Deposizione di pirofosfato di calcio
Pseudogotta
Revisione paritaria di Dr Colin Tidy, MRCGPUltimo aggiornamento di Dr Hayley Willacy, FRCGP Ultimo aggiornamento 21 Ago 2023
Rispetta le linee guida editoriali
- ScaricaScarica
- Condividi
- Language
- Discussione
- Versione audio
- Aggiungi alle fonti preferite su Google
Il pirofosfato di calcio è una sostanza prodotta nelle cartilagini delle articolazioni. Può depositarsi come cristalli sui tessuti articolari. Questo è chiamato deposito di pirofosfato di calcio. Il deposito di pirofosfato di calcio può causare una serie di problemi, tra cui il più noto è la pseudogotta.
Questo è quasi identico alla gotta, causando attacchi di dolore e gonfiore in una o più articolazioni. Alcune persone sviluppano danni all'articolazione, causando un tipo di artrite a lungo termine. La deposizione di pirofosfato di calcio può non causare sintomi e talvolta viene rilevata su una radiografia eseguita per una condizione non correlata.
A differenza della gotta, non esiste un trattamento speciale per la pseudogotta. Riposo, impacchi di ghiaccio e farmaci antinfiammatori sono le principali forme di trattamento.
A colpo d'occhio
Pseudogout happens when calcium pyrophosphate (CPP) crystals deposit in and around joints.
Symptoms can include pain, warmth, redness, and swelling in one or more joints, particularly the knees.
Other forms include chronic CPP crystal inflammatory arthritis and chondrocalcinosis, which may cause no symptoms.
Pseudogout can be triggered by dehydration, severe illness, or certain medical conditions.
Treatment focuses on relieving symptoms with painkillers, anti-inflammatory medicines, and sometimes colchicine.
Although pseudogout cannot be cured, attacks usually resolve within about ten days.
Che cos'è la pseudogotta (deposizione di pirofosfato di calcio)?
I cristalli di pirofosfato di calcio (CPP) (a volte chiamati cristalli di pseudogotta) possono depositarsi sulla cartilagine e su vari altri tessuti dentro e intorno alle articolazioni. Questo è noto come deposizione di CPP (CPPD).
Some people have CPPD on the cartilages that cover their joints. This is known as chondrocalcinosis. It may cause no symptoms but may be picked up on an X-ray. Other people may have an attack of joint pain and swelling identical to gotta. Questo è chiamato pseudogotta, o artrite acuta da cristalli di CPP.
There is also a longer-term condition called chronic CPP crystal inflammatory arthritis. Some people with osteoartrite get CPPD and, when this causes symptoms, it is referred to as osteoarthritis with CPPD.
Quali sono le cause della pseudogotta?
La pseudogotta è causata dalla deposizione di pirofosfato di calcio (CPPD).
Cosa causa la malattia da deposizione di pirofosfato di calcio?
La malattia da deposizione di pirofosfato di calcio è semplicemente un termine che incorpora tutti i problemi causati dalla deposizione di cristalli di CPP - principalmente attacchi acuti di pseudogotta e artrite infiammatoria cronica da cristalli di CPP.
Cosa causa i cristalli di pirofosfato di calcio?
Ci possono essere molte ragioni per cui il CPP forma cristalli che si depositano sui tessuti dentro e intorno alle articolazioni.
Alcune persone ereditano un difetto in una delle unità di base dell'informazione genetica (un gene) che le rende più inclini a sviluppare cristalli di CPP nelle articolazioni.
Cosa scatena la pseudogotta?
Un attacco di pseudogotta è innescato dalla formazione di cristalli di CPP. Diverse condizioni possono innescare la formazione di cristalli, tra cui:
Mancanza di fluido (disidratazione).
Un attacco di qualsiasi malattia grave.
Iperattività delle ghiandole paratiroidi (iperparatiroidismo).
Ghiandola tiroidea ipoattiva (ipotiroidismo).
Any cause of artrite.
Una malattia che causa un eccesso di ferro nel corpo (emocromatosi).
Una malattia ereditaria che provoca un accumulo di rame nel corpo (la malattia di Wilson).
Una malattia causata da un aumento del livello di ormone della crescita nel corpo (acromegalia).
Chirurgia o infortunio.
Basso livello di magnesio nel sangue (ipomagnesemia).
Quanto è comune la pseudogotta (deposizione di pirofosfato di calcio)?
La CPPD è più comune con l'avanzare dell'età. Gli studi radiografici mostrano che oltre la metà delle persone sopra gli 80 anni presenta cambiamenti tipici della CPPD. Uno studio inglese ha calcolato che 7-10 persone su 100 sopra i 60 anni hanno cristalli di CPP che si accumulano sulla cartilagine (condrocalcinosi). Uomini e donne sono ugualmente colpiti.
I dati provenienti dall'America suggeriscono che ogni anno circa 1 persona su 100.000 sperimenta un attacco acuto di pseudogotta.
Quali sono i sintomi della pseudogotta (deposizione di pirofosfato di calcio)?
I cristalli di CPP che si accumulano sulla cartilagine (condrocalcinosi) possono non causare sintomi ma possono essere rilevati solo con una radiografia.
La pseudogotta è dolorosa?
L'artrite da cristalli di pirofosfato di calcio acuto, o pseudogotta, può causare esattamente gli stessi sintomi della gotta. Pertanto, ci sarà dolore, calore, arrossamento e gonfiore di una o più articolazioni. Qualsiasi articolazione può essere coinvolta, ma le ginocchia sono più comunemente colpite, seguite da polsi, spalle, caviglie, mani e piedi.
L'artrite da cristalli di CPP cronica assomiglia all'osteoartrite. Provoca danni a lungo termine alle articolazioni, con dolore e rigidità. Ginocchia, fianchi, spalle e polsi sono più spesso colpiti.
Qual è la differenza tra pseudogotta e gotta?
It's always a problem sorting out pseudogout vs gotta, poiché possono causare sintomi identici. La differenza diventa evidente solo quando i test mostrano che il problema è la formazione di cristalli di CPP piuttosto che di cristalli di acido urico.
Come viene diagnosticata la pseudogotta?
I raggi X (radiologia) possono essere utili. They show shadows that look like straight lines typical of chondrocalcinosis. Scansioni may also be useful. Looking at joint fluid that has been removed with a syringe and needle under the microscope may show typical CPP crystals.
Potrebbero essere necessari test per escludere altre cause.
Esiste un esame del sangue per la pseudogotta?
A differenza della gotta, la pseudogotta non può essere diagnosticata solo con un esame del sangue.
Cos'altro potrebbe essere?
There are several other conditions that can cause joint pain and swelling. These include gotta, infezione (artrite settica), osteoartrite e artrite reumatoide.
Qual è il trattamento per la pseudogotta?
La condrocalcinosi che non produce sintomi non necessita di alcun trattamento.
Impacchi di ghiaccio e riposo possono essere utili. Antidolorifici e i farmaci antinfiammatori are usually given to help the pain and inflammation. Other treatments sometimes tried include draining any fluid with a syringe and needle, iniettando liquido steroideo into the joint and assumere compresse di steroidi.
La pseudogotta può essere curata?
La pseudogotta non può essere curata, ma è disponibile un trattamento per alleviare i sintomi fino a quando l'attacco non si risolve.
Trattamento dell'artrite da cristalli di CPP cronica
Chronic CPP crystal arthritis is usually treated in the same way as pseudogout, with painkillers and anti-inflammatory medicines. Other medicines that have been tried are called metotrexato e idrossiclorochina.
Tuttavia, sono state trovate poche prove a supporto dell'efficacia del metotrexato in questa condizione, e ora non viene più utilizzato. Sono necessarie ulteriori ricerche su terapie specifiche per la pseudogotta.
La colchicina è efficace per la pseudogotta?
Colchicine, spesso utilizzato nel trattamento della gotta, è talvolta utile anche nella gestione della pseudogotta. Nella pseudogotta, è stato riscontrato che la colchicina riduce l'infiammazione e rallenta la produzione di cristalli di CPP. Può quindi essere utilizzata come trattamento per un attacco acuto di pseudogotta e come trattamento preventivo nelle persone che hanno attacchi frequenti.
Esiste una dieta per la pseudogotta?
A differenza della gotta, non è stata trovata alcuna dieta specifica utile per la pseudogotta e non c'è alcun legame tra pseudogotta e alcol. Tuttavia, poiché la mancanza di liquidi (disidratazione) è un fattore scatenante per la deposizione di cristalli di CPP, ha senso mantenere un adeguato apporto di liquidi.
Chirurgia
L'artrite cronica da cristalli di CPP che colpisce una grande articolazione a volte richiede un intervento chirurgico.
Qual è la prospettiva (prognosi)?
Gli attacchi di pseudogotta di solito si risolvono in circa dieci giorni. L'artrite cronica da cristalli di CPP può causare danni articolari a lungo termine e difficoltà di mobilità. Se la CPPD è causata da un'altra malattia, la gravità dipenderà dalla condizione sottostante.
Si può prevenire la pseudogotta?
A differenza della gotta, non esiste un trattamento o una dieta che possa prevenire la formazione di cristalli di CPP. Se una condizione sottostante ha causato un episodio di pseudogotta (ad esempio, mancanza di liquidi (disidratazione) o bassi livelli di magnesio), trattare questa condizione può prevenire ulteriori attacchi.
Come l'osteoartrite, i danni causati dall'artrite cronica da cristalli di CPP possono essere limitati mantenendo un peso normale e facendo una quantità moderata di esercizio fisico.
Scelte del paziente per Artrite

Ossa, articolazioni e muscoli
Osteoartrite
L'osteoartrite è una malattia degenerativa delle articolazioni che causa dolore e rigidità. I sintomi possono essere alleviati con esercizi, alcuni dispositivi fisici e trattamenti e perdendo peso se si è in sovrappeso. A volte vengono consigliati antidolorifici antinfiammatori e altri farmaci. La chirurgia di sostituzione articolare è un'opzione per i casi gravi.
di Dr Doug McKechnie, MRCGP

Ossa, articolazioni e muscoli
Artrite settica
L'artrite settica è un'infezione di un'articolazione. I sintomi includono dolore e sensibilità sopra un'articolazione, dolore durante il movimento dell'articolazione e sensazione di malessere. È un'infezione rara ma grave. È necessaria una cura urgente. Questo include farmaci antibiotici e il drenaggio del liquido infetto dall'articolazione per prevenire danni permanenti all'articolazione.
di Dr Hayley Willacy, FRCGP
Domande frequenti
Does pseudogout get worse with age?
Yes, pseudogout is more common as people get older. X-ray studies show that over half of individuals over 80 years old have changes typical of calcium pyrophosphate deposition (CPPD), the underlying cause of pseudogout.
Is pseudogout more severe than gout?
Pseudogout can cause symptoms identical to gout, including pain, warmth, redness, and swelling in one or more joints. While acute attacks of pseudogout usually settle within about ten days, chronic CPP crystal arthritis can lead to long-term joint damage and mobility issues, similar to osteoarthritis.
Can pseudogout affect multiple joints?
Yes, pseudogout can affect one or more joints. While the knees are most commonly affected, other joints such as the wrists, shoulders, ankles, hands, and feet can also be involved in an acute attack. Chronic CPP crystal arthritis often affects knees, hips, shoulders, and wrists.
What kind of tests are done to rule out other conditions when diagnosing pseudogout?
When diagnosing pseudogout, tests may be conducted to rule out other conditions that cause similar joint pain and swelling. These include gout, infection (septic arthritis), osteoarthritis, and rheumatoid arthritis.
Are there any alternative treatments for chronic pseudogout besides painkillers and anti-inflammatory medicines?
For chronic CPP crystal arthritis, which is similar to chronic pseudogout, other medicines like methotrexate and hydroxychloroquine have been tried. However, methotrexate is no longer widely used due to insufficient evidence of its effectiveness. More research is needed to find specific therapies for this condition.
Ulteriori letture e riferimenti
- Raccomandazioni EULAR per la deposizione di pirofosfato di calcio - Parte I: terminologia e diagnosi; Lega Europea Contro il Reumatismo (2011)
- Raccomandazioni EULAR per la deposizione di pirofosfato di calcio - Parte II Gestione; Lega Europea Contro il Reumatismo (2011)
- Stack J, McCarthy G; Malattia da deposizione di pirofosfato di calcio (CPPD) - Opzioni di trattamento. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2021 Dic;35(4):101720. doi: 10.1016/j.berh.2021.101720. Pubblicato online 2021 Ott 28.
- Zamora EA, Naik R; Calcium Pyrophosphate Deposition Disease.
Informazioni sull'autoreVisualizza il profilo completo

Dr Hayley Willacy, FRCGP
Medico di base, Autore medico
MBChB (1992), DRCOG, DFFP, MRCOG (Part 1) MRCGP (2007), DFSRH (2013), MSc - medical education (2020)
La Dott.ssa Hayley Willacy era un medico di base del NHS che lavorava nel nord-ovest dell'Inghilterra, e si è ritirata dalla pratica clinica nel 2022 dopo 30 anni.
Informazioni sul recensoreVisualizza il profilo completo

Dr Colin Tidy, MRCGP
Medico di base, Autore medico
MBBS, MRCGP, MRCP (Paediatrics), DCH
Il Dr Colin Tidy è un medico del NHS, con sede nell'Oxfordshire.
Storia dell'articolo
Le informazioni su questa pagina sono scritte e revisionate da clinici qualificati.
Articolo disponibile anche in Inglese, Tedesco, Spagnolo, Francese, Italiano, Portoghese, Hindi, Ebraico, Arabo, and Svedese.
Prossima revisione prevista: 19 Ago 2028
21 Ago 2023 | Ultima versione

Chiedi, condividi, connettiti.
Esplora le discussioni, fai domande e condividi esperienze su centinaia di argomenti di salute.

Non ti senti bene?
Valuta i tuoi sintomi online gratuitamente
Iscriviti alla newsletter di Patient
La tua dose settimanale di consigli sulla salute chiari e affidabili - scritti per aiutarti a sentirti informato, sicuro e in controllo.
Abbonandoti accetti i nostri Informativa sulla Privacy. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento. Non vendiamo mai i tuoi dati.