inoltre raccomandata per i giovani adolescenti e le persone a maggior rischio di esposizione all'epatite B, come operatori sanitari, viaggiatori in aree in cui l'epatite B è comune, utenti di droghe per via endovenosa e persone con più partner sessuali.
Evitar l'uso eccessivo di alcol è anche importante, poiché la cirrosi è più comune in coloro che bevono in modo pesante e la cirrosi può progredire fino al cancro al fegato. La raccomandazione attuale nel Regno Unito è che sia gli uomini che le donne non consumino più di 14 unità di alcol alla settimana, distribuite su almeno tre giorni della settimana.
Nei pazienti con epatite B o C cronica, sono raccomandate terapie antivirali, poiché ci sono prove molto solide che ne prevengano la progressione verso la cirrosi e il possibile sviluppo di cancro al fegato.
When someone has already developed cirrhosis, antiviral therapy is still beneficial as it prevents cirrhosis worsening and possible liver failure. Nota: una terapia antivirale di successo riduce ma non elimina il rischio di sviluppare il cancro al fegato.
È stato dimostrato che il consumo di caffè riduce il rischio di carcinoma epatocellulare primario nei pazienti con malattia epatica cronica. In questi pazienti, il consumo di caffè dovrebbe essere incoraggiato.
Scelte del paziente per Cancro gastrointestinale

Cancro
Pancreatic cancer - recognising the symptoms that can be easy to dismiss
Pancreatic cancer can hide behind seemingly ordinary symptoms, and is often mistaken for more common conditions - such as indigestion. Potential warning signs may go unnoticed, and can be easily overlooked indicators of something more serious. In the UK, twenty-nine people are newly diagnosed with the disease each day. But recognising the symptoms early, receiving a diagnosis, and getting medical treatment quickly can increase your chances of survival and recovery.
di Victoria Raw

Cancro
Cancro allo stomaco
Sebbene il cancro allo stomaco (gastrico) sia comune in tutto il mondo, non lo è così tanto nel Regno Unito. La maggior parte dei casi si verifica in persone sopra i 55 anni. Se il cancro allo stomaco viene diagnosticato in fase precoce, c'è una buona possibilità di guarigione. In generale, più il cancro è avanzato (più è cresciuto e si è diffuso), minore è la possibilità che il trattamento sia curativo. Tuttavia, il trattamento può spesso rallentare la progressione del cancro.
di Dr Doug McKechnie, MRCGP
Domande frequenti
What is the likelihood of developing liver cancer if I have cirrhosis?
While cirrhosis is a significant risk factor for primary liver cancer, most people with cirrhosis do not develop it. It only occurs in a small number of individuals with the condition.
Are there different kinds of primary liver cancer?
Yes, there are several types of primary liver cancer. The most common is hepatocellular carcinoma, which makes up about 9 out of 10 cases and starts from liver cells. Other rarer types include cholangiocarcinoma, which develops from cells lining the bile duct; hepatoblastoma, seen in some young children; and angiosarcoma, which forms in the liver's blood vessel cells.
How accurate are screening tests for liver cancer?
Screening for liver cancer in high-risk individuals often involves ultrasound scans, which can help detect cancer at an earlier stage and improve treatment success. A blood test for alpha-fetoprotein (AFP) is sometimes used but is not considered very accurate and isn't routinely recommended.
What is the difference between remission and being cured of liver cancer?
Doctors typically use the word 'remission' rather than 'cured' because remission means there is no evidence of cancer after treatment. While you might be cured, some cancers can return months or years later, which is why medical professionals are often hesitant to use the term 'cured.' Treatment aims can include curing the cancer, controlling its growth, or easing symptoms.
What role does coffee play in preventing liver cancer?
For patients who have chronic liver disease, coffee consumption has been shown to potentially lower the risk of primary liver cancer. Therefore, in these cases, coffee consumption is encouraged.
Ulteriori letture e riferimenti
- Ablazione con microonde del carcinoma epatocellulare; Linee guida per procedure interventistiche NICE, marzo 2007
- Forner A, Llovet JM, Bruix J; Carcinoma a cellule di Hepatocarcinoma. Lancet. 2012 Mar 31;379(9822):1245-55. Epub 2012 Feb 20.
- Statistiche sul cancro del fegato; Ricerca sul Cancro UK
- Salhab M, Canelo R; Una panoramica della gestione basata sull'evidenza del carcinoma a cellule di HCC: una meta-analisi. J Cancer Res Ther. 2011 Ott-Dic;7(4):463-75.
- Cirrosi nei maggiori di 16 anni - valutazione e gestione; Linee guida NICE (luglio 2016 - ultimo aggiornamento settembre 2023)
- Linee guida per la pratica clinica EASL: Gestione del carcinoma epatocellulare; European Association for the Study of the Liver (2018)
- Cabozantinib per carcinoma epatocellulare avanzato precedentemente trattato; Linee guida di valutazione tecnologica NICE, dicembre 2022
- Sorafenib per il trattamento dell'epatocarcinoma avanzato; Linee guida di valutazione tecnologica NICE [TA474], settembre 2017.
Informazioni sul recensoreVisualizza il profilo completo

Dr Colin Tidy, MRCGP
Medico di base, Autore medico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Il Dr Colin Tidy è un medico del NHS, con sede nell'Oxfordshire.
Professionisti Medici
Looking for more in-depth clinical detail? Our Professional Reference articles are written for doctors, nurses and other healthcare professionals. They include comprehensive clinical guidance, diagnostic information and UK/European evidence summaries. If you need the clinical version, you can read the Professional Reference article on this topic.
Condividi i tuoi pensieri o esperienze con gli altri nel nostro comunità di pazienti.
Iscriviti alla newsletter di Patient
La tua dose settimanale di consigli sulla salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.
Abbonandoti accetti i nostri Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.


